Sta znaci na Engleskom НАРОДНОЈ МЕДИЦИНИ - prevod na Енглеском

• folk medicine
• traditional medicine

Примери коришћења Народној медицини на Српском и њихови преводи на Енглески

Користе у народној медицини.
Use in folk medicine.

Индијски лук- користи у народној медицини.
Indian onion- use in folk medicine.

Користи се у народној медицини као.
It is used in folk medicine as.

Лук је веома популаран у народној медицини.
Onion is very popular in folk medicine.

У народној медицини дрвеник се користи као тоник.
In folk medicine dogwood is used as a tonic.

Оно се користи у народној медицини.
It is used in folk medicine.

У народној медицини, болест се зове" асцитес".
In folk medicine, the disease is called"ascites".

Оно се користи у народној медицини.
It was used in folk medicine.

У народној медицини се користи за подизање имунитета.
In folk medicine it is used to lift immunity.

Често се користи у народној медицини.
It is often used in traditional medicine.

У народној медицини се користи као антитоксични агенс.
In folk medicine, it is used as an antitoxic agent.

Активно се користи у народној медицини.
It is actively used in traditional medicine.

У народној медицини, употребом ових средстава или производа.
In folk medicine, using these funds or products.

Водоник пероксид: користи у народној медицини.
Hydrogen peroxide: used in folk medicine.

У народној медицини многи рецепти укључују управо свињску маст.
In folk medicine, many recipes include exactly pork fat.

Диосцореа је кавкаски. Примена у народној медицини.
Dioscorea is Caucasian. Application in folk medicine.

Примена медицинског жалфије у народној медицини и козметологији.
Application of medicinal sage in folk medicine and cosmetology.

Рецепти за посуде су такође доступни у народној медицини.
Recipes for trays are also available in folk medicine.

У народној медицини Раикхон се користио као карминативан и диуретик.
In folk medicine Raykhon used as a carminative and diuretic.

Цвеће и бела багремова кора се користе у народној медицини.
Flowers and white acacia bark are used in folk medicine.

У народној медицини артритис користи сок од вишње, понекад с додатком млијека.
In traditional medicine with arthritis use cherry juice, sometimes with the addition of milk.

Љековита својства акација. Примена у народној медицини.
The healing properties of acacia. Application in folk medicine.

Захваљујући народној медицини, дијабетичари имају велику помоћ у раду са својим тешке болести.
Thanks to traditional medicine, diabetics have a huge help in the fight against their serious illness.

Европска купка( европска) посебно је популарна у народној медицини.
The European bath(European) is especially popular in folk medicine.

У народној медицини, у Бразилу, сматра се да делује као анксиолитик, хипнотик и антиконвулзант.[ 4][ 5].
In the folk medicine of Brazil, it is believed to have anxiolytic, hypnotic, and anticonvulsant properties.[4][5].

Колико је корисна црни кумин за људе, употреба кума и њених уља у народној медицини.
What is useful for black cumin man, the use of cumin and its oil in traditional medicine.

Употреби у народној медицини и исхрани у 4 знању локалног становништва о законским прописима који се тичу заштите биолошке разноврсности.
Use in traditional medicine and diet; and 4 local people's knowledge of the national regulations related to the biodiversity protection.

Цвеће, лишће и корење маслачка користе се у козметологији, кухању, фармакологији и, наравно, у народној медицини међу различитим народима.
Flowers, leaves and dandelion roots are used in cosmetology, cooking, pharmacology and, of course, in traditional medicine among different peoples.

У случају пупчане киле код детета је време да се сетим народној медицини као средство за својих рецепата се може постићи веома добре резултате.
In the case of umbilical hernia in a child is the time to recall the folk medicine as a means of its recipes can be achieved very good results.

У погону је много корисних компоненти- макро и микроелемената, јер садржи кафеинске киселине, па народној медицини користи за медицинске сврхе цвећа, лишћа и стабљика книазхика Сибериан.
In the plant a lot of useful components- macro and micronutrients, as it contains caffeic acid, so the folk medicine uses for medicinal purposes flowers, leaves and stems knyazhika Siberian.