Sta znaci na Engleskom НИВОУ РАМЕНА - prevod na Енглеском

• shoulder level

Примери коришћења Нивоу рамена на Српском и њихови преводи на Енглески

Руке на нивоу рамена.
Hands at shoulder level.

Ноге се постављају на нивоу рамена.
Feet are placed at shoulder level.

ЛЕГС Ставите ноге заједно, поравнајте руке са стране на нивоу рамена.
LEGS Put your feet together, straighten your arms to the sides at shoulder level.

ИП № 1- стојећа позиција, руке су истегнуте напред на нивоу рамена, ноге су затворене.
PI№1- standing position, arms extended forward at shoulder level, legs closed.

Савијте лактове и поставите дланове на боце на нивоу рамена.
Bend your elbows and place your palms with bottles at shoulder level.

Оставите руке у зид на нивоу рамена, ставите једну стопалу испред друге.
Place your hands flat onto a wall at shoulder level, placing one foot in front of the other.

Спустите руке према странама на нивоу рамена.
Spread your arms out to the sides at shoulder level.

Држите гимнастички штап рукама на нивоу рамена, покрените га без журбе, иза леђа, а затим на другу.
Holding the gymnastic stick with your hands at the level of the shoulders, start it without hurrying, behind one back, and then to the other.

Држите руке под правим углом на нивоу рамена.
Keep your arms bent at right angles at shoulder level.

Никада не покушавајте да се подигнете нагињањем напред или подизањем тежег оптерећења на нивоу рамена.
Never attempt to lift by bending forward or raise a heavy load about shoulder level.

Врх појасева мора бити на нивоу рамена детета.
The upper belts of the harness should be at the height of the child's shoulders.

Нагни се од кукуруза и спусти руке на нивоу рамена.
Lean down from your hips and lower your arms down at shoulder level.

За равнотежу проширите лијеву руку напред на поду на нивоу рамена и држите десну руку за подршку иза главе, савијањем на лакту.
For balance, extend your left hand forward on the floor at shoulder level, and hold the right hand for support behind the head, bending at the elbow.

ИП №2- стојећа позиција, ноге заједно, лактове на нивоу рамена.
PI number 2- standing position, legs together, elbows at shoulder level.

Мушкарци и жене су приказани како плешу заједно држећи се за руке у нивоу рамена, али повремено се групе састоје од само једног пола.[ 1][ 2].
Men and women are portrayed dancing together holding hands at shoulder level but occasionally the groups consist of only one sex.[4][5].

ПИ број 2- стојећи положај, ноге заједно, лактови на нивоу рамена.
PI number 2- standing position, legs together, elbows at shoulder level.

Ова вежба може бити компликовано, истезање руке напред на нивоу рамена, али не заборавите да се уверите да је током вежбе нису пасти. Срећно!
This exercise can be complicated, stretching his arms forward at shoulder level, but then do not forget to make sure that during the exercise they did not fall. Good luck!

Узмите лагане тикове и ширите руке упуштене на лактове према странама на нивоу рамена.
Take light dumbbells and spread the arms bent at the elbows to the sides at shoulder level.

Дакле, на пример, растојање од плафона с јастука седишта износи 1025 мм, а ширина простора за путнике на нивоу рамена је 1455 мм, а простор за ноге је 1170 мм.
So, for example, the distance to the ceiling from the seat cushions is 1025 mm, the width of the passenger compartment at shoulder level is 1455 mm, and the legroom is 1170 mm.

ИП број 3- тело се налази вертикално, ноге мало раздвојене, руке испружене напред у нивоу рамена.
IP number 3- the body is located vertically, legs slightly apart, arms extended forward at shoulder level.

Ако је захваћена цервикална кичма, глава треба бити на нивоу рамена, док је простор између врата и кревета испуњен еластичном масом, која фиксира њен исправан положај.
If the cervical spine is affected, the head should be at shoulder level, while the space between the neck and the bed is filled with an elastic mass, which fixes its correct position.

Подигните руке у лактовима и подигните их тако да су песнице на нивоу рамена. Седи мало.
Bend your arms in the elbows and lift them so that the fists are at shoulder level. Sit down a little.

Импресивна величина пса може се проценити по томе што је глава на нивоу рамена неке особе.
About the impressive size of the dog can be judged byThe fact that her head is at the level of a man's shoulder.

Подигните испружену леву руку испред себе не више од нивоа рамена.
Raise the extended left hand in front of you no higher than the shoulder level.

Полице изнад радне плоче треба да осигурају удобан рад у кухињи, не треба да их објесите испод нивоа рамена.
Shelves above the worktop should ensure comfortable work in the kitchen, you should not hang them below shoulder level.

То је обезбедило да Вадер увек пати од неког нивоа исцрпљености да би се осећао непријатно и имао ограничену покретљивост, укључујући и то да му је изузетно тешко чак подићи руке изнад нивоа рамена.
This ensured Vader was always suffering from some level of exhaustion to go along with being uncomfortable and having limited mobility, including it being extremely difficult for him to even raise his arms above his shoulder level.

Скуаттинг, истегните равне руке испред вас до нивоа рамена.
Squatting, stretch straight arms in front of you to shoulder level.

Пацијенту је прилично тешко подићи руку изнад нивоа рамена.
Patients find it difficult to lift the arm above shoulder height.

Почевши, морате померити центар гравитације према напред, подићи карлицу на ниво рамена.
Starting, you need to move the center of gravity forward, raise the hip to the level of the shoulders.

Заузврат, подигните сваку руку на ниво рамена и вратите се у почетни положај.
In turn, raise each arm to shoulder level and return to the starting position.