Sta znaci na Engleskom НАШЕ КОРИСНИКЕ - prevod na Енглеском

• our users
• our customers
• our clients

Примери коришћења Наше кориснике на Српском и њихови преводи на Енглески

Увек смо ту за наше кориснике.
We are always here for our users.

Наше кориснике штитимо од политичког и другог притиска!
We protect our users from political and other pressure!

Мислимо да је важно упозорити наше кориснике унапред.
We think it's important alert our users upfront.

Ми штитимо наше кориснике од политичких и других притисака!
We protect our users from political and other pressure!

Мислимо да је важно да упозоримо наше кориснике унапред.
We think it's important alert our users upfront.

Шаљемо Оутлоок чаробњак за увоз лиценцни кључеви за наше кориснике.
We are sending the Outlook Import Wizard license keys to our users.

Да бисмо заштитили наше кориснике, не можемо да обрадимо ваш захтев одмах.".
To protect our users, we can't process your request right now.”.

Ми увек покушавамо да откријемо нешто ново и корисно за наше кориснике.
We always try to bring something new and improved for our clients.

Молимо све наше кориснике да чувају своју личну лозинку јер нико нема приступ њој.
We ask all our users to keep their personal password safe because no one has access to it.

Увек ћемо се трудити да радимо напорно како бисмо задовољили наше кориснике.
We will, as usual, work hard to make our customers satisfied.

Ми смо узбуђени да деле наш следећи производ за наше кориснике који верује у нас.
We are excited to share our next product for our users who trusted on us.

Ми увек покушавамо да откријемо нешто ново и корисно за наше кориснике.
We always try to discover something new and beneficial for our users.

Ваше донације нам помажу да развијемо наш производ, као и да мотивишемо наше кориснике да праве занимљиве и корисне публикације!
Your donations help us develop our product, as well as motivate our users to make interesting and useful publications!

Ово на било који начин не утиче на договоре постављене за наше кориснике.
This does not affect in any way the deals set in place for our users.

Да би сваки Google производ и услуга били безбедни за наше кориснике, пројектујемо и примењујемо једну од најнапреднијих безбедносних инфраструктура на свету.
To keep every Google product and service secure for our users, we engineer and employ one of the most advanced security infrastructures in the world.

Ми увек покушавамо да откријемо нешто ново и корисно за наше кориснике.
We are always trying to find something new and exciting for our customers.

Са жељом да у новој години сви заједно будемо још успешнији окупили смо наше кориснике како би смо им презентовали постојеће и нове технолошке концепте, разменили идеје и искуства из пословања.
With the wish that the new year all together to be even more successful, we gathered our customers so that we presented to them existing and new technological concepts, exchange ideas and experience in the business.

Зато ми ово можемо узети и као један од приоритета који ће задовољити наше кориснике.
So we also take this as one of our priorities to satisfy our users.

Имајте на уму да иако ИСТХ може предузети различите кораке да заштити наше кориснике, не можемо гарантовати да садржај који је објавио корисник неће видети неко други осим публике коју је корисник одредио.
Please note that although ISTH may take various steps to protect our users, we cannot guarantee that content posted by a user will not be seen by someone other than the audience intended by the user..

Ако сте већ 1кБет купац, знате нудимо стреаминг фрее ливе за наше кориснике.
If you are already a customer 1xBet, you know we offer streaming free live for our users.

Токови продаје за претрагу омогућују нам да створимо боље искуство за наше кориснике помажући нам да разумемо како тачно траже наше производе.“ рекла је Бет Хиршорн, директорка маркетинга компаније MetLife, највеће осигуравајуће куће у САД-у.
Search Funnel enables us to create a better experience for our customers by helping us understand how they search for our products," said Beth Hirschhorn, Chief Marketing Officer from MetLife, the largest life insurance company based in the United States.

Радили смо доста на овом хацк јер желимо да испоручи само ХК хацк алате за наше кориснике.
We worked a lot on this hack because we want to deliver only HQ hack tools to our users.

Квалитет- посвећени смо достизању највишег квалитета наших услуга, како би се остварила додатна вредност за наше кориснике, партнере и запослене.
Quality- we are devoted to achieving the highest quality of our services so the additional value for our clients, partners and employees can be accomplished.

Овај сајт је шифрован и ми имамо агресивне мере безбедности како бисмо заштитили наше кориснике.
This site is encrypted and we have aggressive safety measures in place to protect our users.

Поздрав Момци данас ћемо делити најзахтевније Паре новчаник Тачна Пијук Алат 2018 за наше кориснике.
Hello Guys today we will share most demanding Steam Wallet Exact Hack Tool 2018 for our users.

Ми прикупљамо ове информације у циљу побољшања укупне искуства наших услуга за наше кориснике.
We collect this information in order to improve overall experience of our Services for our users.

Једини начин на који оцењујемо наш успех је да ли смо успели да направимо опипљиве резултате за наше кориснике.
The only way we evaluate our success is if we produce tangible results for our clients.

Поред тога, наша конвертор је брзо и потпуно оптимизован да пружи најбољи квалитет за наше кориснике.
In addition, our youtube mp3 converter is fast and is fully optimized to deliver the best quality to our users.

Међутим, непознати део наших корисника не пријављује телеметрију из различитих разлога.
However, an unknown portion of our users do not report telemetry for a variety of reasons.

Ми добије дозволу од наших корисника пре постављање своје препоруке на сајту.
We obtain permission from our users prior to posting their testimonials on the site.