Sta znaci na Engleskom ПОКЛОНОМ - prevod na Енглеском

• gift
• present
• gifts

Примери коришћења Поклоном на Српском и њихови преводи на Енглески

Назови то поклоном.
Call it a gift.

Са поклоном у журби.
With gifts, they hurried.

Сматрај га поклоном.
Consider it a gift.

Данас се могу поносити овим поклоном.
We can accept this gift now.

Сматрај их, поклоном.
Just consider them a gift.

Можете га усрећити са овим поклоном.
May He fill you with this gift.

Дошао је са поклоном у руци.
He came over with a present in his hand.

Почели смо са поклоном.
It Began With a Gift.

Поклоном, наслеђем или на други начин.
Gift, inheritance or some other way.

Сложиће се с правим поклоном.
It goes with your real gift.

Задовољан сам поклоном мог мужа.
Was happy with the gift for my wife.

Слатка девојчица са поклоном.
A cute little girl with gift.

А шта ако је кутија са поклоном превелика?
And what if the box with the gift is too big?

Он се обрадовао јер је тим поклоном.
Enjoy this moment for it is a gift.

Нису сви рођени са поклоном за управљање новцем.
Not everyone is born with a gift for communication.

Веруј ми, бићеш задовољан његовим поклоном.
You will be quite pleased with your gift.

Био је опремљен својим посебним поклоном и талентом.
He was equipped with his own special gift and talent.

Свака мајка ће бити одушевљена таквим поклоном.
Every mother would be happy with such a present.

У Русији се новац сматра најбољим поклоном за венчање.
In Russia, money is considered the best wedding gift.

Публикације се набављају куповином, разменом или поклоном.
Acquisition is made by purchase, exchange or gift.

Неко то ради са пажњом, други додиром, поклоном, речима.
Some of us do it in affection, gifts, touch, words.

Изненадите вољене особе поклоном који никада неће заборавити!
Surprise someone with a gift that they won't forget!

Он се обрадовао јер је тим поклоном.
It is the funniest thing because this has been such a gift.

Институт је узвратио поклоном у виду сопствених издања.
The Institute responded also with a gift in the form of its own publications.

Савети за листу жеља са забавним материнским поклоном питати.
Tips for a wishlist with fun maternity gifts to ask.

Погодити са поклоном и задовољити вољену особу није тако једноставно.
To guess with a present and to please a loved one is not so simple.

Ово није једина великодушност са вашим новцем или са поклоном.
This isn't sole generosity with your money or with gifts.

Сматрај то прераним поклоном за Дан заљубљених да додаш својој колекцији.
Consider it a early Valentine's gift to add to your collection.

Понекад је тешко изненадити некога са занимљивим и необичним поклоном.
Sometimes Mars surprises me with an unusual and unique gift.

Са честитком као поклоном новца никада не можете учинити ништа лоше.
With a greeting card as a gift of money you can never do anything wrong.