Sta znaci na Engleskom ОКРУЗИ - prevod na Енглеском

• districts
• counties

Примери коришћења Окрузи на Српском и њихови преводи на Енглески

Окрузи су били следећи.
The counties were as follows.

Како Функционирају Историјски Окрузи.
How Historic Districts Work.

Сви окрузи су преименовани у дистрикте.
All counties were renamed as districts.

Главни и помоћни регрутни окрузи.
Main and supplementary recruiting districts.

Окрузи су подељени на 108 Општина.
These counties are divided into 108 districts.

Бивше парохије, окрузи и дистриктиУреди.
Defunct parishes, counties and districts.

Сви окрузи су преименовани у дистрикте.
All counties were redesignated as districts.

Од тога, 16 су дистрикти, а 2 су окрузи.
Of these, 16 are districts and 2 are counties.

Окрузи су подељени на 108 Општина.
The districts are further divided into 108 municipalities.

Од тога, 16 су дистрикти, а 2 су окрузи.
Of these, 14 are districts and two are counties.

Сви окрузи су преименовани у дистрикте.
In 1800, all counties were redesignated as districts.

Постоје области, крајеви, републике и федерални окрузи.
There are regions, territories, republics, and federal districts.

Ови окрузи су обележени као"( централни округ)".
Those intracity districts are shown as"(central district)".

Према градској управи, ти окрузи су тешко оштећени.
According to the city administration, these districts were heavily damaged.

Након тога, окрузи су подељени на мање општине.
After that, districts were divided into smaller municipalities.

Окрузи такође могу одредити фиксне датуме за плаћање пореза.
Counties can also set fixed dates for tax payments.

Неке државе, окрузи и градови наплаћују комуналне таксе за становнике.
Some states, counties and cities levy a utility tax on residents.

Окрузи у Алабами и Тексасу такође не издају брачне дозволе хомосексуалцима.
Geneva and Pike counties are not issuing marriage licenses to any couples.

Неке државе и окрузи контролишу студенте за тетоваже и мајсторе.
Some states and districts are controlling tattoo studios and craftsmen.

Окрузи на Хавајима су законски конституисана владина тела испод нивоа државе.
Counties in Hawaii are the only legally constituted government bodies below that of the state.

Неке државе, окрузи и градови наплаћују комуналне таксе за становнике.
States, counties, and cities all have the power to levy taxes on residents.

Како се становништво насељавало у унутрашњост, формирани су судски дистрикти и додатни окрузи.
As people settled the backcountry, judicial districts and additional counties were formed.

Централни окрузи немају подгувернера, њима управља вицегувернер.
Central districts do not have kaymakams, they are administered by a vice-governor.

Окрузи су створени 1905, из неорганизоване територије, седем година од настанка Територије Хаваја.
All the counties were created in 1905 from unorganized territory, seven years after the Territory of Hawaii was created.

Помоћу овог уређаја школски окрузи могу потрошити мање времена на административне и административне задатке.
With this device, school districts can spend less time on administrative and clerical tasks.

Школски окрузи у Тексасу се пријављују за грантове преко Текас образовне агенције.
School districts in Texas apply for grants through the Texas Education Agency.

У административној организацији Бразила спадају федерална влада, државе, федерални окрузи и општине.
The administrative organization of Brazil includes the federal government, states, federal districts, and municipalities.

Међутим, неки окрузи имају средњу школу( 7. и 8. разред) или гимназију за јуниоре( од 7. до 9. разреда).
However some districts have middle schools(grade 7 and 8) or junior high schools(grade 7 to 9).

Окрузи су административне јединице државе, а општине су административне јединице округа..
Counties are administrative divisions of the state, and townships are administrative divisions of a county..

И у целој земљи многи школски окрузи сада мењају школске календаре и прилагођавају се исламским празницима.
And all over the country, many school districts are now changing their school calendars to observe Islamic holidays.