Sta znaci na Engleskom ПЕРИОДИЧНИМ - prevod na Енглеском

• periodic
• recurrent
• periodically
• recurring

Примери коришћења Периодичним на Српском и њихови преводи на Енглески

Потреба за периодичним горивом.
Periodic circulation of the fuel is needed.

Ово се може постићи његовим периодичним отпуштањем.
This can be achieved by its periodic loosening.

Они су формирали периодичним ерупција на морском дну.
They were formed by recurrent eruptions on the seafloor.

Кретање електрона у периодичним решеткама.
Motion of electrons in periodic lattices.

Бронхијална астма- хронична болест, настави са периодичним погоршања.
Bronchial asthma- a chronic disease, proceeding with periodic exacerbations.

Омега 3 киселине се прописују периодичним курсевима три месеца.
Omega 3 acids are assigned periodic courses for three months.

Статусни битови се могу тестирати оперативним системом или периодичним прекидом.
The status bits can be tested by an operating system or periodic interrupt.

Поред тога, постоји потреба за периодичним променама уља.
In addition, there is a need for periodic oil changes.

Нека вам се очи одмарају периодичним фокусирањем на удаљене објекте.
It's important you give your eyes a regular rest by focusing on objects further away.

За то се врши електрично заваривање са периодичним изумирањем лука.
For this, electric welding is carried out with periodic arc extinction.

Извођење вежби високог интензитета( посебно у комбинацији са периодичним постом).
Perform high-intensity exercises(especially when combined with periodic fasting).

Рад уређаја мора се комбиновати са периодичним заустављањем мотора.
The operation of the device must be combined with periodic engine stops.

Извођење вежби високог интензитета( посебно у комбинацији са периодичним постом).
Perform high-intensity exercises(especially in combination with periodic fasting).

Болест се може открити само у периодичним инспекција код гинеколога.
The disease can be detected only at periodic inspections at the gynecologist.

Такав третман може спречити смањење неутрофила на периодичним наследни неутропенија.
Such treatment can prevent the reduction of neutrophils at periodic hereditary neutropenia.

Болест коју карактерише периодичним погоршања, а самим тим и повезан и повећану свраб.
Disease characterized by recurrent exacerbations, and therefore the associated and increased itching.

Ефикасност- 70-80%, што је, ИМХО, повезано са периодичним учешћем Уреапласма сп.
Efficiency- 70-80%, which, IMHO, is associated with the periodic participation of Ureaplasma sp.

Други степен- манифестује се губитком тежине, менталном исцрпљеношћу, периодичним крварењем из носа.
Second degree- manifested by a loss in weight, mental exhaustion, recurrent nosebleeds.

У овом случају, особа је поремећена периодичним нападима повишених крвни притисак, ренална колија.
In this case, a person is disturbed by periodic bouts of high blood pressure, renal colic.

Да би се спречило прегревање машине за заваривање, неопходно је радити са периодичним прекидима.
And to prevent overheating of the welding machine, it is necessary to work with periodic interruptions.

Степен- одликује се изузетно јаким периодичним болом, који се може јавити након продуженог физичког напора.
Degree is characterized by strong recurrent pain that can occur after prolonged physical exertion.

Воду пити у периодичним размацима, у мањим количинама и полако, задржавајући је што дуже у устима;
Drink water at regular intervals, in small quantities and slowly, keeping it as long as possible in the mouth;

Пријављивањем на рачун услуге пристајете на плаћање ОПС-а важећим накнадама за постављање и периодичним накнадама.
By signing up for a Services account you agree to pay OPS the applicable setup fees and recurring fees.

Јужна Африка и Индијског океана је склон периодичним природних катастрофа као што су циклона, поплава и суша.
The Southern Africa and Indian Ocean region is prone to recurrent natural disasters such as cyclones, floods and droughts.

Пријављивањем на рачун услуге пристајете да платите Блитхе Доллс Фор Сале примјењивим накнадама за постављање и периодичним накнадама.
By signing up for a Services account you agree to pay Blythe Dolls For Sale the applicable setup fees and recurring fees.

Почетне фазе флукса могу се спречити периодичним посјетом зубара, али многи људи занемарују превенцију периоститиса.
The initial stages of the flux can be prevented by periodically visiting the dentist, but many people neglect the prevention of periostitis.

Резултати научног рада публикују се у институтским, Aкадемијиним, националним и међународним периодичним и посебним публикацијама.
The results of this scientific work are published in Institute, Academy, national and international periodic and special publications.

Управљање дефибрилатором са периодичним превентивним одржавањем, кардиопротекција такође укључује ЦПР обуку и употребу АЕД.
Management of the defibrillator with periodic preventive maintenance, cardioprotection also includes training in CPR and use of the AED.

Највећи константа симптом феохромоцитом- хипертензија( повишен крвни притисак), који се јавља најчешће са периодичним хипертензивних криза.
The most constant symptom of pheochromocytoma-hypertension(high blood pressure), which occurs most often with periodic hypertensive crises.

Хронична упала крајника- присутностзапаљенски фокус на крајницима, карактерише периодичним погоршања и инфективних и алергијских реакција.
Chronic tonsillitis- a presenceinflammatory focus in tonsils, characterized by periodic exacerbations and infectious and allergic reactions.