Sta znaci na Engleskom ОКРЕТНИМ - prevod na Енглеском

• swivel
• turning
• rotary
• swinging
• nimble
• pivoting
• revolving

Примери коришћења Окретним на Српском и њихови преводи на Енглески

Од краја окретним влакнима.
By ends of nimble bristles.

Има( КСНУМКС) гуме причвршћене на окретним пругама.
It has(4) tires mounted on pivoting trunions.

Говоримо о окретним вратима.
We talk about this revolving door.

Станд са окретним кућиштем од 360 степени;
Stand with rotating casing 360 degrees;

Говоримо о окретним вратима.
I'm talking about the revolving door.

Уређај је резервоар са унутрашњим окретним оквиром.
The device is a tank with a rotating frame installed inside.

Прозори у окретним вратима остају од дневних дана ресторана.
The portholes in the swinging doors are left over from the home's restaurant days.

Јапанска ПВО технологија се није могла мерити са окретним америчким авионима.
Japanese anti-aircraft technology was not up to the nimble American planes.

Ако то допушта удаљеност, можете уградити један миксер са практичним окретним изливом;
If the distance allows, you can install one mixer with a practical swivel spout;

Такав миксер за домаћинство неће бити опремљен окретним механизмом за истовар.
Such a home-made concrete mixer will not be equipped with a turning mechanism for unloading.

Подесите машину на окретним ногама све док не буде тачно у равни користећи ниво духа.
Adjust the machine on the swivel feet until it is exactly level using the spirit level.

Овде има 8 режима брзине, а пребацивање између њих се врши стандардним окретним дугметом.
There are 8 speed modes here and switching between them is done with a standard rotary knob.

Постоји нешто противречно са нордијским окретним лопатицама или окретним лопатицама које обично кажете.
There is something contradictory with Nordic turning blades or turning blades that you usually say.

Чак и са пуно перформанси, уверени сте да нећете доживети преоптерећења са окретним чекићем.
Even with the much performance, you are assured that you won't experience overloading issues with the rotary hammer.

Ови производи се називају окретним тачкама, јер је могуће променити њихов положај од тупих сечива до оштрог.
The latter products are called turning points, since it is possible to change their position from a dull blade to a sharp one.

Да бисте то урадили, потребно је да направи серију за ваше највише окретним јединица, а између тога га обасути многим стрелама.
To do this, it needs to make a run for your most nimble units, and between that showered him with many arrows.

Састоји се од мале кутије са окретним дугметом или дигиталног екрана, на којој је тачно подешена жељена температура у унутрашњости.
It consists of a small box with rotary knob or a digital display, on which the desired interior temperature is set exactly.

Читаву ствар поново шивамо заједно цик-цак бодом или машином за оверлоцк и поново га остављамо окретним отвором, кроз који тренутно окрећемо капу.
The whole thing we sew together again with the zigzag stitch or the overlock machine and leave it again a turning opening, through which we turn our hat now.

За разлику од популарне слике лимузине са окретним дрвеним вратима и предње стране, оригинални седишта су били мало више од шатора или шака.
Unlike the popular image of the saloon with the swinging wooden doors and the hitching post out front, the original saloons were little more than tents or shacks.

Овај тип славине има класичан начин регулације, тј. Притисак сваке врсте воде се повећава или смањује одвојеним окретним дугметом, а затим се протока мијеша у грлићу.
This type of faucet has a classic method of regulation, that is, the pressure of each type of water is increased or reduced by a separate rotary knob, and then the flows are mixed in the spout.

Пнеуматски удар је обезбеђен или са" пијаном"( окретним) лежајем( лаганим и делимично средњим ударцима) или са ручним механизмом( средња и тешка возила).
Pneumatic impact is provided either with a“drunk”(swinging) bearing(light and partially medium punchers) or with a crank mechanism(medium and heavy vehicles).

Све лиценциране црне црне кабине у Лондону су доступне за инвалидска колица и опремљене су индукционим петљи, интерфонима, међуспратним корацима, окретним седиштима, ручкама за грабљиваче и другим функцијама;
All licensed London black cabs are wheelchair-accessible and come equipped with induction loops, intercoms, intermediate steps, swivel seats, grab handles and other features;

Jonas љуштилица, дизајнирана у Шведској 1953. године, је правог дизајна са окретним сечивом причвршћеним за крај дугуљасте металне ручке, која се држи као нож.
The Jonas peeler, designed in Sweden in 1953, is a straight design with a pivoting blade attached to the end of an oblong metal loop handle, which is held like a knife.

Растезљиви сто са окретним столним столом се обично прави или умјесто полица у кухињском ормарићу, или испод шанка, или чак испод плоче за кухање, што вам омогућава да значајно промијените простор у кухињи и позовете више гостију на вечеру.
An extendable table with a swivel table top is usually constructed either instead of some kitchen cabinet shelves, or under a bar counter, or even under the hob, which allows you to significantly transform the kitchen space and invite more guests to dinner.

Ротирајући труп ствара магнетни момент који, заједно са градијентом магнетног поља развијеним окретним електричним пољем електростатички напуњених панела, подиже ту силу подизања.
The rotating hull creates a magnetic moment which, together with the magnetic field gradient developed by the rotating electric field of electrostatically charged panels, generates the said lifting force.

Увијек имам Окретан екстензија која се покреће у мом прегледачу.
I always have the Nimble extension running in my browser.

Окретне љуштилице.
Swivel peelers.

Štakor je okretan, štakor je brz, štakor je.
The rat is stealthy. The rat is nimble.

Отеклина је тако окретна, јача и шира у исто вријеме.
The swelling is so nimble, harder and wider at the same time.

Okretni, sretni.
Swivel, happy.