Sta znaci na Engleskom НАШУ ПОНУДУ - prevod na Енглеском

our range
наш асортиман
našeg dometa
naše granice
нашу понуду
naša paleta
our bidding
наших понуда

Примери коришћења Нашу понуду на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пријава за примање нашу понуду.
Apply, to receive our offer.
Проверите нашу понуду и пронађите свој избор.
Check our offer and find your variety.
Пријава за примање нашу понуду.
Confirm acceptance of our offer.
Погледајте нашу понуду за електронски потпис.
Check our offer for electronic signatures.
Чак смо повукли и нашу понуду за 536.
We even withdrew our offer on 536.
Ми смо последњих година значајно унапредили нашу понуду.
In recent years we have expanded our offerings significantly.
Доктор Павел је одбио нашу понуду у твоју корист.
Dr. Pavel refused our offer in favor of yours.
Истражите нашу понуду и сигурно ћете пронаћи нешто за себе.
Check our offer, you will definitely find something for yourself.
Ја се надам да ће он моћи да прихвати ту нашу понуду и да се прикључи нашем послу.
I hope he could accept our offer and join our team.
Стално ажурирамо нашу понуду производа и услуга на услузи.
We are constantly updating our offerings of products and services on the Service.
Ревизије дефибрилатора укључене су у нашу понуду за изнајмљивање дефибрилатора.
The reviews of the defibrillator are included in our offer for defibrillators of renting.
Желели смо да контролишемо појединца до тачке где ће учинити нашу понуду против своје воље.
Can we get control of an individual to the point where he will do our bidding against his will.
Ако желите да искористите нашу понуду… испалићете један хитац као знак.
If you wish to take advantage of our offer… you will fire a single shot as a signal.
Желели смо да контролишемо појединца до тачке где ће учинити нашу понуду против своје воље.
We wanted to control an individual to the point where he would do our bidding against his own will.
Позивамо Вас да прегледате нашу понуду и информације о предузећима, који су дио Групе Линтер.
Feel invited to get acquainted with our offer and information on the companies under the LINTER Group.
Задовољни смо резултатом, алијош више чињеницом да путници одлично реагују на нашу понуду.
We are happy with our results buteven more with the passengers' positive response to our offer.
Бог не жели нашу понуду, већ радије, нашу веру у избављење водом и Духом.
God does not want our offerings, but rather, our belief in the redemption of the water and the Spirit.
Ако сте здравствени радник који би желио обуку из ове области,погледајте нашу понуду радионице.
If you are a healthcare professional who would like CPD training in this field,see our range of workshops.
Процијените рад консултаната и нашу понуду путем бесплатних и необвезујућих савјета на мрежи путем телефона.
Assess the performance of consultants and our offer through free and non-binding online advice on the phone.
Ми стално прати и анализира тржиште какоби оптимизацију нашу понуду за наше купце.
We constantly monitor andanalyze the market in order to optimize our offerings for our customers.
Канал"( 60)- на захтев гледалаца укључити у нашу понуду" 5 канал", водећи украјински информативни ресурс.
Channel 5"( 60)- at the request of the audience included in our offer"5 channel", leading Ukrainian news resource.
Уколико још увек немате свој хостинг са Softaculous скриптом,прегледајте нашу понуду и одаберите пакет за вас.
If you still do not have your hosting with Softaculous,please review our offer and choose a package for you.
Привлачне цене чине нашу понуду приступачним за све купце, без обзира на дубину својих џепова или кредитних картица.
Attractive prices make our offer affordable for all customers, regardless of the depth of their pockets or credit cards.
Позитивна реакција на наше активности даје нам самопоуздање и мотивацију дастално побољшавамо нашу понуду.
Positive feedback concerning our activities gives us the confidence andmotivation to constantly improve our offer.
То ће нам омогућити да ојачамо нашу понуду на тржишту кабловске телевизије“, рекла је генерални директор Алијансе, Олга Паскина.
It will allow us to strengthen our offer in the cable TV market,” the company's general director Olga Paskina said.
Позитивне информације у вези наших активности нам дају самопоуздање и мотивацију даконстантно унапређујемо нашу понуду.
Positive feedback concerning our activities gives us the confidence andmotivation to constantly improve our offer.
Трудимо се да пружимо највиши ниво забаве иузбуђења на вебу кроз нашу понуду иновативних слотова и инстант вин игара.
We strive to provide the highest level of entertainment andexcitement on the web through our range of innovative slots and instant win games.
То ће нам омогућити да ојачамо нашу понуду на тржишту кабловске телевизије“, рекла је генерални директор Алијансе, Олга Паскина.
It will allow us to strengthen our offer in the cable TV market," the company's general director Olga Paskina was quoted by Interfax as saying.
То су биле типичне стопе за овеигре у то вријеме, тако да смо пазили да не покријемо нашу понуду и рискирамо да не склопимо договор", рекао је Кевин.
These were typical going rates for these games at the time,so we were careful not to underwhelm with our offer and risk not making a deal," Kevin said.
Ако желите бити сигурни да ће Реплика Цханел-а коју сте купили служити вашим деценијама, неће бити оштећена, неће патити иувек ће сијати у свим околностима- изаберите нашу понуду.
If you want to be sure that the Chanel replica you bought will serve your for decades, will not get damaged, will not pat, andwill always shine in all circumstances- choose our offer.
Резултате: 36, Време: 0.0219

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески