Sta znaci na Engleskom НИВОУ СТЕПЕНА - prevod na Енглеском

• degree level
• a degree-level

Примери коришћења Нивоу степена на Српском и њихови преводи на Енглески

Квалификација се може користити као награду самосталан или за даља истраживања на нивоу степена.
The qualification can be used as a standalone award or for further study at degree level.

Са 85% дипломаца добије запослење у својој области студија и 12% напредује на нивоу степена, КРЦ резултати су изузетни.
With 85% of graduates gaining employment in their field of study and 12% progressing to degree level, QRC outcomes are exceptional.

Неки захтевају диплому средње школе, док други захтевају основне или дипломирани нивоу степена.
Some require a secondary school diploma, while others require an undergraduate or graduate level degree.

Дизајниран је тако да ученици први пут уведен проучавању психологије на нивоу степена и вештине потребне за то се негује и развија.
It is designed so that students are first introduced to studying Psychology at degree level and the skills required to do so are fostered and developed.

Неки захтевају диплому средње школе, док други захтевају основне или дипломирани нивоу степена.
Some counselors obtain only a high school diploma, while others pursue a bachelor's degree or an advanced degree.

Ступање на нивоу Диплома може бити понуђено да подносиоцима који немају довољно признатом нивоу степена квалификације, али који раде.
Entry at Diploma level may be offered to applicants who do not hold sufficient recognized degree level qualifications, but who do.

Постоје даљину курсеви за учење доступни у већини предмета, од уводних курсева, па све до универзитетске курсеве нивоу степена.
There are distance learning courses available in most subjects, from introductory courses, all the way up to university degree level courses.

Ваша молба се може узети у обзир ако имате претходно образовање и искуство, што одговара квалификацијама на нивоу степена, који укључују одговарајућу припремну обуку…[-].
Your application may be considered if you have previous education and experience, equivalent to a degree-level qualification, which includes suitable preliminary training.

Проширени програми укључују основну годину, која студентима пружа звучни увод у кључне елементе потребне за проучавање бизниса на нивоу степена.
The extended degree includes a foundation year, which provides students with a sound introduction to key elements needed for studying business at degree level.

Подобност да се пријаве на нивоу степена Мастер програм захтева: а дипломирао је( или више) степени у еквивалентне области и најмање три године( 36 месеци) релевантног радног искуства да се заврши након финализације Бацхелор диплому.
Eligibility to apply to the Master level degree programme requires a Bachelor's(or a higher) degree in an equivalent field and at least three years(36 months) of relevant work experience to be completed after finalizing the Bachelor degree..

Према истраживању владе Велике Британије, особе са инвалидитетом имају приближно половину вероватноће да имају квалификацију на нивоу степена од људи са инвалидитетом.
According to UK Government statistics people with disabilities are around half as likely to hold a degree-level qualification compared to non-disabled people.

Одговарајући магистра квалификације на НКО ниво 8 или 9 у радним односима, Законом о раду или сродне дисциплине и доказ потпуне или мини истраживања компонента на мастер степена, као и завршетак методологије истраживања модула у Суду и/ или Мастер ниво степен са просечном пролазна оцена од 65% на мастер нивоу степена.
An appropriate Master's Degree Qualification on NQF Level 8 or 9 in Employment Relations, Labour Law or a related discipline and evidence of a full or mini-research component at Master's Degree level, as well as the completion of a research methodology module at Honours and/or Master's Degree level with an average pass mark of 65% at Master's Degree level.

Курс представља излазну путању за оне који су заинтересовани за истраживање каријере у добровољном или државном сектору, и обезбеђује одличну основу за улазак на докторским програмима нивоу степена у психологији…[-].
The course represents an exit route for those interested in research careers in the voluntary or state sector, and it provides an excellent basis for entry to doctoral level degree programmes in psychology.

ВАМК обезбеђује висок ниво теоријско и практично оријентисане образовање на финском и на енглеском језику, како на Бацхелор нивоу у пуним радним временом и ванредног школовања, као и професионалном Мастер' с нивоу степена.
VAMK provides high level theoretical and practical oriented education in Finnish and in English, both at Bachelor level in full-time and part-time education as well as professional Master's degree level.

Мцаст такође обезбеђује ниво 4 курсеве за студенте који можда желе да уђу запошљавање на нивоу техничар или који може теже да наставе студије на вишем нивоу степена.
MCAST also provides Level 4 courses to students who may wish to enter employment at the technician level or who may aspire to continue their studies at a higher degree level.

Завршетак ових курсева омогућава напредовање да студирају на нивоу степени.
Completion of these courses enables progression to study at degree level.

Програм има за циљ да пружи чврсту основу за студије на нивоу степени.
The programme aims to provide a firm foundation for study at degree level.

Тренутно нудимо квалификације из нивоу сертификат на мастер нивоу степени са плановима у место за докторске студије да се прошири врло брзо.
We currently offer qualifications from certificate level to Master's degree level with plans in place for doctoral programmes to be rolled out very soon.

АА програм је општи програм који ће омогућити ученику да пребаци у било који програм на нивоу степени у дипломираног правника.
The AA Program is a general program that will enable the student to transfer into any program at the bachelor's degree level.

Тренутно, постоји 7 пуним радним временом професори, 24 дипломираних студената на мастер нивоу степени и 19 на докторском нивоу у Заводу.
Currently, there are 7 full-time faculty members, 24 graduate students at Master degree level and 19 at the doctoral level in the Institute.

АА програм је општи програм либералне умјетности који ће омогућити ученику да пребаци у било који програм на нивоу степени у дипломираног правника.
The AA Program is a general liberal arts program that will enable the student to transfer into any program at the bachelor's degree level.

Универзитет Јужне Флориде( УСФ) је велика, јавно 4 године универзитет нуди додипломски, дипломски, специјалиста и докторске нивоу степени.
The University of South Florida(USF) is a large, public 4-year university offering undergraduate, graduate, specialist and doctoral level degrees.

Ово даје ученицима са пријављеним вештине неопходне за успех на радном месту или даље настави напредне докторском нивоу степени…[-].
This gives students the applied skills necessary to succeed at the workplace or further pursue advanced doctoral level degrees…[-].

Грузија Гвиннетт Колеџ обезбеђује приступ циљној матура и нивоа степени сарадник који задовољавају потребе економског развоја растућег и разноврсног становништва на североистоку Атланта митрополита региону.
Georgia Gwinnett College provides access to targeted baccalaureate level degrees that meet the economic development needs of the growing and diverse population of the northeast Atlanta metropolitan region.

Послодавци нам траже наше студенте и дипломце због њиховог позитивног, вредни став и њиховог поверења које долази из стварном свету, примењује образовање наш факултет доставити на сваком нивоу степени.
Recruiters tell us they seek out our students and graduates for their positive, hardworking attitude and their confidence that comes from the real-world, applicable education our faculty deliver at every degree level.

Српске институције авард традиционалне три нивоа степена, диплому, мастер( наука или уметности) и доктор наука.
Serbian institutions award the traditional three tiers of degrees, bachelor's, master's(sciences or arts) and doctor of science.

Докторат из пословне администрације или ДБА је висок ниво степен зарађују кроз ригорозне истраживања програма заснованих.
A Doctorate of Business Administration or DBA is a high level degree earn through rigorous research based programs.

Наши Диплома курсеви довести до национално признатих квалификација које омогућавају успешне студенте да напредују на студије нивоа степен на Универзитету.
Our Diploma courses lead to nationally recognised qualifications that enable successful students to progress onto degree level study at University.

Ова диплома покрива широк спектар области у оквиру закона, као што су штете, уговор и кривичног права у припреми за ниво степени, са јаким фокусом на цоре модула потребних на универзитету.
This Diploma covers a wide range of areas within law such as tort, contract, and criminal law in preparation for degree level with a strong focus on core modules required at university.

Због све већег међународног друштвено-политичког и образовног значаја НВО, овај нежења ниво степен програм обухвата снажан фокус на НВО и грађанских иницијатива и њиховој улози у управљању и регионалним развојним пројектима.
Because of the growing international socio-political and educational importance of NGOs, this bachelor-level degree program includes a strong focus on NGOs and civil initiatives and their role in regional governance and development projects.