Примери коришћења Општим изборима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али ће се као проблем јавити на Општим Изборима.
Османским општим изборима 1908. године претходиле су политичке кампање.
Ottoman general election was preceded by political campaigns.Али ће се као проблем јавити на Општим Изборима.
That will be an issue at the general election.На општим изборима 1906. године Черчил је освојио место у Манчестеру.
In the 1906 general election, Churchill won a seat in Manchester.Али ће се као проблем јавити на Општим Изборима.
That is going to be a big problem in the general election.На општим изборима је победила Демократска странка Албаније са 62% гласова.
Конзервативна влада је поражена на општим изборима 1929. године.
He was defeated at the general election of 1929.НЗЗ је једно од најспорнијих питања на овогодишњим општим изборима.
The NHS is one of the most contentious issues in this year's general election.Гувернер Сам Еванс управо добио примарни И даће кренути на општим изборима.
Governor Sam Evans just won the primary andwill head to the general election.Конзервативна влада је поражена на општим изборима 1929. године.
The Conservative government was defeated in the 1929 general election.На општим изборима 1710. незадовољни бирачи су изабрали већином торијевце у парламент.
In the general election of 1710, discontented voters returned a large Tory majority.Анкете су имали сте тукли Холлис Доиле На општим изборима.
The polls had you beating Hollis Doyle in the general election.После пораза лабуриста на општим изборима 1951. године поново је постао премијер.
After Labour's defeat in the General Election of 1951, Churchill again became Prime Minister.Конзервативна влада је поражена на општим изборима 1929. године.
Conservatives have ditewaskan kingdom in the UK General Election 1929.Свих 349 посланика Риксдага се бира на општим изборима који се одржавају сваке четири године.
All 349 members of the Riksdag are elected in the general elections held every four years.Португалска владајућа Социјалистичка партија признала је пораз на општим изборима у тој земљи.
Portugal's governing Socialist Party has admitted defeat in the general election.Био је кандидат лабуриста на ирским општим изборима 1969. и 1973, но оба пута без успеха.
He was a Labour candidate in the 1969 and 1973 general elections but was unsuccessful on both occasions.Тримбл је дао оставку на чело УУП-а убрзо након што је поражен на општим изборима 2005. године.
Trimble resigned the leadership of the UUP soon after being defeated at the 2005 general election.На општим изборима 1918. године, револуционарна националистичка партија Синн Феин освојила је одлучну победу.
In the 1918 general election, the revolutionary nationalist party Sinn Fein won a decisive victory.Његова странка однела је" велику победу" против главног ривала Рахула Гандија на општим изборима.
His party delivered a“massive victory” against chief opponent Rahul Gandhi in the general election.Она је победила на специјалним изборима, а убрзо након тога, општим изборима великом маргином.
She won the special Председника бира Народна скупштина ислужи мандат који истиче на следећим општим изборима.
The president is elected by the National Assembly andserves a term that expires at the next general election.На општим изборима 2006. године, СПА се вратила промоцији антиимиграционих, антиисламских и евроскептичних питања.
By the 2006 general election, the FPÖ returned to promoting anti-immigration, anti-Islam and Eurosceptic issues.Овјерене пријаве 67 политичких странака и 34 независна кандидата за учешће на Општим изборима 2018. године.
Applications of 67 political parties and 34 independent candidates for participation at the 2018 General Election certified.На општим изборима, људи из сваке државе у земљи гласали су за председника и потпредседника земље.
In the general elections, the people from every state in the country cast their votes for the President and the Vice-President of the country.Централној изборној комисији БиХ поднесено је 39 пријава независних кандидата за овјеру учешћа на Општим изборима 2018. године.
The BiH Central На општим изборима у јуну 1996, Демократска странка Албаније је покушала да освоји апсолутну већину и манипулисала је резултатима избора. .
In the general elections of June 1996 the Democratic Party tried to win an absolute majority and manipulated the results.Касније је поново изабрана на општим изборима 2007. и 2011. да представљаја Странку националистичког покрета у провинцији Истанбул.[ 2].
Later, she was re-elected in the general elections of 2007 and 2011 representing Istanbul Province as a member of the Nationalist Movement Party(MHP).[2].На општим изборима 1996, Индијски национални конгрес који је предводио Нарасима Рао је претрпео тежак пораз, али ниједна друга партија није освојила довољно мандата да формира владу.
In the 1996 general elections, Congress headed by PV Narasimha Rao lost decisively but no other party won enough seats to form a government.
