Sta znaci na Engleskom ОДБОРОМ - prevod na Енглеском

• board
• committee

Примери коришћења Одбором на Српском и њихови преводи на Енглески

Школских Градским одбором.
The City Board.

Одбором независност.
The Independence Committee.

Парламентарним одбором САД.
The US Parliamentary Committee.

Одбором за независност.
The Independence Committee.

Војним обавештајним одбором.
The Military Intelligence Board.

Одбором унију и прогрес.
The Committee of Union and Progress.

БиХ и Независним одбором ПСБиХ.
BiH and Independent Board of the BiH PA.

Очекујемо да се појави пред одбором.
We expect him to appear before the committee.

Националним одбором професионалних стандарда.
National Board of Professional Teaching Standards.

Фотографија кућних уреда са школским одбором.
Photos of home offices with a school board.

Одбором образовање науку културу и информисање.
The Committee on Education Science Culture and Information.

Чим се вратим у град, састаћу се са одбором.
Soon as I get back to the city, I will meet with the board.

Председавала је Музејским одбором до краја живота.
She chaired the Museum Committee until the end of her life.

Ухапшени сте због непојављивања пред Одбором.
You're under arrest for failure to appear before the committee.

Националним извршним одбором за васиону- позиционирање навигацију.
The National Executive Committee for Space- Based Positioning Navigation.

Па, ја ценим што ставља у добром речи са одбором.
Well, I appreciate you putting in a good word with the board.

Националним извршним одбором за васиону- позиционирање навигацију и.
The National Executive Committee for Space- Based Positioning Navigation and Timing.

Онда морамо да га спречимо од преузимања контроле над одбором.
Well, then we have to block him from taking control of the board.

Одбором је председавао Џозеф Вегстајн из Националног бироа за стандарде САД.
The committee was chaired by Joseph Wegstein of the US National Bureau of Standards.

Овиме вам се наређује да се појавите пред одбором за оружане услуге сутра ујутро у 9х.
You are hereby ordered to appear before the Senate Armed Services Committee tomorrow morning at 9 am.

Конгрес је 1874. замени територијалну владу са именованим трочланим Одбором комесара.
In 1874, Congress replaced the territorial government with an appointed three-member Board of Commissioners.

Касније ове седмице, секретар ће сведочити пред Одбором за образовање и рад Дома о овом питању.
Later this week, the secretary will testify before the House Education and Labor Committee on this issue.

Ми нисмо вољни или обавезни да учествујемо у поступку решавања спорова пред арбитражним одбором потрошача.
We are not willing or obliged to take part in a dispute settlement in front of a consumer arbitration board.

Уз то, председава Војним обавештајним одбором, који координира активности обавештајне заједнице.
Additionally, he chairs the Military Intelligence Board, which coordinates activities of the entire defense intelligence community.

Ми нисмо вољни или обавезни да учествујемо у поступку решавања спорова пред арбитражним одбором потрошача.
We're not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Са овим одбором обнављамо нашу посвећеност овом циљу“, рекао је генерални директор ЦЕЦИМО-а Филип Геертс.
With this committee, we are renewing our dedication to this objective'', said Filip Geerts, the Director General of CECIMO.

Ми нисмо вољни или обавезни да учествујемо у поступку решавања спорова пред арбитражним одбором потрошача.
We are neither obliged nor willing to participate in a dispute resolution procedure in front of a consumer arbitration board.

Такође би било корисно комуницирати са школским одбором или другим вишим органима власти у циљу промене школске политике.
It would also be beneficial to interact with school board or other higher authorities to change school policies.

Водио је своју политичку групу у Народној скупштини и у два мандата је председавао Одбором за националну безбедност.
He used to lead his political group in the National Assembly, and had chaired the Committee on National Security for two terms.

Мање од годину дана, након преузимања контроле над Одбором, Путин је под истрагом комисије градског законодавног савјета.
Less than one year after taking control of the committee, Putin was investigated by a commission of the city legislative council.