Примери коришћења Производног процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Штетни фактори производног процеса.
Harmful factors of the production process.
Сазнајте производног процеса и како да раде у тиму.
Learn the production process and how to work in a team.
Инвестиције на крају производног процеса.
Occurs at the end of the production process.
То значи да је током производног процеса брак био дозвољен.
This means that during the manufacturing process a marriage was allowed.
Карактерише их сложенији производног процеса.
They are characterized by a more complex manufacturing process.
То захтева промовисање производног процеса интелигентније.
It requires to promote the manufacturing process more intelligent.
Обезбеђује ритмичко одвијање производног процеса.
He/she ensures the rhythmic performance of the production process.
Ово осигурава нашу производног процеса квалитета за правовремене испоруке.
This ensures our quality manufacturing process for timely delivery.
Професионални Р& Д тим и 33 патенте производног процеса.
A professional R&D team and 33 Patents of production process.
Наш циљ је побољшање производног процеса за професионалце у пекарској индустрији- посластичарству.
Our objective is to optimize the production process for professionals in the field of bakery& pastry.
Боје се могу примијенити без заустављања производног процеса.
Paints can be applied without stopping the production process.
Можда само рафинирање контролера и смањивање производног процеса успео је да направи неке наслове.
Maybe just refining controllers and shrinking the manufacturing process managed to make some headlines.
Инспекције сваки корак ће бити учињено током производног процеса.
Inspections of each step will be done during the production process.
И-Стеел су попречни пресек,због лошег производног процеса, бочна страна нагиба има нагиб од 1: 10.
I-beams are rolled sections,due to poor production processes, the edge of the flange has a 1:10 slope.
Прави боје осетљивог угљеничног папира и његовог производног процеса.
Genuine color sensitive carbon paper and its production process.
И-Стеел су попречни пресек,због лошег производног процеса, бочна страна нагиба има нагиб од 1: 10.
I-beam are rolling cross-section,due to poor production process, the edge of the edge of a 1:10 slope.
Производња котла за купање са рукама- производног процеса.
Production of the boiler for a bath with his hands- the manufacturing process.
Врсте производње су класификовани према скали од производног процеса, природе производа, као и условима рада.
Types of production are classified according to the scale of the manufacturing process, the nature of the p….
Паралелност- нуди истовремено остваривање појединих делова производног процеса.
Parallelism- ensures simultaneous performance of the separate parts of the manufacturing process.
Са мање од 3 неметалне честице( уведене за време производног процеса) веће од 100 μm на 109 честица легуре;
With less than 3 non-metallic particles(introduced during the manufacturing process) larger than 100 µm in 109 alloy particles;
Наиме, то показује трошкове производње,који директно зависе од сложености производног процеса.
Rather, it shows the cost of production,which directly depend on the complexity of the manufacturing process.
Овај програм је фокусиран на даљу модернизацију производног процеса и проширење производних капацитета за 50%.
This programme focused on modernising the production process and expanding production capacity by 50 percent.
Процес системског инжењеринга је процес открића да је прилична разлика од производног процеса.
The systems engineering process is a discovery process that is quite unlike a manufacturing process.
Пивски квасац добијене током производног процеса једног од најпопуларнијих пића на свету, али, за разлику од пива, не садрже алкохол.
Brewer's yeast is obtained during the manufacturing process of one of the world's favorite beverages, but unlike beer, it contains no alcohol.
Одатле, наша производња тим ради са тимом дизајнера за фино подешавање спецификације свих аспеката производног процеса.
From there, our production team works with the design team to fine-tune the specifications of all aspects of the manufacturing process.
У овој оригиналној секвенци,контрола производног процеса тече од потрошача робе до организација које производе те производе.
In this original sequence,the control of the production process flows from consumers of commodities to the organizations that produce those commodities.
Индустријски дизајнери су одговорни за концепт, дизајн идетаље који су разрађени пре почетка производног процеса било ког производа.
Industrial designers are responsible for the concept, the design andthe details that are worked out before the manufacturing process of any product can begin.
Показује да сваки део нашег производног процеса строго задовољава смернице које је АСМЕ поставио и да је то учињено у сигурним условима.
It shows that every part of our manufacturing process strictly meets the guidelines laid down by ASME and that it was done under safe conditions.
Предвиђање обима продаје је завршна фаза истраживања тржишта ипомаже у правилном организовању финансијских токова, производног процеса, маркетиншких активности.
Sales forecast is the final stage of market research andhelps to organize the financial flows, production processes, marketing activities.
Да би се разумјеле иконтролисале промјене до којих долази у току производног процеса, студенти усвајају и неопходна знања из различитих области прехрамбених технологија.
In order to understand andcontrol the changes that occur during the production process, students also acquire the necessary knowledge in various areas of food technology.
Резултате: 118, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески