Sta znaci na Engleskom ПРЕТПОСТАВЉА СЕ - prevod na Енглеском

• it is assumed
• it is believed
• presumably
• it is supposed
• speculated
• presumed
• it is hypothesized
• it's assumed
• surmised
• theorized
• it is guessed

Примери коришћења Претпоставља се на Српском и њихови преводи на Енглески

Претпоставља се да је 70%….
It is believed that 70% of all….

У првом случају претпоставља се интензивна исхрана.
In the first case, it is assumed intensive nutrition.

Претпоставља се да је кориштена за пиће.
It's assumed that he's taken to drink.

Што се тиче приче, претпоставља се да је беба ваша.
As far as in story goes, it's assumed that the baby is yours.

Претпоставља се да су ликвидирани.
It is assumed that they are extinct.

Абдулах је утврдио да дугови износе 1. 200. 000, претпоставља се у дирхамима.
Abdullah found that the debts amounted to 1,200,000, presumably in dirhams.

Претпоставља се да се он удавио.
It is supposed that he drowned himself.

У ниском сложености предмета, претпоставља се да се не стручњаци потребни.
In low-complexity cases, it is assumed that no experts are required.

Претпоставља се да су они оснивачи града.
It is believed that they founded the city.

То мурдер' д рођак моје љубави,- са тугом која, претпоставља се, сајам створење умро,-.
That murder'd my love's cousin,--with which grief, It is supposed, the fair creature died,--.

Претпоставља се да су ловци изазвали пожар.
It is thought that burglars caused the fire.

Међутим, након налаза дела коња, претпоставља се да је коњичка статуа могла бити постављена изнад његовог портала.
However, after findings of a horse rump, it is speculated that an equestrian statue could have been placed above its portal.

Претпоставља се да је нападач пијан.
It is believed that the accused was drunk.

Лопта серије: дефинитивно количину јаја произведена у условима претпоставља се униформа и која се сматра као ентитета.
Ball lot: definite quantity of balls manufactured under conditions presumed uniform and which is considered as an entity.

Претпоставља се, да су у питању балистичке ракете.
Presumably, they were ballistic missiles.

Прогестерон игра важну улогу у одржавању трудноће. Претпоставља се да недовољни прогестерон у раној трудноћи може резултирати губитком ембриона, а да би додатни прогестерон умањио губитак трудноће код крава млека. У Експерименту 1, 84 краве и 16….
Progesterone plays an important role in maintenance of pregnancy It is hypothesized that insufficient progesterone early in pregnancy may result in embryonic loss and that supplemental progesterone would decrease pregnancy loss in dairy cows In….

Претпоставља се да може да живи око 6 година.
It is believed that they can live around 60 years.

Штавише, претпоставља се да ће бити стационирана у близини Калињинградске регије.
Moreover, it is assumed that it will be stationed near the Kaliningrad region.

Претпоставља се да је у питању експлозија гаса.
It is believed that it was a gas explosion.

Претпоставља се да је камион био изнајмљен.
It is believed that the truck had been hijacked.

Претпоставља се да се падобран није отворио….
It is believed that his parachute did not open.

Претпоставља се да је саграђена око 1830. године.
It is assumed that it was built around 1830.

Претпоставља се- шкргутање зуба код мале деце ноћу.
Presumably- gnashing of teeth in young children at night.

Претпоставља се да ту живи око 30 медведа.
It is thought that there are around 400 elephants here.

Претпоставља се да ту живи око 30 медведа.
It is believed that there are around 30 temples under there.

Претпоставља се да је он заправо окончао ледено доба.
It is believed that it could have ended an Ice Age.

Претпоставља се да је Градина била епископско средиште.
It is assumed that Gradina was the Episcopal Seat.

Претпоставља се да су напад извели побуњеници Хути.
It is suspected that the attack was made by Huthi rebel.

Претпоставља се да у запаљеним кућама има још лешева.
It is assumed that there are more bodies in the burned houses.

Претпоставља се да тетоваже стопала су део модерне моде.
It is assumed that foot tattoos are a part of modern fashion.