Sta znaci na Engleskom ПРИЈАВЉЕНИХ - prevod na Енглеском

• reported
• registered
• applied
• logged
• applicants
• reports
• signed-in
• signed up

Примери коришћења Пријављених на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема пријављених повреда.
No injuries were reported.

Ове године, од пријављених….
This week, after reports….

Број пријављених врста.
Number of species registered.

То торбу Џени пријављених украден.
That handbag Jenny reported stolen.

Нема пријављених виђења од.
No reported sightings since.

Је узрочник у преко 98% пријављених случајева.
TbG causes over 98% of reported cases.

Комшије пријављених је лупа на зидовима.
Neighbors reported a pounding on the walls.

Фиксни неке мање упозорење обавештења пријављених од стране корисника.
Fixed some minor warning notices reported by users.

Број пријављених силовања и ненајављен.
The number of reported rapes and unannounced.

Не постоји много пријављених сиде еффецтс Беастдрол в3.
There are not many reported side effects for Beastdrol v3.

Број пријављених пунољетних починоца кривичних дјела.
Number of reported adult perpetrators of criminal offences.

Европска листа пријављених хемијских супстанци, ELINCS.
European List of Notified Chemical Substances- ELINCS.

Решити ХТМЛ Коментари приказује пријављених порука корисничким именом.
Solved HTML Comments displayed in reported post username.

Сваки од пријављених" они" су це их добити.
Each one reported"they" were gonna get them.

Васкуларни поремећаји- Било је пријављених случајева крвних угрушака.
Vascular Disorders- There have been reported cases of blood clots.

Сакривање пријављених корисника у скорашњим изменама.
Hiding logged in users from recent changes.

Овај број ризика се повећао са бројем пријављених симптома несанице.
This risk number increased with the number of insomnia symptoms reported.

Нема смртних случајева пријављених- случајно или на неки други начин?
No deaths reported- accidental or otherwise?

Одсто тих пријављених случајева довести до одлуке тужилаштва.
Percent of these reported cases result in prosecution decisions.

Жене без историје нема пријављених пмс ефекти хормонске манипулације.
Women without a history of PMS reported no effects of the hormonal manipulation.

Од 160 пријављених радова, седам најбољих награђено је новчаним наградама.
Out of 160 works submitted, the best seven were awarded cash prizes.

При томе, око половине пријављених иновација односи се на домаће фирме.
Therefore, around half of applied innovations refer to domestic companies.

Још је забрињавајући, можда је Палантир погрешио на стотине пријављених злочина.
More worrying, perhaps, Palantir has misplaced hundreds of reported crimes.

За Данску нема пријављених података за заједнички упитник од 1998.
For Denmark no data have been reported to the joint questionnaire since 1998.

То је један од неколико промена, пријављених од стране емитера на 28 Septembra.
This is one of several changes, declared by the broadcaster for 28 September.

Око 80% савремених произвођача нуди банкама мањи капацитет од пријављених.
About 80% of modern manufacturers offer banks with a capacity lower than the declared.

Због недовољног броја пријављених учесника принуђени смо да откажемо семинар.
But due to too few registered attendants, we have to cancel the seminar.

Број пријављених кандидата је увек значајно већи од броја расположивих места.
The number of registered applicants will never be higher than the total number of available seats.

Тренутно нема никаквих жалби пријављених на било којем од главних портала за коцкање.
Currently, there are no user complaints logged at any of its major gambling portals.

До сада нема пријављених трајних негативних ефеката повезаних са ТМС третманом.
So far, there are no reported lasting negative effects associated with TMS treatment.