Sta znaci na Engleskom НАГРАДУ ЗА ФИЗИКУ - prevod na Енглеском

• prize in physics
• prize for physics

Примери коришћења Награду за физику на Српском и њихови преводи на Енглески

Нобелову награду за физику.
The Nobel Prize in Physics.

Године 1922, Бор је добио Нобелову награду за физику.
In 1922, Bohr received the Nobel Prize in physics.

Нобелову награду за физику.
The Nobel Prize for Physics.

Алати од светлости" зарађују ласерске пионире 2018 Нобелову награду за физику.
Tools made of light" earns laser pioneers the 2018 Nobel Prize in Physics.

И Нобелову награду за физику.
The Nobel Prize for Physics.

Нобелову награду за физику за своје фундаменталним истраживањима у квантној механици.
Won the Nobel Prize in Physics for his fundamental research in quantum mechanics.

Је Нобелову награду за физику.
The Nobel Prize in Physics.

Нобелову награду за физику са Густавом.
Nobel Prize for Physics with Gustav Hertz.

Су Нобелову награду за физику.
The Nobel Prize for Physics.

Нобелову награду за физику„ за стварањ е квантне механике примену која је inter alia.
Nobel Prize in Physics" for the creation of quantum mechanics the application of which has inter alia.

Доби о Нобелову награду за физику.
A Nobel Prize in Physics.

Добио је Нобелову награду за физику 1935. за откриће неутрона.
He won the 1935 Nobel Prize in Physics for his discovery of the neutron.

Ајнштајн је добио Нобелову награду за физику 1921. године.
Einstein received be Nobel Prize in Physics in 1921.

Добио је Волф награду за физику 1997. године.
Wheeler was awarded the Wolf Prize in Physics in 1997.

Исте године је поделио Нобелову награду за физику са Полом Дираком.
The same year, he shared the Nobel Prize for physics with Paul Dirac.

Добио је Нобелову награду за физику 1935. за откриће неутрона.
He was awarded Nobel Prize for physics in 1935 for the discovery of neutron.

Други је Џон Бардин који је добио Нобелову награду за физику 1956. и 1972. године.
John Bardeen is the only person who has received the Nobel Prize in Physics twice, year 1956 and 1972.

Ферми је 1938. добио Нобелову награду за физику за свој рад на нуклеарној фисији.
Fermi won the 1938 Nobel Prize in Physics for his work on nuclear fission.

Такође на универзитету у то доба био је Роберт Милликан, човек који би добио Нобелову награду за физику.
Also at the university at that time was Robert Millikan, a man who would go on to win a Nobel Prize for physics.

Ко НИЈЕ добио Нобелову награду за физику 1903. године?
Who won the Nobel Prize for Physics in 1901?

Хајзенберг добио многа признања за његов изузетан допринос поред Нобелову награду за физику.
Heisenberg received many honours for his remarkable contributions in addition to the Nobel Prize for Physics.

Жена добила Нобелову награду за физику након 55 година.
A woman wins the Nobel Prize in physics after 55 years.

Између 1910. и 1918. био је школски друг Волфганга Паулија, који је добио Нобелову награду за физику за 1945. годину.
Between 1910 and 1918 he was a schoolmate of Wolfgang Pauli, who was awarded the Nobel Prize in Physics for 1945.

Ко НИЈЕ добио Нобелову награду за физику 1903. године?
Who received the first Nobel Prize in physics in 1901?

Алберт Ајнштајн је 1905. објаснио фотоелектрични ефект због чега је добио и Нобелову награду за физику 1921. године.
In 1905 Albert Einstein explained the photovoltaic effect for which in 1921 he received the Nobel Prize for Physics.

Године 1939, Лоренц је добио Нобелову награду за физику за свој рад и конструкцију циклотрона и развој својих проналазака.
In 1939, Lawrence was awarded the Nobel Prize in Physics for his work on the cyclotron and its applications.

Алберт Ајнштајн је 1905. објаснио фотоелектрични ефект због чега је добио и Нобелову награду за физику 1921. године.
Albert Einstein explained the photoelectric effect in 1905 for which he received the Nobel Prize in Physics in 1921.

Нобелову награду за физику добио је 1906. године за теоријска и експериментална истраживања провођења електрицитета кроз гасове.
Thomson received the Nobel Prize in physics in 1906 for his experiments examining discharges of electricity in gases.

СТОКХОЛМ- Троје научника из САД, Француске и Канаде добили су Нобелову награду за физику за унапређење ласерске физике.
Three scientists from the United States, France and Canada have been awarded the Nobel Prize in Physics for advances in laser physics..

Пет година након тога, заједно су освојили Нобелову награду за физику за њихово откриће, чинећи Марие Цурие првом женом која је добила Нобелову награду.
Five years after that, they won a Nobel Prize in physics for their discovery, making Marie Curie the first woman to win a Nobel Prize..