Sta znaci na Engleskom НОВЧАНУ ВРЕДНОСТ - prevod na Енглеском

• monetary value
• cash value

Примери коришћења Новчану вредност на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове политике такође обезбеђују заштиту од смрти и новчану вредност.
These policies also provide both death benefit protection and cash value.

ГА такође вам даје могућност да додате новчану вредност овом циљу и( опционо) одредиште улаза.
GA also gives you the option to add a monetary value to this goal and(optional) a funnel destination.

И обрнути хипотеки и кредити за домаћи капитал су везани за капитал, или новчану вредност, у дому.
Both reverse mortgages and home equity loans are tied to the equity, or cash value, in a home.

ЦСГО Скини нису прави новац, немају новчану вредност, а можда никада неће бити откупљен за" реал ворлд" новца.
CSGO Skins are not real money, do not have monetary value, and may never be redeemed for“real world” money.

Можете извадити новчану вредност формирати своју политику ако желите, која излази из смртне корист вашу политику је.
You may take out a cash value form your policy if you wish, that comes out of your policy's death benefit.

ЦСГО Скинс нису прави новац, немају новчану вредност, и никада не може бити искоришћен за" правом свету" новца.
CSGO Skins are not real money, do not have monetary value, and may never be redeemed for“real world” money.

Жискарови поборници су тврдили да су дијаманти били индустријски и да стога нису имали значајну новчану вредност.
Giscard supporters contended that the diamonds were industrial-grade and thus had no sizeable monetary value.

ЦСГО Скини нису прави новац, немају новчану вредност, и никада не може бити откупљен за" стварног света" новца.
CSGO Skins are not real money, do not have monetary value, and may never be redeemed for“real world” money.

Када корисник жели да игра Роулетте Реал новац( на пример), он/ она плаћа Блуетоотх који затим преноси новчану вредност у казину у питању.
When a customer wishes to play Roulette Real money(for example), he/she pays BT who then transfers the monetary value over to the casino in question.

Он приказује стопе конверзије и новчану вредност конверзија остварених услед референци са сваке друштвене мреже.
It shows the total number of conversions and the monetary value of conversions that occurred as a result of referrals from each network.

То је зато што је осигуранику дозвољено- у одређеним смерницама- да изабере колико ће његових или њених премијум долара потражити у корист смрти политике и колико ће се односити на новчану вредност политике.
This is because the policyholder is allowed- within certain guidelines- to choose how much of his or her premium dollars will go towards the policy's death benefit, and how much will go towards the policy's cash value.

Кафетерија такође служи храну и безалкохолна пића за новчану вредност, а храна може или не мора бити конзумирана у просторијама.
A cafeteria also serves food and soft drinks for a monetary value and the food may or may not be consumed on the premises.

Израз политика нема новчану вредност, али ви задржите разлику у премији коју бисте подигли за целу животну политику( 2. 040$ годишње).
The term policy has no cash value, but you get to keep the difference in the premium you would have shelled out for the whole life policy($2,040 annually).

Ви ћете бити надокнађени на основу онога што компанија одређује као стварну новчану вредност возила, која је њена тренутна тржишна вредност у тренутку несреће минус амортизација.
You will be compensated based on what the company determines to be the vehicle's actual cash value, which is its current market value at the time of the accident minus depreciation.

Пошто се вредности возила разликују у зависности од марке и модела, најбоље је консултовати Келлеи Блуе Боок да би се утврдило да ли трошкови осигурања прелазе стварну новчану вредност аутомобила.
Since vehicle values depreciate differently depending on make and model, it is best to consult the Kelley Blue Book to determine if the cost of the insurance is beginning to outweigh the car's actual cash value.

Он приказује стопе конверзије и новчану вредност конверзија остварених услед референци са сваке друштвене мреже.
This report shows the total number of conversion and the monetary value of conversions occurring as a result of referrals from each network.

Међутим, пошто многи велики пословни ланци не желе да штампају различите купоне за различите регионе- и знајући да се готово нико неће трудити да покуша да уплати купоне за своју новчану вредност- они једноставно дају купоне малу новчану вредност засновану на на минималној граници са којом се могу извући.
However, as many large business chains don't want to print different coupons for different regions-and knowing that almost no one is going to bother to try to cash the coupons in for their monetary value-they simply give coupons a tiny monetary value based on the minimum limit they can get away with.

То треба да буде или новчана вредност или груби садржај ваучера.
It should either be a monetary value or the rough of the voucher.

Која је његова новчана вредност- и шта вам је најважније?
What's its monetary value- and what's most important to you?

Qnagrade nemaju novčanu vrednost.
Deltas have no cash value.

Један разлог је, осим њихове новчане вредности, одличан избор за разговоре.
One reason is, apart from their monetary value, they are a great choice for conversation pieces.

Qnagrade nemaju novčanu vrednost.
Groupon has no cash value.

Ali kako je to nematerijalna, neopipljiva imovina, teško je izmeriti njenu novčanu vrednost.
But as an intangible asset, it is difficult to measure its exact monetary value.

Qnagrade nemaju novčanu vrednost.
Qrewards have no monetary value.

Se ne mogu izraziti u novčanoj vrednosti!
That's not something you can express in monetary value.

На основу извештаја IUCN-а( Светске уније за заштиту природе), новчана вредност производа и услуга екосистема се процењује да достиже 33 трилиона америчких долара годишње.
According to IUCN, the International Union for Conservation of Nature, the monetary value of ecosystem services is estimated to be some $33 trillion per year.

Новчана вредност тржишта пољопривредног земљишта је око 87. 6 милиона евра а највише цене достизало у Бачкој.
The monetary value of the agricultural land market is around EUR 87.6 million, reaching the highest prices in Backa.

У зависности од ваше политике, ти новчана вредност може да акумулира и можда ћете моћи да га уложити да се постигне већи повраћај за своје премије.
Depending on your policy, you cash value can accumulate and you may be able to invest it to achieve a higher payback for your premiums.

Стварна новчана вредност и трошкови замене су различите ствари, а разумевање разлике између ова два може вам помоћи да добијете највише новца од својих осигуравача….
Actual cash value and replacement cost are different things, and understanding the difference between these two can help you get the most money from your insurance providers after you file an insurance claim.

У данашњем дану и времену, преношење новца постаје једноставно о бројевима, где се одузима новчана вредност са једног рачуна и додаје се новчаној вредности другог рачуна.
In today's day and age, transferring money has becoming simply about numbers, where monetary value from one account is deducted and added to the monetary value of another account.