Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕС ПОВЛАЧЕЊА - prevod na Енглеском

• withdrawal process

Примери коришћења Процес повлачења на Српском и њихови преводи на Енглески

Веома дуг процес повлачења.
Very long withdrawal process.

Дуг процес повлачења, без одговора.
Long withdrawal process, no response.

Веома дуг процес повлачења.
Extremely long withdrawal process.

Оно што је процес повлачења ако победе су већи од депозита на рачуну?
What is withdrawal process if winnings are higher than deposits on the account?

Изузетно одгођен процес повлачења из непознатог разлога.
Extremely delayed withdrawal process due to an unknown reason.

Процес повлачења играча постао је компликован због ограничења земље.
The player's withdrawal process became complicated due to the country restriction.

Одложени процес повлачења, вероватно плаћен.
Delayed withdrawal process, likely paid.

Влада се позвала на члан 50 у марту 2017. године и започела процес повлачења.
The government invoked Article 50 in March 2017 beginning the withdrawal process.

САД почеле процес повлачења из Париског споразума.
US begins withdrawal process from Paris accord.

Дуг процес повлачења због проблема са софтвером који се завршава затварањем рачуна.
Long withdrawal process due to a software issue ending with an account closure.

Изузетно дуг процес повлачења који је вероватно био плаћен.
Delayed withdrawal process, likely paid.

Ми очекујемо да ће Руска Федерација завршити процес повлачења( трупа) без даљег одуговлачења.
We count that Russia will complete the process of withdrawal(of troops) without further delay.

Изузетно дуг процес повлачења без икаквог разлога.
Extremely long withdrawal process for no reason given.

Тај„ процес повлачења једне територије и њеног становништва из постојеће државе и стварање нове државе на тој територији“ стр.
Thus, can be understood as a process of withdrawal of a territory and its population from an existing state and the creation of a new state on that territory[9].

САД почеле процес повлачења из Париског споразума.
PrevPreviousTrump begins withdrawal process from Paris Agreement.

Из тог разлога, потребно је да унапред разумете да су регулаторне промјене на тржишту ограничиле доступност метода депозита и повлачења и повећале вријеме потребно за процес повлачења.
For this reason we need you to understand ahead of time that regulatory changes in the marketplace have limited the availability of deposit and withdrawal methods and have increased the time required to process withdrawals.

Изузетно дуг процес повлачења без одговарајућег разлога.
Extremely long withdrawal process without a relevant reason.

Процес повлачења америчких трупа трајаће недељама, а не неколико дана, део њих( трупа) остаће у селима која се налазе у близини нафтних поља на североистоку Сирије, како би се спречила могућност доласка групе ДАЕШ и других( група) да искористе ове ресурсе.
The withdrawal process will take weeks, not days, and some of our forces will remain in villages adjacent to oil fields in northeastern Syria with the aim of preventing ISIS and others to take advantage of these resources,” he said.

Изузетно дуг процес повлачења без разлога који је дао касино.
Extremely long withdrawal process for no reason provided by the casino.

Претходно је објављено да је ДНР обавестио специјалну контролну мисију ОЕБС-а о спремности да се настави процес повлачења трупа у близини села Петровској, уколико се Контакт група сложи са тим датумом.
It was previously reported that the DPR notified the OSCE special monitoring mission about the readiness to resume the process of the withdrawal of troops near the village of Petrovskpe on 9th of November, if the Contact Group agrees on this date.

Изузетно дуг процес повлачења, иако је рачун већ потврђен.
Extremely long withdrawal process even though the account was already verified.

Веома дуг процес повлачења након већ одобреног захтјева за повлачење од само 451 долара.
Very long withdrawal process after already approved withdrawal request of only 451 dollars.

Планирано је да до 2-3. марта процес повлачења тешког наоружања буде у потпуности завршен.
By March 2 or 3, the process of the withdrawal of heavy weapons is planned to be completed.

Изузетно дуг процес повлачења због поновљених захтева за документом за верификацију.
Extremely long withdrawal process due to repeated requests of document for verification.

Изузетно дуг процес повлачења док је предмет био под истрагом.
Extremely long withdrawal process while the case had been under the investigation.

Према мом искуству, процес повлачења траје неколико дана да би се завршио након што сте позвали или примили одговор на сигурну поруку.
In my experience, the withdrawal process takes several days to complete after you call or receive a secure message response.

Изузетно дуг процес повлачења више плаћања и до сада је примљен само један од њих.
Extremely long withdrawal process of multiple payments and so far only one of them was received.

Преко изузетно дугог процеса повлачења тих малих количина.
Over extremely long withdrawal process of such small amounts.

Играч се пожалио због веома дугог процеса повлачења.
The player complained about very long withdrawal process.

Одложено плаћање више од шест недеља због процеса повлачења.
Delayed payment for over six weeks due to a withdrawal process.