Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈ И САРАДЊУ - prevod na Енглеском

• development and cooperation

Примери коришћења Развој и сарадњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Дирекције за развој и сарадњу.
Directorate for Development and Cooperation.

Надамо за корисну заједнички развој и сарадњу.
We truly hope for beneficial mutual development and cooperation.

Међународни развој и сарадњу ИДЦ.
International Development and Cooperation IDC.

Швајцарске сгенције за развој и сарадњу.
Swiss Agency for Development and Cooperation.

Агенције за развој и сарадњу СДЦ.
The Agency for Development and Cooperation SDC.

Агенције међународни развој и сарадњу.
International Development and Cooperation Agency.

Пројекат је одобрен преко Програма за заштиту природе у Македонији а уз подршку Швајцарске агенције за развој и сарадњу.
APSARA Authority in association with Swiss agency for Development and Cooperation.

Швајцарске агенција развој и сарадњу за.
The Swiss Agency for Development and Cooperation.

Имплементацију пројекта је координирало Удружење грађана Иницијатива за развој и сарадњу.
The implementation of the project was coordinated by the Association of Citizens Initiative for Development and Cooperation.

Швајцарске агенције за развој и сарадњу СДЦ.
Swiss Agency for Cooperation and Development SDC.

Пројекат је финансирала Европска комисија, путем програма LIFE- треће земље, и Швајцарска агенција за развој и сарадњу( SDC).
The project is funded by the European Commission through the program LIFE- Third Countries and the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).

Швајцарск а агенција за развој и сарадњу SDC.
The Swiss Agency for Development and Cooperation SDC.

Пројекат је спроведен у сарадњи са Републичким секретаријатом за јавне политике уз финансијску и техничку подршку PERFORM пројекта Швајцарске агенције за развој и сарадњу.
The project is conducted in cooperation with the Public Policy Secretariat of the Republic of Serbia with financial and technical support from the PERFORM Project of the Swiss Agency for Development and Cooperation.

Џу Цхангкаи састати са Ли ДонгВеи за будући развој и сарадњу шансу.
Zhu Changkai meet with Li Dongwei for future development and cooperation chance.

Агенције за међународни развој и сарадњу-/ Амбасаде Шведске.
The Swedish Agency for International Development and Cooperation- Sida/ Embassy of Sweden.

Пројекат" Јачање капацитета за инклузиван развој у јужној Србији" трајаће три године, а средства од 5. 420. 000 долара обезбедиле су Шведска агенција за међународну развојну сарадњу, Швајцарска агенција за развој и сарадњу, Влада Норвешке и Програм за развој Уједињених нација( УНПД).
The project"Capacity Building for Inclusive Local Development in South Serbia" will last three years, while the funds amounting to 5,420,000 dollars were provided by the Swedish Agency for International Cooperation and Development, Swiss Agency for Cooperation and Development, the Norwegian government and the United Nations Development Program(UNDP).

Програм у потпуности финансира Швајцарска агенција за развој и сарадњу( SDC), Федерални одјел за иностране послове.
The programme is fully funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), Federal Department of Foreign Affairs.

Припремљене су Смернице за управљање ризицима у сарадњи са експертима" PLAC" пројекта, а чија је штампа омогућена кроз пројекат" Унапређење ревизије на локалном нивоу за ефикасније управљање јавним финансијама", који спроводи Програм уједињених нација за развој( UNDP), а финансира Швајцарска агенција за развој и сарадњу( SDC).
Guidelines for Risk Management have been prepared in cooperation with the experts of the PLAC project, the print-out of which has been enabled in the project of"Improving the audit on the local level for more efficient public finance management', implemented by the United Nations Development Program(UNDP) and financed by the Swiss Agency for Cooperation and Development(SDC).

БАЦ је подржан од стране Швајцарске владе кроз Швајцарску агенцију за развој и сарадњу( СДЦ) и Европску културну фондацију( ЕЦФ).
BAC is supported by the Government of Switzerland through the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC) and the European Cultural Foundation(ECF).

ПСД финансира швајцарска влада преко Швајцарске агенције за развој и сарадњу( СДЦ), а спроводи се у секторима туризма и традиоционалних производа.
PSD is financed by Swiss Government through Swiss Agency for Cooperation and Development(SDC) in tourism and traditional products sectors.

Он је поновио да Словенија неће дати пристанак на улазак Хрватске у Шенгенски простор нити у Организацију за економски развој и сарадњу/ ОЕЦД/ ако званични Загреб не призна и не примијени арбитражну пресуду.
Erjavec also said that Slovenia will not consent to the entry of Croatia into the Schengen area and the Organization for economic cooperation and development(OECD), if Zagreb does not recognize and will not apply the decision of the arbitration court.

Agenciju za međunarodni razvoj i saradnju SIDA.
The Swedish Agency for International Development and Cooperation SIDA.

Švajcarska agencija za razvoj i saradnju SDC.
Swiss Agency for Development and Cooperation sdc.

Švajcarske agencije za razvoj i saradnju( SDC).
The Swiss Agency for Development and Cooperation( SDC).

Inicijativa za razvoj i saradnju.
Initiative for Development and Cooperation.

Projekat je podržala Švajcarska agencija za razvoj i saradnju.
The project is supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation.

Program je u potpunosti finansiran od strane Svajcarske agencije za razvoj i saradnju( SDC).
The programme is fully funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).

Švajcarska agencija za razvoj i saradnju( SDC).
Swiss Agency for Cooperation and Development(SDC).

Švajcarska agencija za razvoj i saradnju.
Swiss Agency for Cooperation and Development.