Примери коришћења Моје изненађење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Много на моје изненађење.
На моје изненађење, бол је нестао.
Од разгона. на моје изненађење.
No mud, to my surprise.На моје изненађење, био сам задовољан.
And to my surprise, I was happy.Од разгона. на моје изненађење.
He nodded, to my surprise.Combinations with other parts of speech
Он то на моје изненађење прихвати.
Then they accepted it to my amazement.Да, она је овде,то је моје изненађење.
Yes, she's here.It's my surprise.На моје изненађење, они су били на продају.
To my surprise, it was sold out.Нико други, на моје изненађење, приметио је Џорџа, само мене.
No one else, to my surprise, noticed George, just me.На моје изненађење, почела је да се насмеши.
To my surprise, he began to laugh.Када сам прошао распад, требала ми је једна последња велика чишћење да се ослободим претходних сећања, тако дасам све скупио са непријатним подсјетницима, а на моје изненађење сам направио отприлике 300 долара.
When I went through a breakup, I needed one last large purge to rid myself of prior memories,so I gathered all the clothes with unpleasant reminders, and to my astonishment I made roughly $300 reselling them.На моје изненађење, почела је да се насмеши.
To my surprise, they began to smile.Након моје изненађење је дигнут на мој дар.
After my surprise was blown on На моје изненађење, јој не треба апликација на иПхоне-у да би је подсетила када би рачун требало платити као ја.
To my amazement, she doesn't need an app on her iPhone to reminder her when a bill needs to be paid like I would.Али на моје изненађење, рекао је Дессан плакање завршен.
But to my surprise, said Dessan crying completed.На моје изненађење, почела је да се насмеши.
To my surprise, she started laughing.На моје изненађење она нема ништа против.
To my surprise, he has no objection to it.На моје изненађење, одмах су ме позвали.
To my surprise, I was called back right away.На моје изненађење, одмах су ме позвали!
To my surprise, someone called me immediately!На моје изненађење, нас су одмах примили.
To my amazement, they accepted me immediately.На моје изненађење, одмах су ме позвали.
To my surprise, we were called in straight away.На моје изненађење он је одмах кренуо за мном.
To my surprise, she came right out after me.На моје изненађење, заиста сам уживао у књизи.
To my surprise, I actually enjoyed the book.На моје изненађење, изгледало је као да ужива у том разговору.
To my surprise she seemed to enjoy this.На моје изненађење трансакција је обављена успешно.
To my astonishment, the transaction was actually approved.На моје изненађење, мисионари Сведока су се убрзо појавили.
To my surprise, Witness missionaries soon appeared.На моје изненађење, примио сам изванредне повратне информације.
To my amazement, I recieved extraordinary feedback.На моје изненађење, мој пук је био напустио мене.
To my amazement, it was the regiment that had abandoned me.На моје изненађење, моја молба није одобрена са образложењем:„ Не.
To my astonishment, I was not met with"No.".На моје изненађење, уопште није било огреботине на мом ауту.
But to my astonishment there were no takers on 
