Sta znaci na Engleskom НАШУ ПОРОДИЦУ - prevod na Енглеском

• our family
• our families

Примери коришћења Нашу породицу на Српском и њихови преводи на Енглески

То утиче на нашу породицу.
It has an impact on our family.

Али само нисмо видели нашу породицу.
We still haven't seen my family.

Он чезне за нашу породицу да се поново.
He yearns for our family to be reunited.

Ти ћеш осветити нашу породицу.
You will avenge our family.

Ја нећу да вам допустим да осуђујете нашу породицу.
I won't let you judge our family.

Брод да спаси нашу породицу и све животиње.
A boat to save our family, and all the animals.

Свима нам недостаје нашу породицу.
We all miss our family.

Када људи уђу у нашу породицу, никад не одлазе.
When people get in our family, they never leave.

Али само нисмо видели нашу породицу.
But we haven't seen our families.

Олга, 26 година:" За нашу породицу, лек је постао панацеа.
Olga, 26:"For our family the preparation became panacea.

Какво је светло за нашу породицу!“.
What a blessing for our families!”.

Одмах је освојила наша срца и употпунила нашу породицу.
She immediately captured our hearts and filled our family.

Рекао им је где наћи нашу породицу.
He told them where to find our family.

Одмах је освојила наша срца и употпунила нашу породицу.
He immediately captured our hearts and completed our family.

То је била субота и од тог дана за мене и нашу породицу настаје пакао.
It was Saturday, and since that day my family and I have been living in hell.

То је имало магично дејство на мене, моју децу, нашу породицу.
And it's had a magical effect on me, on my children, on our family.

У 19. години брака добили смо благослов у виду двоструког изненађења које је нашу породицу одвело на један чудесан животни пут.
In our 19th year of marriage, we were blessed with a surprise within a surprise that would take our lives and our families on an amazing journey.

Инстаграм налог тинејџер је скоро упропастио нашу породицу, осим.
A teenager's Instagram account nearly blew our family apart.

Имали смо две собе за нашу породицу.
We got two rooms for our family of four.

Испоставило се савршено за нашу породицу.
It turned out perfectly for our family.

Купио сам прву кућу за нашу породицу.
I bought the first house for my family.

Испоставило се савршено за нашу породицу.
It turned out to be perfect for our family.

Имали смо две собе за нашу породицу.
We had two adjoining rooms for our family of four.

Абделхамид је осрамотио нашу породицу.
Abdelhamid has brought shame on our family.

Труба је нешто свето за нашу породицу.
Mamadal is something sacred to our family.

Нисам ја тај који су уништили нашу породицу.
I am not the one who destroyed our family.

А онда ћемо доћи кући да почне нашу породицу.
And then we would come home to start our family.

Купио сам прву кућу за нашу породицу.
I recently bought my first home for my family.

Надао сам се да ће ово да споји нашу породицу.
I had hoped this would bring our family together.

И желимо бољи живот за себе и нашу породицу.
We all want a better life for ourselves and our families.