Sta znaci na Engleskom РАВНОТЕЖЕ - prevod na Енглеском

• balance
• equilibrium
• balances
• balancing
• balanced
• equilibria

Примери коришћења Равнотеже на Српском и њихови преводи на Енглески

Начина за одржавање равнотеже.
Ways to Maintain Balance.

Контроле и равнотеже, зар не?
Checks and balances, right?

Равнотеже" Небеска животиње.
Equilibrium"Celestial Animals.

Провере и равнотеже су пропале.
Checks and balances fail.

Постоје поремећаји равнотеже.
There are equilibrium disorders.

Проналажење равнотеже је кључ.
Finding balance is the key.

Књига за постизање менталне равнотеже.
Books to achieve mental balance.

То је чин равнотеже, рекла је.
It's a balancing act, she said.

То онемогућава одржавање равнотеже.
This makes it impossible to stay balanced.

Ацидо-базне равнотеже је још увек овде.
Acid-base balance is still here.

Породица је стални посао проналажења равнотеже.
Families are a constant balancing act.

Нарушавање равнотеже соли у телу.
Violation of the salt balance in the body.

Првобитно одређује ниво цене испод равнотеже.
It initially sets the level of prices below equilibrium.

У Русији нема равнотеже, само екстреми.
There is no balance but only extremes.

Борбе за постизање личне и професионалне равнотеже.
Battles to achieve personal and professional balance.

У Русији нема равнотеже, само екстреми.
There is no balance in Russia, only extremes.

Узми Таи Цхи за одржавање физичке и духовне равнотеже.
Take up tai chi to maintain physical and spiritual equilibrium.

Помаже одржавању равнотеже и одржавању хармоније.
They help maintain harmony and balance.

Услов равнотеже, је" услов интеграције и стабилности".
The equilibrium condition, is a“condition of integration and stability”.

Одржавање хормонске равнотеже и довољно спавања.
Balanced hormone levels require sufficient sleep.

Добијање ове равнотеже у праву, осигурава да сви победе.
Getting this balance right, ensures that everyone wins.

Искусни акваристи нуде још један начин за нормализацију равнотеже.
Experienced aquarists offer another way to normalize balance.

Опште равнотеже подржао бледо боје зидова и пода светло.
General equilibrium supported a pale color of the walls and a light floor.

Премијер је додатни облик провјере и равнотеже у влади.
A prime minister is an additional form of checks and balances in the government.

Друга- ка нарушавању равнотеже, ка мучно-бесконачном кретању.
The other, to destruction of equilibrium, to tormentingly endless movement.

Неуролошки симптоми укључују тешко одржавање равнотеже и нападе.
Neurological symptoms include difficult maintaining balance and seizures.

Слажем се са постизање равнотеже у дефинисању свих друштвених неправди.
I agree with achieving balance in defining all social injustices.

Ту је радио на проблемима економскога раста и економске равнотеже.
He worked there on the theory of economic growth and economic equilibrium.

Изједначавање равнотеже и простора савршено није лако, али вреди труда.
Balancing togetherness and space perfectly is not easy, but it's worth the effort.

Смејање и спавање, кључеви за одржавање емоционалне и физичке равнотеже.
Laughter and sleep, keys to maintaining emotional and physical balance.