Sta znaci na Engleskom РЕВОЛУЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• revolution
• revolutions

Примери коришћења Револуцијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Револуцијом против Бога.
The revolution of God.

Индустријском револуцијом.
Industrial revolution.

Револуцијом народне власти.
People Power Revolution.

Неки то зову револуцијом.
Some may call it a revolution.

Револуцијом народне власти.
The People Power Revolution.

Славном револуцијом из 1688 о.
Glorious Revolution of 1688.

Можемо ли то назвати револуцијом?
Can we call that a revolution?

Октобарском револуцијом 1917 године.
October Revolution of 1917.

Све ће се завршити револуцијом.
It all ended with the revolution.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution needn't be violent.

Можемо ли то назвати револуцијом?
Could we call that a Revolution?

Обојеном револуцијом до диктатуре.
A revolution against the dictatorship.

Све ће се завршити револуцијом.
That all ended with the revolution.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
The revolution need not be violent.

Ми ово зовемо технолошком револуцијом.
We will call it the Tech Revolution.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution doesn't need to be violent.

Ми ово зовемо технолошком револуцијом.
What we called the technology revolution.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution does not have to be violent.

Ми ово зовемо технолошком револуцијом.
I do not call this a technology revolution.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
Note that a revolution doesn't have to be violent.

Сам Хитлер је свој покрет називао револуцијом.
Bernie has called his campaign a revolution.

Нема потребе за никаквом револуцијом или побунама.
No need for violent revolution or insurrection.

Ми се једино можемо спасити револуцијом.
The Assembly alone can save the Revolution.

Све добијено револуцијом ће бити изгубљено.
Everything earned by the Revolution has been destroyed.

Коњица је била озбиљно погођена револуцијом.
The cavalry was seriously affected by the Revolution.

Револуцијом је враћена скупштина, коју је суспендовао султан 1878.
The Revolution restored Parliament, which had been suspended by the Sultan in 1878.

Њихове информације директно су повезале Ла Полу са револуцијом.
Their information directly linked La Pola to the Revolution.

Са нашом генерацијом, нашом медијском револуцијом, интернетом?
What about our generation, and our media revolution, the Internet?

Због тога многи историчари тај период називају Другом америчком револуцијом.
Some historians call it the Second American Revolution.

Запад то назива револуцијом, али то нема никакве везе са револуцијом.
They call it a revolution, but in fact it has nothing to do with revolutions….