Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕНАТА ЉУДИ - prevod na Енглеском

• percent of people
• per cent of people

Примери коришћења Процената људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Отприлике 11. 3 процената људи је углавном самоуверено.
Approximately 11.3 percent of people are mostly confident.

До 30 процената људи са серотонина синдром умрем од њега.
Up to 30 percent of the people with serotonin syndrome die from it.

Хришћански саветници кажу да 50 процената људи који долазе на саветовање имају проблема са гневом.
Christian counselors report that 50 percent of people who come in for counseling have problems dealing with anger.

Око 20 процената људи са дијабетесом типа 1 то ће га развити.
About 20 percent of people with type 1 diabetes will develop it.

Хришћански саветници кажу да 50 процената људи који долазе на саветовање имају проблема са гневом.
Christian counselors report that approximately 50 percent of people who get treated for problems struggle with anger.

А само 33. 2 процената људи класификују 69 као" дефинитивно секс.".
And only 33.2 percent of people classified 69 as"definitely sex.".

Према том истом скупу података, у просеку, 72 процената људи су још увек у браку са њиховог првог брачног друга.
According to that same data set, on average, 72 percent of people are still married to their first spouse.

Око 20 процената људи, међутим, заврши са хроничним, дугорочним ПТСП-ом.
About 20 percent of people, however, wind up with chronic, long-term PTSD.

Заправо, према 2017 студија из Центра за истраживање Пев, скоро 77 процената људи идентификују са религијом.
Actually, according to a 2014 study from the Pew Research Center, almost 77 percent of people identify with a religion.

У просеку, 72 процената људи су још увек у браку са њиховог првог брачног друга.
On average, 72 percent of people are still married to their first spouse.

Започећу једним шокантним податком: 50 до 80 процената људи у кривично-правном систему има трауматску повреду мозга.
So I will start with a shocking statistic: 50 to 80 percent of people in criminal justice have a traumatic brain injury.

Око 15% до 25% процената људи са хроничним хепатитисом Б умре од болести јетре.
About 15% to 25% percent of people with chronic hepatitis B die of liver disease.

Међутим, истраживања показују да више од 90 процената људи који пате од инфламаторне болести црева никада неће добити рак.
However, research shows that more than 90 percent of people who suffer from inflammatory bowel disease will never get cancer.

Педесет процената људи који су добијали високе дозе пријавили су смањење на око 3, 7 дана.
And fifty percent of people given a high-dose reported a decrease to about 3.7 days.

Међутим, чак шест месеци након пражњења, само 59 процената људи је узимало ове статусе високог интензитета према препорукама.
However, even six months after discharge, only 59 percent of people were taking these high-intensity statins as recommended.

Скоро 90 процената људи једе више од препорученог 2. 300 мг натријума за сваки дан.
Nearly 90 per cent of people consume more than the recommended 2,300mg sodium per day.

Према Националној фондацији за псоријазу, процењује се да 50 процената људи који имају псоријазу на свом телу имају на свом скалпу.
According to the National Psoriasis Foundation, an estimated 50 percent of people who have psoriasis on their body have it on their scalp.

Само око 10 процената људи на земљи користи балансирану хемисферу свог мозга.
Only about 10 percent of people on earth use both hemispheres of their brain in a balanced way.

Иако су они изузетно популарни, према анкети из Харрис Интерацтиве из 2003. године, 17 процената људи са тетоважама жали што их је добио.
While they're tremendously popular, according to a 2003 poll from Harris Interactive, 17 percent of people with tattoos regret getting them.

Јесте ли знали: 50 процената људи који пролазе кроз ЛАСИК операцију развијају суве очи након тога?
Did you know: 50 percent of people who undergo LASIK surgery develop dry eyes afterward?

Индерал( пропранолол), бета блокатор који се користи за лечење високог крвног притиска притисак и други услови, као што су тремори и анксиозност, могу погоршати псоријазу у до 30 процената људи.
Inderal(propranolol), a beta-blocker used to treat high blood pressure and other conditions, such as tremors and anxiety, can worsen psoriasis in up to 30 percent of people.

Готово 100 процената људи са акутном болешћу гутова ноћу неће моћи врати се на спавање.
Virtually 100 percent of people with an acute gout flare at night will not be able to go back to sleep.

Хронични замор је обележје симптома реуматоидног артритиса( РА)- више од 80 процената људи са болестима се жалио на умор својих доктора, према чланку Артритиса Фондација.
Chronic fatigue is a hallmark symptom of rheumatoid arthritis(RA)- more than 80 percent of people with the condition complain about fatigue to their doctors, according to the Arthritis Foundation.

Само 5 процената људи са болестима штитне жлезде доживљавају проблеме са очима као што су испупчене очи.
Only 5 percent of people with thyroid disease experience eye problems such as bulging eyes.

Према подацима неда је до 65 процената људи са поремећајима исхране кажу да злостављање допринели њиховом стању.
According to NEDA's data, up to 65 percent of people with eating disorders say that bullying contributed to their condition.

Само 23 процената људи који су изгубили мање од 5 процената почетне тежине постигли су минималну активност болести.
Only 23 percent of people who lost less than 5 percent of their starting weight achieved minimal disease activity.

Иако мање обично него код ТТП-а, око 25 процената људи са ХУС-ом развија симптоме нервног система као што су главобоља или збрка и грозница.
Although less common than in TTP, about 25 per cent of people with HUS develop nervous system symptoms such as headaches or confusion and fever can also be present.

Око 30 процената људи са хроничним не-канцерогеним боловима који су прописани опиоиди на крају ће злоупотребити лекове, додао је он.
About 30 percent of people with chronic non-cancer pain who are prescribed opioids will ultimately misuse the drugs, he adds.

Недавне студије показују да између 6 и 18 процената људи дијагностикованих акни розацеа- тако именованим зато што подсећа на акне- такође имају окцуларне симптоме.
Recent studies indicate that between 6 to 18 percent of people diagnosed with acne rosacea- so named because it resembles acne- also have ocular symptoms.

Више од 80 процената људи који имају псориатични артритис могу такође имати псоријазу за нокте, према Националној фондацији за псоријазо.
More than 80 percent of people who have psoriatic arthritis may also have nail psoriasis, according to the National Psoriasis Foundation.