Sta znaci na Engleskom НАЈВИШЕ СТАНДАРДЕ - prevod na Енглеском

• highest standards

Примери коришћења Највише стандарде на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато се трудимо да увек задовољимо највише стандарде.
We always strive to meet the highest standards.

Наша мисија је да поставимо највише стандарде за наш производ и услуге.
Our mission is to set the highest standards for our product and service alike.

Зато се трудимо да увек задовољимо највише стандарде.
We ensure that we always meet the highest standards.

Наша мисија је да поставимо највише стандарде за наш производ и услуге.
The aim of the Group is to provide the highest standards in our products and services.

Зато се трудимо да увек испуњавамо највише стандарде.
This is why we strive ourselves to always meet the highest standards.

Намјештај задовољава највише стандарде, а склопиви механизам је једноставан и лак.
Furniture meets the highest standards, and the folding mechanism is simple and easy.

Желите флексибилан материјал за учење и највише стандарде наставе.
You would like flexible learning material and the highest standards of teaching.

Ми обезбеђујемо све наше компоненте су одговорно потичу и задовољавају највише стандарде.
We ensure all of our components are responsibly sourced and meet the highest standards.

Сервис и мени у нашем ресторану задовољава највише стандарде и очекивања у угоститељству.
The restaurant's service and menu meet the highest standards and expectations.

Препознати смо као успешна међународна компанија, јер поштујемо највише стандарде и пословну етику.
We are recognized as a successful international company because we respect the highest standards and business ethics.

Као и сертификат ГЦП, потврђујући највише стандарде дијагнозе и лијечења.
We are also GCP certified, which confirms we provide the highest standards of diagnosis and treatment.

Очекујемо највише стандарде изврсности од сваког инструктора и њихов успех се мери вашег успеха као пилот.
We expect the highest standards of excellence from each instructor and their success is ultimately measured by your success as a pilot.

Екцелленце: Пратимо и доставити највише стандарде у свим нашим професионалним активностима.
Excellence: We follow and deliver the highest standards in all of our professional activities.

Затворени базен је у основи увек изграђен, а базен поставља највише стандарде вентилације у базену.
An indoor swimming pool is basically always built-up, and the pool sets the highest standards of ventilation in the pool room.

Као перфекциониста одлучио је да достигне највише стандарде у овој ликовној уметности и да створи свој јединствени стил.
Being a perfectionist, he decided to achieve the highest standards in this fine art and to create his own unique style.

Можемо користити личне информације које сте нам пружили како бисте осигурали највише стандарде приликом пружања наших производа и услуга.
We may use the personal information provided by you to ensure the highest standards when providing our products and services.

Екцелленце: Настојимо да постигне највише стандарде учинка у нашим професионалним областима и наше улоге на Универзитету.
Excellence: We aspire to achieve the highest standards of performance in our professional fields and our roles at the University.

Сервис и мени у нашем ресторану задовољава највише стандарде и очекивања у угоститељству.
The service and menu of the restaurant meets the highest standards and expectations in the hospitality industry.

Мицхаел визија је да обезбеди највише стандарде услуга и квалитетне обуке преко својих пажљиво одабраних локација и високо обучених тренера.
Michael's vision is to provide the highest standards of service and quality instruction via his carefully selected venues and highly trained coaches.

То је фантастично достигнуће које је захтевало највише стандарде посвећености и професионалности.
It is a fantastic milestone which has required the highest standards of dedication and professional management to achieve.

Током дијалога су позване све државне институције да испуне обавезе из својих надлежности и да у свом раду примењују највише стандарде транспарентности.
The Dialogue also called on all state institutions to fulfil the commitments under their competences and apply the highest standards of transparency in their work.

Цијенимо наше насљеђе и прихватамо нашу одговорност да одржимо највише стандарде и потиснемо границе онога што можемо постићи./>
We value our heritage and embrace our responsibility to maintain the highest standards and push the boundaries of what we can achieve.

Ми се придржавамо" познавања ваших купаца( КИЦ)" и политике спречавања прања новца( АМЛ) и сарађујемо са финансијским и регулаторним властима трећих страна како бисмо осигурали највише стандарде усклађености.
We adhere to“know your customer(KYC)” and anti-money laundering(AML) policies and cooperate with the third party financial and regulatory authorities to ensure the highest standards of compliance.

Од формирања, филозофија ТБМС Сеалс је била да купцима понуди највише стандарде квалитета производа и услуга по конкурентним ценама.
Since forming, the TBMS Seals philosophy has been to offer our customers the highest standards of product quality and service at competitive prices.

Наш факултет, студенти и дипломци чине неупоредиву мрежу бриљантних људи постављају највише стандарде за вођство у глобалној економији.
Our faculty, students, and alumni comprise an incomparable network of brilliant people setting the highest standards for leadership in the global economy.

За више од 150 година Сомерсет колеџ је обезбедио највише стандарде образовања и обуке, користећи индустријски стандард објеката и ресурсе.
For more than 150 years, Somerset College has provided the highest standards of education and training using industry-standard facilities and resources.

Његов близак однос са Францом Листом, који је својим китњастим свирањем захтевао највише стандарде израде клавира, обезбедио је успех његових креација.
His close relationship with Franz Liszt, who by his flamboyant playing demanded the highest standards of piano making, ensured the success of his creations.

Производи компаније могу задовољити највише стандарде и испуњавати јапанске стандарде, америчке стандарде, европске стандарде и друге иностране стандарде, како би задовољили специфичне техничке потребе другог клијента.
Our products can meet the highest standards, such as Japanese standard, American standard, European standard and other foreign standards to meet the specific technical needs of different client.

Хотел Азимут предтсваља јединствено уточиште које обједињује највише стандарде племства, удобности и ексклузивности, посвећујући пажњу на све детаље.
Hotel Azimut is representing a unique refuge that unites the highest standards of nobility, comfort and exclusivity, paying a refined attention to all details.

Када плаћате толико за третман или за своје приватно здравствено осигурање, желите бити сигурни да добијате највише стандарде бриге од најбољих приватних консултаната.
When you are paying so much for your treatment, or for your private medical insurance, you want to be sure that you are getting the very highest standards of care from the best private consultants.