Sta znaci na Engleskom ПРВУ СЛИКУ - prevod na Енглеском

• first picture
• first image
• first painting
• first-ever image
• first photo

Примери коришћења Прву слику на Српском и њихови преводи на Енглески

Извали прву слику!
Pinned the first picture!

Кад сте продали прву слику?
When did you sell your first painting?

Можда ћемо видети прву слику црне рупе у наредних пар година.
We may be seeing our first picture of a black hole in the next couple years.

Мислио сам на прву слику.
I pointed to the first picture.

Арт ПхилосопхиСећам се радости коју сам осетио када је странац купио моју прву слику.
I remember the joy I felt when a stranger purchased my first painting.

Могу ли ја прву слику?
Can I use the first Picture for me?

Ако не знате које боје можете користити, погледајте прву слику у овом чланку.
If you do not know what colors you can use, look at the first image in this article.

Могу ли ја прву слику?
Could you explain the first picture?

То значи да ако сте аутопост, у вашем наслову морате ставити" ад" или" паид"( погледајте прву слику).
That means that if you autopost, you will need to put“ ad” or“ paid” in your title(see first image).

Мислио сам на прву слику.
I just think of the first photo.

Још увек имамо 2097. 15- 1000( погледајте прву слику, доњу половину) да бисте изгубили вредност.
We still have 2097.15- 1000(see first picture, bottom half) to depreciate.

Мислио сам на прву слику.
I was referring to the first image.

Мишел је приватно продао своју прву слику 1908. и имао је своју прву представу у Паризу следеће године.
Michele sold his first painting privately in 1908 had his first show in Paris the following year.

Сећам се кад сам видела прву слику Земље.
I remember when I saw my first picture of Earth.

То значи да ваш мозак мисли док гледа у ону прву слику да сте заправо кренули негде, да се крећете према центру.
It means that your brain thinks, when it's looking at the first image, that you're actually on your way, moving towards the center.

Шведска краљевска породица објавила је прву слику принца Оскара.
The Swedish Royal Court has released the first photo of little Prince Oscar.

Тако је мој пријатељ направио прву слику своје кћери у плетеној корпи.
So a friend of mine made the first picture of her daughter in a wicker basket.

Ако одузмемо ове вриједности, средство се депрециира од 10. 000 до 1000 за 10 година( погледајте прву слику, доњу половину).
If we subtract this value 10 times, the asset depreciates from 10,000 to 1000 in 10 years(see first picture, bottom half).

МЕССЕНГЕР враћа историјску прву слику Меркур са орбите.
MESSENGER sends back historic first image of Mercury from orbit.

Ако одвојимо ову вредност 10 пута, средство депрецира од 10. 000 до 1000 за 10 година( погледајте прву слику, доњу половину).
If we subtract this value 10 times, the asset depreciates from 10,000 to 1000 in 10 years(see first picture, bottom half).

Као графички умјетник сликао је своју прву слику три године након завршетка факултета.
Working as a graphic Artist, he painted his first painting three years after graduating from college.

Тада је Гассам написао прву слику у серији“ Заставе”, а након параде на Дан независности у јулу исте године- други.
Then Gassam wrote the first picture in the series“Flags”, and after the parade on Independence Day in July of the same year- the second.

Планира се да ова мрежа телескопа направи своју прву слику црне рупе следеће године.
This network of telescopes is scheduled to take its very first picture of a black hole next year.

Међународни тим одговоран за прву слику сенке црне рупе већ има планове да направи бољу, детаљнију слику..
The international team responsible for the very first picture of a black hole already has plans to take a better and more detailed picture..

Можете да кликнете на слике себе или да купите прелепи фотооквир за прву слику ваше бебе након рођења.
You can get pictures of yourself clicked or you can buy a beautiful photo frame for the first picture of your baby after birth.

Као графички умјетник сликао је своју прву слику три године након завршетка факултета.
Originally a graphic designer, he didn't complete his first painting until three years after graduating college.

Тим такође гледа на Стрелца А*, супермасивну црну рупу у центру наше галаксије, и планира ускоро објавити прву слику тог објекта.
The team is also looking at Sagittarius A*, the supermassive black hole at the center of our own galaxy, and plans to release the first image of that object soon.

Међународни тим одговоран за прву слику сенке црне рупе већ има планове да направи бољу, детаљнију слику..
The international team responsible for the first-ever image of a black hole's shadow already has plans to take a better, more detailed image..

У овом примеру, ако одузмемо вриједности амортизације, средство депрециира од 10. 000 до 1073. 74 за 10 година( погледајте прву слику, доњу половину).
In this example, if we subtract the depreciation values, the asset depreciates from 10,000 to 1073.74 in 10 years(see first picture, bottom half).

ДЕНВЕР- Прошле недеље, Евент Хоризон Телесцопе( ЕХТ) објавио је прву слику сенке црне рупе која је бачена против врелог гаса његовог акреционог диска.
DENVER- Last week, the Event Horizon Telescope(EHT) released the first-ever image of a black hole's shadow cast against the hot gas of its accretion disk.