Sta znaci na Engleskom РЕГИОНАЛНОМ ЦЕНТРУ - prevod na Енглеском

• regional center
• regional centre

Примери коришћења Регионалном центру на Српском и њихови преводи на Енглески

Регионалном центру Београ.
The Belgrade Regional Centre.

На пример, у МцДоналдс-у, што је вероватно у сваком регионалном центру, они узимају све.
For example, in McDonald's, which is, probably, in every regional center, they take all comers.

CBS је јавио да се пуцњава догодила у регионалном центру Инланд, који пружа помоћ људима са инвалидитетом.
News reports said the shooting took place at Inland Regional Center, which assists people with developmental disabilities.

Међутим, уколико желите да идете на суво земљиште или да се кренете на стеновитом путу негде у регионалном центру, суспензија се неће распасти.
However, if you need to go on dry land, or take a rocky road somewhere in the regional center, the suspension will not fall apart either.

CBS је јавио да се пуцњава догодила у регионалном центру Инланд, који пружа помоћ људима са инвалидитетом.
The shooting in California took place at the Inland Regional Center, which provides services to the developmentally disabled.

У документу су изнијете критике на рачун високог званичника Министарства зато што је 2010. и 2011. дао све од себе да помогне“ регионалном центру повезаном са политиком“, гдје је Тони био један од руководилаца.
The report criticized a top DHS employee for appearing to go out of his way in 2010 and 2011 to assist"a politically connected regional center," where Tony was listed as the CEO.

По њиховој жељи у периоду од 16-18. јануара 2008. у Регионалном центру биће одржан семинар" Историја-учитељица живота".
As they wished, a seminar''History-a teacher of life'' was held in the Regional Center from 16 to 18 January, 2008.

Споразум су потписали, у име Града, Градоначелник Дарко Булатовић и у име банке, регионални директор за пословање са физичким лицима и малим бизнисoм у Регионалном центру Ниш Виолета Марјановић.
The Agreement was signed, on behalf of the city, by Mayor Darko Bulatović, and, on behalf of the bank, Regional Retail and Small Business Director at Banca Intesa Niš Regional Centre Violeta Marjanović.

Могу купити у блиској центру услуга, грани, регионалном центру НТВ-ПЛУС или партнера компаније.
They can be purchased at your nearest service center, branch, the regional centre of NTV-PLUS or the partners of the company.

Наоружана група, која је заузела аеродром у регионалном центру Крима, Симферопољу, патролира аеродромом, али нису заузели путнички терминал и изгледа да дозвољавају да аеродром нормално ради.
Armed men who took control of the airport in Ukraine's Crimean regional centre of Simferopol on Friday are patrolling the airport grounds but have not moved into the passenger terminal and appear to be allowing the airport to function normally.

Кључеве од стана данас је добила и војна службеница Гордана Бајић, запослена у Регионалном центру Министарства одбране Београд, која је на стан чекала више од три деценије.
The keys to the apartment today were also handed out to a civilian Gordana Bajić, employed in the Belgrade Regional Centre of the Ministry of Defence, who had been waiting on the apartment for more than three decades.

Обуке за директоре и наставнике 25 стручних школа које нису укључене у другу фазу Програма реформе средњег стручног образовања организоване су крајем фебруара и почетком марта 2008. године у Регионалном центру за професионални развој запослених у образовању у Нишу.
The training courses for the principals and 25 teachers from vocational schools involved in the VET Reform Programme Phase II were organised at the end of February and the beginning of March 2008 in the Regional Centre for the Professional Development of the Employed in Education, Nis.

Скуп ће бити одржан од 18- 21. фебруара 2010. године у Регионалном центру за професионални развој запослених у образовању у Нишу ул.
The meeting will be held from February 18th- 21st 2010 in the Regional Centre for Professional Development of Educators in Niš.

Управо овај сегмент привреде је главни покретач економског раста читаве наше земље, због чега је подстицање његовог развоја стратешки важан део укупног пословања Banca Intesa“, изјавила је Виолета Марјановић, регионални директор за пословање са физичким лицима и малим бизнисoм Banca Intesa у Регионалном центру Ниш.
This segment of the economy is the main driver of economic growth throughout our country, which is why encouraging its development is a strategically important part of Banca Intesa's total business,“said Violeta Marjanovic, Regional Director for Retail and Small Business in Banca Intesa, Regional Center Nis.

Споразум су потписали, у име Града, Градоначелник Дарко Булатовић и у име банке, директор за продају малом бизниcу у Регионалном центру Ниш Милан Богдановић и регионални директор за пословање са физичким лицима и малим бизнисoм у Регионалном центру Ниш Виолета Марјановић.
The agreement was signed by the Nis City Mayor Darko Bulatovic on behalf of the City, and on behalf of the bank, the Director for the small business sale sector in the Regional Center Nis Milan Bogdanovic and the regional director for business with individuals and small businesses in the Regional Center Nis Violeta Marjanović.

Захвалила бих се Граду Нишу на поверењу и одличној сарадњи, и искористила бих прилику да позовем све привреднике да нас посете у било којој експозитури" Banca Intesa" у Нишу и под веома повољним условима унапреде своје пословање.", изјавила је Виолета Марјановић, регионални директор" Banca Intesa" за пословање са физичким лицима и малим бизнисом у Регионалном центру Ниш.
I would like to thank the City of Niš on its trust and excellent cooperation, and I would like to use this opportunity to invite all businesses to visit us at the Banca Intesa branch office in Niš, and improve their operations under very favourable terms," stated Violeta Marjanović, Regional Retail and Small Business Director at Banca Intesa Niš Regional Centre.

Грађанске иницијативе поклониле су библиотеци Регионалном центра комплет књига на тему грађанског васпитања.
Civic Initiatives donated the Regional Center library with a set of books on civic education.

Су Регионалном центра.
The Regional Center.

Прешев Регионални центар граничне полиције.
Presevo Regional Centre of Border Police.

Хасаб је регионални центар мухафаза.
Khasab town is the regional center of the governorate.

Регионални центар за овлашћеног специјалистичке обуке у складу са програмима Сун Мицросистемс;
Regional Centre for the certified specialist training according to the programs of the SUNMicrosystems;

Регионални центар за обуку образовање.
Regional Center for Training Education.

Регионалног центра OECD-а за.
The Regional Centre for Competition.

Regionalnog centra za razvoj cikloturizma.
The Regional Center for the Development of Cyclotourism.

Љајић: Србија- регионални центар за иранске привредникеОбјављено 22. јуна 2018.
Mr Ljajić: Serbia- a regional centre for Iranian businessmenPublished on June 22, 2018.

Regionalni centar za zaštitu životne.
The Regional Center for Environmental Protection.

Каиро Регионални центар за међународној трговинској арбитражи( ЦРЦИЦА).
The Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration(CRCICA).

Куала Лумпуру Регионални центар за арбитражу.
The Kuala Lumpur Regional Center for Arbitration.

Регионални центар за овлашћеног специјалистичке обуке у складу са програмима Мицрософт ИТ Ацадеми.
Regional Centre for the certified specialist training according to the programs of the Microsoft IT Academy.

Регионалног центра.
The Regional Center.