Sta znaci na Engleskom ПРИЈАТАН ОДМОР - prevod na Енглеском

• pleasant holiday
• pleasant break
• pleasant rest
• enjoyable holiday

Примери коришћења Пријатан одмор на Српском и њихови преводи на Енглески

Нуди својим гостима пријатан одмор.
Give your guests a good holiday.

Пријатан одмор вам је гарантован!
You are guaranteed an enjoyable holiday!

Правилним дизајном спаваћа соба ће имати пријатан одмор.
With proper design of a bedroom will have a pleasant rest.

Можете питати на састанак, или пријатан одмор са њима.
You can ask for a date or a nice vacation with them.

Собе у хотелу Униикато комфорно су намештене и пружају потребну удобност за пријатан одмор.
The rooms at Hotel Uniquato are comfortably furnished and provide the necessary comfort for a pleasant holiday.

Све што вам је потребно за пријатан одмор у пријепољском крају.
All you need for an enjoyable rest at the end of the day.

Помоћи у организовању или избору поклона биће пријатан одмор за вас.
Help in organizing or choosing a gift will be a pleasant time for you.

Комплимент или два је пријатан одмор од типичног разговора о питањима и одговорима.
Complimenting on the other person or whatever is a pleasant break from the typical conversation of questions and answers.

Зрењанин је и град традиционалног гостопримства и могућности за пријатан одмор у свом окружењу.
Zrenjanin is a city of traditional hospitality and possibilities for a pleasant holiday in its surroundings.

Ауру Стримоникос Хотел има 6 потпуно реновиран и удобне собе које испуњавају све услове да проведете угодан и пријатан одмор!
AVRA STRIMONIKOY Hotel has 6 fully renovated rooms that meet all the requirements for a comfortable and enjoyable holiday!

Представља зелену оазу у самом центру Беле Цркве, који пружа посетиоцима пријатан одмор од градске вреве.
It represents a green oasis in the center of Bela Crkva, which offers visitors a pleasant break from the city bustle.

Сматра се једним од најнеповољнијих ноћних поремећаја, јер његово понављање може спречити спавање и спречити пријатан одмор.
It's considered one of the most annoying night disorders since its recurrence can interfere with sleep and prevent a pleasant rest.

Ово природно чудо које пружа предности и у погледу природне лепоте и смештаја проводи пријатан одмор уз бунгалове куће Узунгол.
This natural wonder which provides advantages in terms of both natural beauty and accommodation spends a pleasant holiday with the Uzungöl bungalow houses.

Ходови су уски у местима, а у напорним данима музеј може да се осећа прилично загушен, али унутрашње двориште, са клупама и малим вртом, нуди пријатан одмор.
The hallways are narrow in places, and on busy days the museum can feel quite congested, but the interior courtyard, with benches and a small garden, offers a pleasant reprieve.

Досадашња понуда салашара обухватала је осим смештаја и добре домаће кухиње, пријатан одмор уз казивања о старим салашарским обичајима, приказ послова и живота на салашу данас, вожњу фијакером или јахање коња, а све то уз добро дружење и срдачно гостопримство.
The farmers were offering accommodation and good domestic food, comfortable retreat with stories about old farming customs, demonstration of works and life on farms today, driving by hackney-carriage or riding horses, and all that in a sociable atmosphere and friendly hospitality.

Обално сеоце Кала Нера је једно од најпопуларнијих на Пелиону и савршена је дестинација за опуштен и пријатан одмор у Грчкој.
The coastal village of Kala Nera is one of the most popular in all of Pelion, and is the perfect destination for you relaxing and enjoyable holidays in Greece.

Imali smo stvarno prijatan odmor.
Had a really enjoyable holiday.

Imali smo stvarno prijatan odmor.
We had a really enjoyable holiday.

Prijatan odmor.
Have a nice vacation.

Prijatan odmor, g-dine.
Have a nice vacation, sir.

Prijatan odmor?
Good holiday?

Imali smo stvarno prijatan odmor.
We had an enjoyable vacation.

Imali smo stvarno prijatan odmor.
We had a really nice break.

Imali smo stvarno prijatan odmor.
We had a really good holiday thanks.

U svakom slučaju jako prijatan odmor.
Overall, a very enjoyable vacation.

Imali smo stvarno prijatan odmor.
Have had a really nice break.

Villa Perkemes se nalazi u veoma mirnom delu Parge, iza predivne plaže Valtos i gostima nudi idealno mesto za miran i prijatan odmor.
Situated in a very quiet area of Parga behind Valtos Beach, the Villa Perkemes offers guests an ideal place for a peaceful and pleasant holiday.

Apartmani, sobe i studiji vam pružaju sve što je potrebno za prijatan odmor.
We have rooms, studios and apartments with all the comfort you need for an enjoyable vacation.

Gotovina« ima vrlo prijatan odmor na jednoj jahti i mi znamo ko je vlasnik te jahte, koja uvek plovi u hrvatskim vodama», rekla je del Ponte na konferenciji za novinare održanoj u ponedeljak u Luksemburgu.
Gotovina"is having a very pleasant holiday in a yacht and we know the owner of the yacht, navigating always in Croatian waters", del Ponte said at a press conference in Luxembourg on Monday.

Prijatan odmor.
Have a good holiday.