Примери коришћења Проблема са алкохолом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имам проблема са алкохолом.
I have issues with alcohol.Да ли ФБИ зна имате проблема са алкохолом?
Имала сам проблема са алкохолом и осталим стварима.
Породичне историје у вези проблема са алкохолом.
Family history of problems with alcohol.Је л' имате проблема са алкохолом?
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki problemmali problemjedini problemozbiljan problemisti problemнајвећи проблемглавни проблемздравствених проблемаpravi problemdrugi problem
Више
Имали смо колегу који је имао проблема са алкохолом.
Ако имате проблема са алкохолом;
If they have an alcohol problem;Имали смо колегу који је имао проблема са алкохолом.
There was a gentleman who had a drinking problem.Ако имате проблема са алкохолом;
If you have problems with alcohol.Имали смо колегу који је имао проблема са алкохолом.
I met a young man who had a problem with alcohol.Ако имате проблема са алкохолом;
If you might have a problem with alcohol.Нисам чак ни помислио да имам проблема са алкохолом.
I have never thought I had a problem with alcohol.Такође, може довести до проблема са алкохолом касније у животу.
It can also lead to problems with alcohol later in life.Нисам чак ни помислио да имам проблема са алкохолом.
I still did not think I had a problem with alcohol.Књига говори о брачном пару чији муж почиње да има проблема са алкохолом и у једном од његових напада беса убија кућног љубимца, црне мачке.
The book tells the story of a marriage whose husband begins to have problems with alcohol, and in one of his attacks of anger kills the pet, a black cat.Имали смо колегу који је имао проблема са алкохолом.
I had a brother who had a very big alcohol problem.Мирис алкохола у његовом даху, празне боце по кући, у стану, крваве очи ичудно понашање су сви знакови да мушкарац има озбиљних проблема са алкохолом.
The smell of liquor on his breath, empty bottles around the house, bloodshot eyes anderratic behavior are all indications that your man might have a serious drinking problem.Нисам чак ни помислио да имам проблема са алкохолом.
I still didn't realise I had a problem with alcohol.Био је изложен радиоактивном отпаду,има нешто од проблема са алкохолом, безброј пута је добио кранијалну трауму, па чак и да је у предњем делу његовог мозга заглавио крејон.
He's been exposed to radioactive waste,has something of an alcohol problem, received cranial trauma countless times, and even had a crayon stuck in the frontal lobe of his brain.Нисам чак ни помислио да имам проблема са алкохолом.
I never considered that I had a problem with alcohol.Фактори ризика за развој проблема са алкохолом настају услед многих међусобно повезаних фактора, укључујући вашу генетику, начин на који сте одрасли, ваше друштвено окружење и ваше емоционално здравље.
Risk factors for developing problems with alcohol arise from many interconnected factors, including your genetics, how you were raised, your social environment, and your emotional health.Имали смо колегу који је имао проблема са алкохолом.
I had to deal with someone who had an alcohol problem.Не могу рећи да ја илимоји пријатељи имамо проблема са алкохолом.
I can admit to myself andothers I have a problem with alcohol.Да ли неки од ваших блиских рођака има проблема са алкохолом или дрогом?
Does your loved one have a problem with alcohol or drugs?Ипак, статистика показује да жене немају проблема са алкохолом.
At the same time, I recognize there are women who don't have issues with alcohol.Да ли неки од ваших блиских рођака има проблема са алкохолом или дрогом?
Did either of your parents have any problems with alcohol or drugs?Због тога што могу да формирају навике,ови лекови нису добар избор ако имате или сте имали проблема са алкохолом или злоупотребом дроге.
Because they can be habit-forming,these medications aren't a good choice if you've had problems with alcohol or drug abuse.Да ли неки од ваших блиских рођака има проблема са алкохолом или дрогом?
Do any of your older clients have a problem with alcohol or addiction?Због тога што могу даформирају навике, ови лекови нису добар избор ако имате или сте имали проблема са алкохолом или злоупотребом дроге.
Because they can be habit-forming,these drugs aren't a good choice if you've had long-term На тај начин ћеш се дотакнути болне теме, јер, највјероватније,његов отац има проблема са алкохолом, а мало Лепо је знати и чути ту чињеницу.
By doing so, you will touch on a painful topic, because, most likely,his father does have problems with alcohol, and few nice to know and hear this fact.
