Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСУ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• management process

Примери коришћења Процесу управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Пројекту и процесу управљања.
Project and process management.

Опишите улогу буџета у процесу управљања.
Describe the role of budgets in the management process.

Има дубоко знање о теоријским аспектима оптимизације да развију нове оригиналне идеје о процесу управљања пословања.
Have deep knowledge of theoretical aspects of optimization to develop new original ideas about management process of business operations.

Ове норме односе се, пре свега, на основу онога што су наређене у процесу управљања, као и на начин на који се изражава дисциплина услуга, која дефинише пословну комуникацију.
These norms relate, first of all, to the basis on which orders are made in the management process, as well as how the service discipline, which defines business communication, is expressed.

Дипломци МБА програма са нагласком у пројекту и процесу управљања ће.
Graduates of the MBA program with an emphasis in Project and Process Management will.

Преласком са краткорочних извора финансирања који се везују за период до 2010. године, на средњорочне и дугорочне инструменте финансирања уз константно смањење трошкова задуживања, утиче се на смањење ризика рефинансирања, као једног од примарних ризика у процесу управљања јавним дугом.
Transfer from short-term funding sources, which are related to the period until 2010, to mid-term and long-term instruments of finance, with constant decrease in the cost of borrowing, reduces the refinancing risk, as one of the primary risks in the public debt management process.

Инжењеринг Менаџмент је забринут разумевање технологије укључена у инжењеринг пројекту и процесу управљања кроз који се примењује технологија.
Students understand the technology involved in engineering projects and the management process through which the technology is applied.

Управљање медицинским, значило као развој модела и алата за управљање, у циљу подршке субјеката који су обухваћени у здравственом систему у процесу управљања и иновација социјалну помоћ и оцене учинка.
The management of healthcare, meant as the development of models and tools for governance, in order to support the subjects involved in the healthcare system in the process of management and innovation of social welfare assistance and performance evaluation.

Студенти се оспособљавају да анализирају и дефинишу основне елементе плана управљања лежиштима нафте и гаса: стратегију разраде и експлоатације; податке лежишта угљоводоничних флуида, интегрисано лежишно моделирање, прорачун резерви угљоводоника, прогнозу производње, избор оптималног опремања, примену терцијарних метода искоришћења нафтних лежишта, економску оцену инвестиционих пројеката у процесу управљања лежиштима угљоводоничних флуида и анализу ризика. Садржај предмета: Теоријска наставаИсторијат процеса развоја управљања лежиштима угљоводоничних флуида. Дефинисање управљања лежиштима. Класификација и карактеристике различитих приступа управљању лежиштима нафте и гаса.
Students are trained to analyze and define the basic elements of the oil and gas deposit management plan: the strategy of development and exploitation; hydrocarbon fluid reservoir data, integrated reservoir modeling, reserve estimates, production forecast, optimal equipment choice, economic evaluation of investment projects in the process of management of petroleum reservoirs and risk analysis. Content: Theory teachingHistory of reservoir management development process. Classification and characteristics of different approaches to the oil and gas reservoir management.

Овим предметом биће указано на позитиван и просперитетан приступ антропогених планских активности које имају за циљ заштиту, очување, негу и унапређење аутохтоних вредности биодиверзитета и геодиверзитета. Примена стечених знања из наставног предмета у образовном процесу, процесу управљања заштићеним природним добрима и комплексној заштити животне средине. Предавања: 1.
This course will point out a positive and prosperous approach to anthropogenic planning activities aimed at protecting, preserving, nurturing and improving the autochthonous values of biodiversity and geodiversity. Application of acquired knowledge from the course in the educational process, process of management of protected natural areas and complex environmental protection. Theoretical lectures1.

Програм је прилагођен дипломама и дипломираним дипломцима који имају за циљ да прошире своје подручје међународног менаџмента, као и да продубе своје знање и могућности у пословном процесу управљања( БПМ) или међународној маркетиншкој стратегији( ИМС)- две специјализацијске стазе програма…[-].
The program is tailored at bachelor and master graduates who aim to widen their scope of international management as well as to deepen their knowledge of and capabilities in Business Process Management(BPM) or international marketing strategy(IMS)- two specialization tracks of the program.

Инжењеринг Менаџмент је забринут разумевање технологије укључена у инжењеринг пројекту и процесу управљања кроз који се примењује технологија.
Engineering Management is concerned with understanding the technology involved in an engineering project and the management process through which the technology is applied.

Програм је прилагођен дипломама и дипломираним дипломцима који имају за циљ да прошире своје подручје међународног менаџмента, као и да продубе своје знање и могућности у пословном процесу управљања( БПМ) или међународној маркетиншкој стратегији( ИМС)- две специјализацијске стазе програма…[-].
The programme is tailored at bachelor and master graduates who aim to widen their scope of international management as well as to deepen their knowledge of and capabilities in Business Process Management(BPM), Strategy and Innovation Management(SIM) or International Marketing Strategy(IMS)- three specialization tracks of the programme.

Програм је прилагођен дипломама и дипломираним дипломцима који имају за циљ да прошире своје подручје међународног менаџмента, као и да продубе своје знање и могућности у пословном процесу управљања( БПМ) или међународној маркетиншкој стратегији( ИМС)- две специјализацијске стазе програма…[-].
The program is tailored at bachelor and master graduates who aim to widen their scope of international management as well as to deepen their knowledge of and capabilities in Business Process Management(B.P.M.), Strategy and Innovation Management(S.I.M.) or International Marketing Strategy(I.M.S.)- three specialization tracks of the program.

Стандардизацијом целокупан процес управљања ресторан, софтвер радикално побољшава приказивање брзину.
By standardizing the entire restaurant management process, the software radically improves serving speed.

Документованост и процес управљања ризицима 26.
Documentation and the risk management process 26.

Водитељ процеса управљања услугама.
Service Management Process Lead.

Процеса управљања.
The Management Process.

Процес управљања одвија се помоћу посебног кабла и ланца.
The management process takes place using a special cord and chain.

Спречавање превара, односно сузбијање превара представљају саставни део процеса управљања ризицима.
Prevention of frauds, or suppressing of frauds, is an integral part of the risk management process.

Секција КСНУМКСРазумевање захтева ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС процеса управљања услугама.
Section 3Understanding ISO/IEC 20000 service management process requirements.

Prema standardu ISO 31000 proces upravljanja rizikom obuhvata.
According to ISO 31000, the risk management process should be.

Koraci u procesu upravljanja rizikom.
Steps of risk management process.

Prema standardu ISO 31000 proces upravljanja rizikom obuhvata.
ISO 31000 states that the risk management process involves.

Koraci u procesu upravljanja rizikom.
Steps in the risk management process.

Naš proces upravljanja talentima obuhvata četiri koraka u skladu sa globalno standardizovanim kriterijumima.
Our talent management process includes four steps according to globally standardized criteria.

Koraci u procesu upravljanja rizikom.
Steps in risk management process.

Započnite proces upravljanja rizikom uz vodič kompanije Canon kroz zakonske regulative za bezbednost podataka.
Start your Risk Management Process with Canon's guide to data security legislation.

Istraživanje mehanizama za primenu procesa upravljanja rizikom: opšti pristup i praktični primer.
Exploring the mechanisms for implementing a risk management process: Overall approach and practical example.

Unapređenje procesa upravljanja.
Accelerating the Management Process.