Sta znaci na Engleskom ПОРОДИЧНУ - prevod na Енглеском

• family
• familial
• families

Примери коришћења Породичну на Српском и њихови преводи на Енглески

Породичну историју болести.
Family History of Disease.

Имамо његову породичну причу.
He has this family story.

Центар за породичну с томатологију.
Center for Family Dentistry.

Породичну Алцхајмерову болест.
Onset familial Altzheimers disease.

Акерма н институту за породичну.
The Acкerman Institute for the Family.

Имати породичну историју глаукома.
Having a family history of glaucoma.

Зашто нам је потребан породичну традицију?
Why do we need family traditions?

A своју породичну прислужује један дан.
Take your family to serve a day.

Зашто нам је потребан породичну традицију?
Why do we need a family tradition?

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
They know all the family history.

Поготово ако имате породичну историју.
Especially if you have a family history.

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
He knows your whole family history.

Поготово ако имате породичну историју.
Especially if there is a family history.

Породичну фирму смо основали 1999. године.
We are a family company founded in 1999.

Укључује спорт у породичну рутину.
Incorporate the sport into the family routine.

Пре много година вратио сам се у породичну кућу.
Many years ago I returned to my family home.

Можда боље схватиш породичну историју.
So you will understand the family history.

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
Doctors used to know your whole family history.

Флорида за децу: 8 идеја за породичну забаву.
Florida for kids: 8 ideas for family fun.

Породичну историју крвних стања и леукемије.
A family history of blood conditions and leukemia.

Института за групу и породичну психологиј.
The Institute of Group and Family Psychology.

Или ако имате породичну историју крвних угрушака.
Or if you have a family history of blood clots.

Да ли је ово служи и штити породичну традицију?
Is this serve and protect a family tradition?

Његов отац напустио породичну када Цларк је био шест.
His father abandoned the family when Clark was six.

Желимо му креативну инспирацију и породичну добробит!
We wish him creative inspiration and family well-being!

Да ли имате било какву породичну историју болести срца?
Do I have a family history of heart disease?

Имати породичну историју изненадних и необјашњених смрти.
Have a family history of sudden and unexplained deaths.

Да ли имате било какву породичну историју болести срца?
Whether you have a family history of heart disease?

Представља породичну обавезу… Пазити на своје најдраже.
It stands for familial obligation… watching out for your own.

Пацијената са меланомом имају породичну историју болести.
Of melanoma patients have a family history of the disease.