Sta znaci na Engleskom МУДРОСТ ЖИВОТА - prevod na Енглеском

• wisdom of life

Примери коришћења Мудрост живота на Српском и њихови преводи на Енглески

То је мудрост живота.
It is wisdom for life.

То је философија живота, то је мудрост живота.
Philosophy is the wisdom of life.

То је мудрост живота.
That is wisdom of life.

Успешно решавање кризе подразумева прелазак назрелост, одређени мудрост живота;
The successful resolution of the crisis means the transition tomaturity, a certain wisdom of life;

То је мудрост живота.
This is wisdom for life.

Било би толико у складу са мудрост живота, који се састоји у стављање ван видокруга свих опомена наше глупости, наше слабости, наших морталитет, све што чини над нашим ефикасност- сећање на наше неуспехе, савети у наше вечни страхове, тела наше мртве пријатеље.
It would have been so much in accordance with the wisdom of life, which consists in putting out of sight all the reminders of our folly, of our weakness, of our mortality; all that makes against our efficiency--the memory of our failures, the hints of our undying fears, the bodies of our dead friends.

То је мудрост живота.
It is the wisdom of life.

Да је Остап имао мудрост живота да би своје врлине усмјерио у правом смјеру, могао би направити одличну каријеру.
If Ostap had the wisdom of life to direct his virtues in the right direction, he would be able to make an excellent career.

Ми ћемо заправо видети мудрост живота и смрти и уживати у њима.
Wisdom of life and death, and enjoy it.

То је мудрост живота.
We are the wisdom of life.

Ми ћемо заправо видети мудрост живота и смрти и уживати у њима.
In fact we are going to learn the wisdom of life and death, and like us.

То је мудрост живота.
That is the wisdom of life.

Ми ћемо заправо видети мудрост живота и смрти и уживати у њима.
We are actually going to see the wisdom of Life and death, and enjoy it.

И мудрости живота превише те је познат.
And wisdom of life too has known you.

Mi ćemo zapravo videti mudrost života i smrti i uživati u njima.
We are going to see the wisdom of life and death, and enjoy it.

Mi ćemo zapravo videti mudrost života i smrti i uživati u njima.
Wisdom of life and death, and enjoy it.

Uvek je mudrost života dublja i šira od mudrosti ljudi.- Gorki-.
('The wisdom of life is deeper and wider than the wisdom of men'- Gorki)….

Mi ćemo, zapravo, videti mudrost života i smrti i uživati.
We are actually going to see the wisdom of Life and death, and enjoy it.

Veliki ljudi koji su nam dali mudrost života.".
The great men who have given us the wisdom of life.

У принципу, духовно богата особа може развијати, путовати и подучавати друге мудрости живота, заувијек бити затворена у самици, имати само зидове и кревет.
In principle, a spiritually rich person can develop, travel, and teach others the wisdom of life, being locked in a solitary cell forever, having only walls and a bed.

Dok je umirao, otac nam je ispričao kako je bio tužan jer nam nije uspeo preneti mudrost života.
Our father on his deathbed told us of his sorrow that he had not been able to impart to us the wisdom of life.

Зато са пуно нрава пева песник мудрости живота.
With justice sings the poet of life's wisdom.

Интеграција знања, дијалог између вере и разума, сталном трагању за истином, етички обуке, у духу слободе у љубави, међусобног поштовања и унапређења људских права карактеришу и оживети у УНИСАЛ као центар знања који даје укус за проучавање и истраживање и промовише стицање праве мудрости живота.
The integration of knowledge, dialogue between faith and reason, the continual search for truth, ethics training, the spirit of freedom in love, mutual respect and promotion of human rights characterize and enliven the UNISAL as a center of knowledge that gives taste for study and research and promotes the acquisition of true wisdom of life.

Zbog duboke mudrosti života on je mudriji od hiljadu onih koji sumnjaju.
By the deep wisdom of life he is wiser than a thousand men who doubt.

Ujedinićemo se u hiljade zajednica da proslavimo rođenje kreativnosti, saradnje mudrosti života.
We will unite in thousands of communities to celebrate the Birth of creativity. Cooperation. Wisdom.

Морам ово Харри мудрост у животу.
I need this Harry wisdom in my life.

Он је сам мудрост и живот.
She is wisdom and death.

Он је сам мудрост и живот.
He is wisdom and truth itself.

Život je mudrost i život je jednostavnost.
Wisdom is life and life is wisdom..

Ta knjiga poseduje sve mudrosti za život.
That bookhas all the wisdom you need for your life.