Sta znaci na Engleskom ПРИХВАЋЕНИ - prevod na Енглеском

• accepted
• received
• admitted
• adopted

Примери коришћења Прихваћени на Српском и њихови преводи на Енглески

Амерички играчи нису прихваћени.
Players are not accepted.

Извештаји прихваћени у јулу 2013. године.
Books Received in July, 2013.

Амерички играчи нису прихваћени.
No U.S. players are accepted.

Тот 75 су прихваћени од оснивача;
TOt 75 are accepted from the founders;

Ови млади људи желе да буду прихваћени.
These young people want to be accepted.

АЕС кључеви су прихваћени у овом облику.
AES keys are accepted in this form.

Биће прихваћени само оригинални радови.
Only original tokens will be accepted.

Да ли желите да будете прихваћени у небеса?
Do you want to be admitted to heaven?

Прихваћени сок, као иу првом рецепту.
Accepted juice, as well as in the first recipe.

Монаштво је било прихваћени део живота.
Monasticism was an accepted part of life.

Само MS Word документи ће бити прихваћени.
Only MS Word documents will be accepted.

Прихваћени сте у свим својим манифестацијама!
You are accepted in all your manifestations!

МОК 100 пцс. смалл налози могу бити прихваћени.
MOQ 100 pcs. small orders can be accepted.

Програми су прихваћени у компилираним датотекама*.
Programs are accepted in compiled files*.

Већина кредитних и дебитних картица су прихваћени.
Most credit and debit cards are accepted.

Они нису били прихваћени из објективних разлога.
They were not accepted for objective reasons.

Цустомизед захтеви манипулатор су прихваћени.
Customized manipulator requirements are accepted.

Да би били прихваћени на наш ДБА програм, требате.
To be admitted to the BSN program, you need.

Кандидати ће бити обавештени ако су прихваћени.
Applicants will be notified if they are admitted.

И добро су прихваћени на међународном тржишту.
And are well received in the international market.

Непотпуни захтеви за визу неће бити прихваћени.
Incomplete visa applications will not be accepted.

Који су начин плаћања прихваћени у Онлине продавници?
Which payment methods are accepted in the Online Shop?

Докторанди и млади истраживачи ће бити прихваћени.
PhD students and young researchers will be accepted.

Једном прихваћени у разреду, ученик може имати домаћи учинити;
Once accepted in a class, the student can have homework to do;

Грешке и/ или порази требају бити очекивани и прихваћени.
Mistakes/defeats should be expected and accepted.

Слајдове или фотографије су прихваћени од прекоморских апликаната.
Slides or photographs are accepted from overseas applicants.

Грешке и/ или порази требају бити очекивани и прихваћени.
Mistakes and/or defeats should be expected and accepted.

Остали степени су прихваћени за кандидате са убедљивих портфолио.
Other degrees are accepted for applicants with a convincing portfolio.

Наравно, жути и друге светле боје никад нису прихваћени.
Of course, yellows or other light colors are never accepted.

На универзитету су први пут прихваћени женски студенти године 1937.
The university admitted women as students for the first time in 1937.