Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉЕ МОГУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

best opportunities
dobra prilika
dobra šansa
sjajnu priliku
zgodnu priliku
одлична прилика
dobra mogućnost
добра могућност
best options
dobar izbor
добра опција
dobro rešenje
одлична опција
pravi izbor
odličan izbor
best possibilities

Примери коришћења Најбоље могућности на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сакупљали смо све најбоље могућности породичног одмора.
We have collected all the best options for a family holiday.
Најбоље могућности за клиничку излагања на Универзитету рун болницама.
Best opportunities for clinical exposure at university run hospitals.
Хајде да погледамо најбоље могућности које вам стоје на располагању.
Let's look at the best options available to you.
Шта желите за човека на његов рођендан: најбоље могућности за честитке.
What can you wish for a man at his birthday: the best options for congratulations.
Дођите и придружите нам се што је брже могуће да искористе најбоље могућности.
Come join us as quickly as possible to take advantage of the best opportunities.
Јер провајдери имају најбоље могућности у индустрији и не захтевају кладјење порез.
Because providers have the best opportunities in the industry and do not require betting tax.
Истражите индустрију здравственог осигурања за најбоље могућности ако немате никакву политику.
Research the health insurance industry for the best opportunities if you have no policy.
Желимо да створимо најбоље могућности за лични и професионални развој на тржишту.
We want to create the best opportunities for personal and professional development on the market.
На крају крајева, као корисник имате најбоље могућности за брзо и ефикасно поређење.
After all, as a user you have the best possibilities to carry out a comparison quickly and effectively.
Од кладионице нуде најбоље могућности у индустрији, Можете Радујем се сензационалан клађење.
Since bookmakers also offer the best opportunities in the industry, You can look forward to sensational betting.
Пад у новој градњи,елиминишући многе најбоље могућности за нове ПВ инсталације;
The slump in new construction,eliminating many of the best opportunities for new PV installations;
Пует је јединствен:даје најбоље могућности да студирају у Украјини за стране студенте.
PUET is unique:it gives the best opportunities to study in Ukraine for international students.
Његова структура је проширена узимајући у обзир облик брда Темените и најбоље могућности за акустику.
Its structure was extended, taking into account the shape of the Temenite hill and the best possibilities for acoustics.
Овај бесплатни супер апликација има најбоље могућности да преузме сву пажњу на људе у било ком тренутку.
This free superb app has the best options to seize all the eye of the folks at anytime.
Испод фотографије подмладјивих фризура за жене након 60 година се прикупљају све најбоље могућности које стилисти препоручују женама овог доба.
Below on a photo of the rejuvenating hairstyles for women after 60 years all best options which stylists recommend to ladies of this age are collected.
Већ узимајући у обзир информације добијене током дијагнозе,запослени у сервисном центру постављају дијагнозу и нуде најбоље могућности„ лечења“.
Already taking into account the information received during the diagnosis,the service center employees make a diagnosis and offer the best options for"treatment".
Преко 40% свих Грка живи у Атини, ату је и где најбоље могућности да следе виши ниво образовања је.
Over 40% of all Greeks live in Athens andthere is also where the best opportunities to pursue an higher education level is.
Ево старијег дијалога: С једне стране,друштво у којем живимо говори људима одређене доби да су њихове најбоље могућности за љубав и романтику дошле и нестале.
Here's a senior dating dilemma: On one hand,the society we live in tells people of a certain age that their best opportunities for love and romance have come and gone.
Арапски цхат-собе, откријте најбоље могућности за све, који желе да прошире свој круг комуникације, стекнете нове пријатеље, заљубити и да иду у такве егзотичне земље.
Arab chat rooms open a variety of the best opportunities to everyone who's willing to expand their social circle, make new friends, fall in love and travel to such exotic countries.
Како развити радна места, радне задатке идруштвене односе на послу да пружи људима најбоље могућности за само-испуњења, раст и добре перформансе?
How to develop workplaces, work tasks andsocial relationships at work to provide people with best opportunities for self-fulfillment, growth and good performance?
Факултет Профессионал и наставак студија' руководство,инструктори и особље посвећен томе да сви учесници добијају веома најбоље могућности у доживотно учење.
The College of Professional and Continuing Studies' leadership, instructors, andstaff are committed to ensuring that all participants receive the very best opportunities for lifelong learning.
Посебно је важно да геј људи престану да копирају стрејт људе ми смо управо они који имају најбоље могућности да створе нови стил живота, и ако ми нећемо, нико други неће.
It is especially important for gay people to stop copying straight-we are the ones who have the best opportunities to create a new lifestyle and if we don't, no one else will.
Школе нуде најбоље могућности за бављење физичком активношћу свакодневно, посебно за децу која долазе из породица које немају средства за ван школске активности.
Schools offer some of the best opportunities for children to engage in regular physical activity, particularly for those who come from families that lack the means to access such opportunities elsewhere.
Како развити радна места,радне задатке и друштвене односе на послу да пружи људима најбоље могућности за само-испуњења, раст и добре перформансе?
How to develop successful workplaces in which work tasks andsocial relationships at work at the same time provide people with best opportunities for self-fulfilment, growth and good performance?
Иако постоји ограничен број мерених простора на Булевару Океана, најбоље могућности за паркирање налазе се на једној од приватних парцела на Асхвортх Авенуе, што ће вам омогућити да избегнете гридлоцк главног вуче.
Although there are a limited number of metered spaces on Ocean Boulevard, the best options for parking are at one of the private lots on Ashworth Avenue, which will allow you to avoid the gridlock of the main drag.
Ако нисте сигурни које производе можете применити код свог кућног љубимца, разговарајте са својим ветеринаром, он ће увијек бити ваш најбољи савјетник ипружит ће вам најбоље могућности да се бринете за свог пријатеља и пазите на њихову добробит.
If you are not sure of what products you can apply to your pet, talk to your veterinarian, he will always be your best counselor andwill give you the best options for you to take care of your friend and watch for their welfare.
Аффлуент корисници представљају један од наших најбољих могућности за смањење потрошње воде," каже Мекларен.
Affluent users present one of our best opportunities for reducing water consumption,” says McLaren.
Она вам нуди такве добре могућности да никада неће разбијају.
It offers you such good opportunities that you will never break.
Уловите добре могућности.
Catch Good Opportunities.
Други аргумент за избор студија,су изузетно добре могућности да стекну искуство у иностранству.
Another argument for choosing the study,are extremely good opportunities to gain experience abroad.
Резултате: 44, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески