Примери коришћења Паметна идеја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мислио си да је то паметна идеја?
You thought that was a smart idea?Можда је паметна идеја да имате више од једног.".
Наташа, али ово је паметна идеја!
Можда је паметна идеја да имате више од једног.".
It may be a good idea to get more than one.Свеједно, ја мислим да је то паметна идеја.
Anyway, I think it's a clever idea.Combinations with other parts of speech
Не мислим да је то паметна идеја Грег.
I don't think that's such a good idea, Greg.Наша компанија ради као једноставна паметна идеја.
Our company working as a simple clever idea.Можда је паметна идеја да имате више од једног.".
It's probably a good idea to have more than one listed.Паметна идеја је комбиновање носача са кабином пртљага.
It's quite a clever idea to combine a carrier with cabin luggage.Биће то веома паметна идеја за нову каријеру у Европи.
И придружиће им се биће веома паметна идеја за тражитеље посла.
And joining them it will be a very smart idea for Job Seekers.Такође је паметна идеја да проучите Услове коришћења( ТОС) других форума.
It's also a smart idea to study the Terms of Service(TOS) of other forums.Ипак, можда би била паметна идеја да га не пијете неко време.
It's probably a good idea not to take it for a while.Једна паметна идеја је" виша кошуља за попуст" или" шешир за виши попуст".
One clever idea is the"senior discount shirt" or the"senior discount hat.".Заправо, то је вероватно паметна идеја, без обзира на то с ким сте домаћини.
In fact, that is probably a smart idea no matter who you are hosting with.Авиокомпаније Емиратес послују са компанијом Дубаи Цити, то је паметна идеја.
The Emirates airlines careers with a Dubai City Company it is a smart idea.Такође је паметна идеја да се проуче Услови коришћења услуге( ТОС) других форума.
It's also a smart idea to study the Terms of Service(TOS) of other forums.А следећи пут неко од вас добити оно што мислиш да је паметна идеја, се ове милост.
And the next time any of you get what you think is a smart idea, remember this grace.Зато верујем да је то паметна идеја да проверим неке коментаре, тако да можете добити осећај производа.
So I think it's a good idea to read some testimonials so you can get a feel for the product.Ваш ум вероватно вам говори:" Ох, не, не, не,не ради то, то није паметна идеја.".
Your mind is probably telling you,“oh no, no, no,don't do this, it isn't a smart idea.”.Ако постоје више власника вашег пословања,можда би била паметна идеја да изаберете смернице за сваког власника.
If there are multiple owners of your business,it might be a smart idea to take out a policy on each owner.Иако је здраво исхрана паметна идеја из више разлога, многи од нас имају више површне мотивације: да изгубе тежину.
While healthy eating is a smart idea for many reasons, many of us have a more superficial motivation: to lose weight.Испитни рок је важан пут у својој каријери школовање, тако даможе бити паметна идеја да га охлади на дане.
Exam period is an important time in your schooling career,so it may be a smart idea to cool it on the dates.Иако инвестирање у Фундрисе може бити паметна идеја за неке људе, то не значи да је то права опција за све.
While investing in Fundrise can be a smart idea for some people, that doesn't mean it's the right option for everyone.Као и да није неопходно да се слаже да је ипак укључујући друга супстанца је вероватно паметна идеја да га обезбеди диван ударац.
And its not necessary to stack it but adding another substance is possibly a smart idea to provide it a great kick.Чување плућа које изгледају иосећају здраво је паметна идеја, а најбољи начин да плућа буду ружичасте и здраве није пушити.
Keeping your lungs looking andfeeling healthy is a smart idea, and the best way to keep your lungs pink and healthy is not to smoke.Некар је паметна идеја за претварање иПхоне у дасхцам, мада бити свестан да све то снима се отпрема на серверима компаније.
Nexar is a clever idea for turning your iPhone into a dashcam, although be aware that everything it records is uploaded to the company's servers.Ипак ефекат малог Анавар је можда на јетру,то је никад паметна идеја да се коцкају са таквом важном тела органа вашег тела.
Nonetheless little Anavar's effect could be on the liver,it is never ever a smart idea to take a chance with such a vital organ of your body.Као корисно јер ће фотографије сваке куће објављене на мрежи без сумње бити,узимање властитих фотографија је паметна идеја, а коју не можете учинити од куће.
As helpful as the pictures of each house posted online will no doubt be,taking your own photographs is a smart idea, and one you can't do from home.Ипак ефекат малог Анавар је можда на јетру,то је никад паметна идеја да се коцкају са таквом важном тела органа вашег тела.
Nevertheless little Anavar's effect may be on the liver,it is never ever a good idea to gamble with such an important body organ of your body.
