Sta znaci na Engleskom НОВУ ПЕСМУ - prevod na Енглеском

• new song
• new poem

Примери коришћења Нову песму на Српском и њихови преводи на Енглески

Додај нову песму.
Added another song.

Певајте Господу нову песму.
Sing to God a new song.

Певао је нову песму„ Ултиматум”.
The result is our new song,'Ultimatum'.

Састављао нову песму.
Whistle a new song.

Слушајте нову песму Беионцеа“ Формација”.
Beyonce releases new song'Formation'.

Певајте му нову песму.
Sing a new song to him.

Жена на телекрану је почела нову песму.
On the telescreen had started a new song.

Шаљем Вам нову песму.
We sing a new song to you.

Али ја нисам научила нову песму.
But I didn't learn a new song.

Певаћу своју нову песму, мама.
I'll play my new song, mother.

Да ли сте спремни за нову песму?
Y'all ready for another song?

Нисам написао нову песму већ три године.
I haven't written a new song in three years.

Боже, певаћу ти нову песму.
I will sing a new song to you, God.

Молим те тата, хоћеш ли прочитати моју нову песму.
Please, will you read my new poem, Pa?

О, Боже, певаћу ти нову песму.
I will sing a new song to you, God.

Њихов приступ без притиска чак је инспирисао да напише нову песму.
Their no-pressure approach has even inspired her to write a new song.

У уста ми је ставио нову песму.
And he put in my mouth a new song.

Када је питао за нову песму, имао је посебно значење за певача.
Being asked back for the new song had a special meaning for the singer.

О, Боже, певаћу ти нову песму.
O God, I will sing a new song to you.

Боже, теби ћу певати нову песму, свираћу на харфи од десет жица теби;
God, I will sing a new song to You, I will play to You upon a harp of ten strings.

Дошло је време да Грци чују нову песму.
It is time to hear voices that sing a new song.

Године 1977. објавио је своју нову песму„ Бодеж на тањиру”.
In 1977, he published his new poem, Dagger On The Plate.

Жена на телекрану је почела нову песму.
The woman on the telescreen had started a new song.

За филм су такође написали нову песму„ Мораш да ме волиш“.
They also wrote a new song,"You Must Love Me", for the film.

Али сваког дана волео бих да чујем нову песму од ње.
But every day I wish I could hear a new song from her.”.

И они певали нову песму пред престолом и пред четири жива бића и старешина.
And they sang a new song before the throne and before the four living creatures and the elders;

Фондација Мелодије из срца доноси нову песму о губитку.
The Melodies from the Heart Foundation brings a new song about loss.

Бовие је испоручио ексклузивну нову песму за иТунес, насловљену Где смо сада?
Thought-to-be-retired Bowie delivered an exclusive new song to iTunes, titled Where Are We Now?

Трећег дана Школабораторије 002, док у једном углу деца осмишљавају ритам за нову песму Школабораторије, у другом углу један део нас заједно са мајкама деце најмањег узраста која живе на Лединама ствара идеју о новом дидактичком зиду-” Ћоше чула и логике”.
On the third day of the Schoolaboratory 002, while in one corner the kids are creating a rhythm for the new song of the Schoolaboratory, in the other corner one part of us together with the mothers of the youngest kids living in Ledine are creating the idea of a new didactic wall-“The corner of senses and logic”.

Она је најавила да ће објавити нову песму коју је написао Таркан, под називом" Umit Hirsizi".
She announced that she would publish a new song in written by Tarkan, named"Umit Hirsizi".