Sta znaci na Engleskom ПОВЛАЧЕЊЕ НОВЦА - prevod na Енглеском

• withdrawing money
• withdrawal of money

Примери коришћења Повлачење новца на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзо повлачење новца.
Fast Money Withdrawal.

Минимално повлачење новца.
Minimum withdrawal of money.

Лако повлачење новца.
Easy to withdraw money.

Повлачење новца раније је скупо.
Withdrawing the money early is costly.

Брзо повлачење новца.
Quick withdrawal of money.

Ваша друга опција је повлачење новца.
Your only other option is to pony up cash.

Брзо повлачење новца.
Start withdrawing money quickly.

Ваша друга опција је повлачење новца.
Your second option is to withdraw the money.

Чак и сада, повлачење новца у пословању губитак за продавца.
Even now, the withdrawal of cash in business a loss for the retailer.

Ваша друга опција је повлачење новца.
Your other option would be to withdraw the money.

Можете да користите кредитну картицу или банковни трансфер на оба депозита и повлачење новца.
You can use a credit card or a wire transfer to both deposit and withdraw money.

Дакле, сигурност и повлачење новца не брину.
Therefore, the security and the withdrawal of money do not worry.

Примате к знању да кладионица може да дозволи само једно повлачење новца у року од 24 сата.
You acknowledge that bookmakers might allow only 1 withdrawal per 24 hours.

Повлачење новца из 401к или ИРА може бити ограничено или имати значајне пореске посљедице.
Withdrawing money from a 401k or IRA may be limited or have significant tax consequences.

У неким случајевима, ваш разлог за повлачење новца је такође важан.
In some cases, your reason for withdrawing money also matters.

Тешкоће за повлачење новца у банци не значи да банкомат и договор је добра опција.
The difficulties of withdrawing money in the bank does not mean that the ATM machine and the deal is good option.

Бесплатни интерни/ екстерни трансфери новца( без накнаде за гурање или повлачење новца са банковних рачуна који се држе изван ЦИТ-а).
Free internal/external money transfers(no fees to push or pull money from bank accounts held outside of CIT).

То је корисно је подсетити да је повлачење новца без провизије 10 посто је могуће у случају депозит је промет у износу једнаком у почетни допринос.
It is useful to recall that the withdrawal of money without Commission 10 percent is possible in case the deposit has a turnover in an amount equal to the initial contribution.

Ако ваша банка наплаћује накнаде за ниске салде или за депоновање/ повлачење новца, можда нећете имати најбољи штедни рачун за ваше потребе.
If your bank charges fees for low balances or for depositing/withdrawing money, you might not have the best savings account for your needs.

Како би подржали своју базу међународних трговаца, eToro је пружио подршку за низ метода плаћања који огу бити коришћени за остављање депозита и повлачење новца.
To support their international clientele base, eToro has provided support for a variety of payment methods which can be used for depositing and withdrawing funds.

Иако је Skrill најбржи начин за повлачење новца са Вашег рачуна, понекад је потребно неколико дана услед неких интерних bwin правила, што такође може да се унапреди.
Even though Skrill is the fastest way of withdrawing money from your bankroll, sometimes it takes up to several days, because of some internal bwin policies, which also could be improved.

Осим тога, док куће могу бити добар начин за складиштење богатства, за продају куће потребно је много времена и енергије, док продаја дионица или повлачење новца са штедног рачуна може бити готово одмах.
Furthermore, while houses can be a good way to store wealth, selling a house takes a lot of time and energy, whereas selling stocks or withdrawing money from a savings account can be done almost immediately.

Контроле капитала уведене су 2015. године, током спора међународних кредитора и претходне владе, због којег су грчке банке биле затворене три седмице и уведена ограничења на повлачење новца.
Capital controls were imposed in 2015 during a standoff between international bailout lenders and the previous Greek government that triggered a three-week closure of Greek banks and severe limits placed on cash withdrawals.

Поред тога, Народна банка Србије ће нестандардним мерама, као што је издавање штедних записа и њихова продаја становништву, настојати да утиче на смањење степена евроизације, као и на охрабривање динарске штедње и повлачење новца.
In addition, the National Bank of Serbia will use non-standard measures, such as the issuing of savings bills and their sale to households, in order to bring down the level of euroization and encourage dinar savings and money withdrawal.

Депозити и повлачења новца преко електронских новчаника, банкарских трансфера и крипто-валута.
Deposits and withdrawals via e-wallets, bank transfer& cryptocurrencies.

Шта је корисно пратити игре повлачењем новца?
What is useful to monitor games with the withdrawal of money?

William Hill омогућава широку лепезу депозита и метода повлачења новца.
William Hill has the biggest number of deposit and withdrawal methods.

Сви депозити и повлачења новца се врше преко Вас, играчи не могу оставити депозит директно код Кладионице- када примите депозит од играча, кредитирате мануално кладионичарски налог.
All deposits and withdrawals are made through you, the players cannot deposit with the Bookmaker directly- once you receive the deposit from your player, you credit the gambling account manually.

Кипарске банке, које су затворене цијеле седмице ради избјегавања масовних повлачења новца, остаће затворене до уторка, 26.
Cypruss banks, which have been shut all week to prevent mass withdrawals, are to stay closed until next Tuesday.

Они једноставно спајају кладионичаре тако да је акција између њих супротсављена и на њима самима, што значи да су они веома сигурни по питању исплата и повлачења новца.
They simply match bettors so the action is between them opposed to taking it themselves, which means they're very secure for payouts and withdrawals.