Sta znaci na Engleskom НОРМАЛНИ НИВО - prevod na Енглеском

• normal level
• normal levels

Примери коришћења Нормални ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Више од три пута нормални ниво.
Than three times the normal level.

Шта је нормални ниво амнионске течности?
What's a normal level of amniotic fluid?

Обично за одрасле, нормални ниво је 9-11к109/ л.
Usually for an adult, a normal level is 9-11x109/ l.

Шта је нормални ниво амнионске течности?
What are Normal Levels of Amniotic Fluid?

ПЦТ може помоћи вашем телу да се вратим на нормални ниво.
A PCT can help your body get back to normal levels.

Тип ИИ: нормални ниво, али смањена Ц1ИНХ функција;
Type II: Normal levels, but reduced function of C1INH;

За мушкарце млађе од 50 година, нормални ниво је до 2, 5 нг/ мл.
A For men aged 60 or less, the normal level is up to 2.5 ng/ml.

Нормални ниво ових ћелија пружа поуздан имунитет.
The normal level of these cells provides reliable immunity.

Важно је разумети да је ово нормални ниво вида( или 100%).
It is important to understand that this is a normal level of vision(or 100%).

Нормални ниво хомоцистеина није већи од 15 микромола по литри крви.
A normal level means you have fewer than 15 micromoles per liter in the blood.

Добар индикатор нивоа од 5 мм, нормални нормални ниво даје 3 мм.
A good self-leveling indicator of 5 mm, a normal normal level gives 3 mm.

Нормални ниво АЛТ креће се од око 7-56 јединица/ литра, и 10-40 јединица/ литра за АСТ.
Normal levels of ALT ranges from about 7-56 units/liter, and 10-40 units/liters for AST.

Сата након порођаја, нормални ниво пигмента код беба рођених на време не прелази 85 μмол/ л.
Hours after birth, the normal level of pigment in babies born on time does not exceed 85 μmol/ L.

Хипертензија је класификована као" отпорна" ако лекови не смањују крвни притисак на нормални ниво.
Hypertension is classified as"resistant" if medications do not reduce blood pressure to normal levels.

Прво, ово је нормални ниво сексуалних хормона, који је одговоран за појаву жеље и узбуђења.
First, it is the normal level of sex hormones, which is responsible for the occurrence of desire and arousal.

Хипертензија је класификована као" отпорна" ако лекови не смањују крвни притисак на нормални ниво.[ 56].
Hypertension is also classified as resistant if medications do not reduce blood pressure to normal levels.[6].

Нормални ниво АЛТ креће се од око 7-56 јединица/ литра, и 10-40 јединица/ литра за АСТ.
The normal levels of the liver function test are 7-56 units/liter for ALT and 10-40units/liters is the range for AST.

Третман критеријуми ефикасности су нормални ниво метионина у крви( 0, 01 г/ л) и одсуство хомоцистеина у урину.
Treatment efficacy criteria are normal level of methionine in the blood(0.01 g/ l) and the absence of homocysteine in urine.

Нормални ниво поузданости може се осигурати ако се користе 4 правоугаоне металне канале приликом склапања основе.
The normal level of reliability can be ensured if 4 rectangular metal channels are used when assembling the base.

Више од половине пацијената са семиномом, ови индикатори су повећани, али њихов нормални ниво не искључује присуство тумора.
More than half of patients with seminoma, these indicators are increased, but their normal level does not exclude the presence of a tumor.

Ако је у 21 години нормални ниво циркулационог ХГХ-а приближно 10 мг/ дл крви, до 61. године смањен је на 2 мг/ дл- за 80 процената!
At age 21, the normal level of circulating hgh is about 10 milligrams per deciliter of blood, while at age 61 it is only 2 milligrams- an 80% decrease!

Специфични простагентни антиген( ПСА) у крви је протеин који се синтетише у простатној жлијезду, чији је нормални ниво приказан у следећој табели.
The prostatic specific antigen(PSA) in the blood is a protein synthesized in the prostate gland, the normal level of which is presented in the following table.

Нормални ниво ендорфина у крви омогућава особи да одржава апетит под контролом, а не да се преједа, а посебно контролише употребу слаткиша.
Normal levels of endorphin in the blood allows a person to keep an appetite under control and not to overeat, and especially controls the use of sweets.

Ако је анализа нормална, и даље је неопходно прописати додатна испитивања и тестове, јер нормални ниво ЕСР не искључује озбиљну болест или присуство малигних тумора у људском тијелу.
If the analysis is normal, it is still necessary to prescribe additional tests and tests, since the normal level of ESR does not exclude a serious disease or the presence of malignant tumors in the human body.

Ако је у 21 години нормални ниво циркулационог ХГХ-а приближно 10 мг/ дл крви, до 61. године смањен је на 2 мг/ дл- за 80 процената!
At age 21, the normal level of circulating HGH is about 10 milligrams per deciliter of blood, while at age 61 it is 2 milligrams per deciliter, a decrease of 80%!

Одржавајте нормални ниво функционисањаекономија директно зависи од развоја тржишне инфраструктуре- скупа институција привреде, које су одговорне за континуитет свог механизма.
Maintain a normal level of functioningeconomy directly depends on the development of the market infrastructure- a set of institutions of the economy, which are responsible for the continuity of its mechanism.