Sta znaci na Engleskom ОВУ ДИПЛОМУ - prevod na Енглеском

• this diploma
• this degree
• this bachelor's

Примери коришћења Ову диплому на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти завршавају ову диплому програма Сцреен анд Медиа са вештинама у свим филмским занатима;
Students complete this Diploma of Screen and Media program with skills in all the filmmaking crafts;

Кроз ову диплому ћете научити да донете паметније пословне одлуке, а ваша недавна квалификација ће привући пажњу потенцијалних послодаваца.
Through this diploma, you will learn to make smarter business decisions and your recent qualification will attract the attention of potential employers.

Рок за подношење пријава за ову диплому је 31. октобар претходне године за први семестар и 30. април исте године за други семестар.
The closing date for registration for this degree is 31 October of the preceding year for the first semester and 30 April of the same year for the second semester.

Степен ову диплому заснива на разумевању понашања и когнитивне науке, утицају нашег друштва и културе на понашање, као и алата потребних за процену оних који су укључени.
This bachelor's degree builds on the understanding of behavioral and cognitive sciences, the impact of our society and culture on behavior, and the tools needed to evaluate those involved.

Адвокати који живе ван САД често врше ову диплому како би пракса у Америци или зато њихов рад укључује интеракцију са законима САД.
Attorneys living outside of the United States often pursue this graduate degree in order to practice in America or because their work involves interactions with the laws of the United States.

Степен ову диплому студентима пружа перспективе из које се слажу или не слажу са овим посматрања.
This bachelor's degree provides students with perspectives from which to agree or disagree with this observation.

На основу искуства степена у Спортс Манагемент, у сарадњи са Есцуела Университариа Реал Мадрид, Европски универзитет је развио ову диплому спортских наука ослањајући се на најбољим међународним праксама усвојених у области спорта.
Based on the experience of the Licenciatura in Sport Management, in partnership with Escuela Universitaria Real Madrid, the European University developed this degree in Sports Sciences inspired by the best international practices adopted in the field of the sport.

Можете користити ову диплому на курсу за професионалне кухиње како бисте им помогли у овом потезу.
You can use this Diploma in Professional Chef course in order to help you in this endeavour.

Степен програм ову диплому је намењен свима онима који заузимају различите професионалне области изван клиничког психотерапије( тразим)( види области примене), у којој су дубоку психолошку стручност и знање наука пословне администрације и здравствених предности.
This bachelor's degree program is aimed at all those who occupy the various professional fields outside of clinical psychotherapy(want)(see fields of application), in which are profound psychological expertise and knowledge of business administration and health sciences advantageous.

Наставни план и програм за ову диплому је заснован на изузетно гастрономско учење да би студентског кулинарско обуку на највишем нивоу.
The curriculum of this Diploma is based on an eminently gastronomic learning to take the culinary training of the student at the highest level.

Кандидате за ову диплому надгледају искусни истраживачи и од њих се очекује да демонстрирају иницијативу у свом приступу и иновацијама у свом раду.
Candidates for this degree are supervised by experienced researchers and are expected to demonstrate initiative in their approach and innovation in their work.

Од студената који су уписани у ову диплому очекује се да науче вишеструке програмске језике како би написали код за креирање оригиналних рачуналних игара.
Students enrolled in this diploma will be expected to learn multiple programming languages in order to write code for the creation of original computer games.

Кандидате за ову диплому надгледају искусни истраживачи и од њих се очекује да демонстрирају иницијативу у свом приступу и иновацијама у свом раду.
Candidates for this degree are taught and supervised by experienced faculty and are expected to demonstrate initiative in their approach and innovation in their work.

Да би зарадили ову диплому, студенти морају постати вешт у математици, информатике и комуникација.
In order to earn this graduate degree, students must become proficient in mathematics, computer science, and communication.

Они који држе ову диплому имају прилику да се укључе у јавну службу и од стручних правног заступника у добротворне сврхе, непрофитним организацијама, владине институције и предузећа.
Those who hold this graduate degree have the opportunity to engage in public service by providing specialized legal counsel to charities, nonprofit organizations, government entities and businesses.

Ако је то забринутост, онда ће ова диплома сигурно одговорити на ваша питања!
If these are concerns, then this diploma will surely answer your questions!

Ове дипломе су међународно признате и важи за живот.
These diplomas are recognized world-wide and valid for life.

Уз ову дипломе даље своје способности комуницирати с колегама и припремити се за успјешну каријеру у здрављу и сигурности на радном мјесту у било којој индустрији.
With this diploma further your abilities to communicate with colleagues and prepare yourself for a successful career in workplace health and safety in any industry.

Рачуноводство се чини пријатним и сломили смо ову дипломе у модулима који су лако разумљиви, тако да можете своје знање изградити док идете…[-].
We make accounting enjoyable and have broken this diploma into modules which are easy to understand, so you can build your knowledge as you go.

Са овом дипломом ћете научити како доносити паметније пословне одлуке, а ваши послодавци ће примијетити.
With this diploma, you will learn how to make smarter business decisions, and your employers will take notice.

Са овом дипломом у вашим рукама, моћи ћете да управљате радним местом и бавите се сваким свакодневним пословним пословима које би ваш будући послодавац могао бацати на вас.
With this diploma in your hands, you will be able to administer a workplace and tackle just about any day-to-day business operations that your future employer might throw at you.

Ова диплома се јако фокусира на изградњу ваших лидерских способности и способности- неопходне за брз пословни свет.
This diploma has a strong focus on building your leadership skills and abilities- essential for the fast paced business world.

Ова диплому обучава студенте у области финансија вештинама које су потребне за корпоративном свету.
This undergraduate degree trains students in finance skills that are needed for the corporate world.

Уз помоћ ове дипломе, научићете како пецати и декорирати колаче до високог стандарда.
With the help of this diploma, you will learn how to bake and decorate cakes to a high standard.

Ове дипломе се понекад називају курсеви конверзије закона, јер они омогућавају студентима да своје дипломске или дипломске студије претварају у правни факултет.
These diplomas are sometimes called law conversion courses because they allow students to convert their undergraduate or graduate degrees into law degrees.

Сходно томе, ове дипломе( Бацхелорс и Мастер) потврде владина организација РНЦП( Национални регистар професионалних сертификата).
Accordingly, these degrees(Bachelors and Masters) are certified by the government organization RNCP(National Register of Professional Certifications).

Они који зарађују ове дипломе често проучавају реторику и логику и науче како да анализирају и изгради аргументе.
Those who earn these degrees often study rhetoric and logic and learn how to analyze and construct arguments.

Ове дипломе се поштују самосталне квалификације, али и служи као одскочна камење у правцу низа Университи оф Ваикато пословних степени који може да се заврши овде у Тауранга.
These Diplomas are respected stand-alone qualifications, but also serve as stepping stones towards a range of University of Waikato business degrees which can be completed right here in Tauranga.

Уз помоћ ове дипломе, научићете како пецати и декорирати колаче до високог стандарда.
With the help of this Diploma in Cake Decorating, you will learn how to bake and decorate cakes to an exceptionally high standard.

Vidiš ovu diplomu?
You see that diploma?