Sta znaci na Engleskom РЕЗУЛТАТИ ИСПИТИВАЊА - prevod na Енглеском

• test results
• the results of the examination

Примери коришћења Резултати испитивања на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултати испитивања воде.
Water Test Results.

Он је рекао да су резултати испитивања врло добри.
He said the test results looked good.

Резултати испитивања брзине.
Speed Test Results.

За јефтиних рутера резултати испитивања су довољно добри.
For an inexpensive router test results are good enough.

Резултати испитивања су објављени….
Test results are now disclosed….

У већини случајева, резултати испитивања- у границама нормале.
In most cases, the test results- in the normal range.

Резултати испитивања брзине СитеГроунд-а.
SiteGround speed test results.

Мамица Назца: резултати испитивања, нови налази издужених лобања.
Mummy of Nazca: test results, new findings of elongated skulls.

Резултати испитивања веб странице БлуеХост.
BlueHost Webpage Test Results.

Мамица Назца: резултати испитивања, нови налази издужених лобања Суенее Универсе.
Mummy of Nazca: test results, new finds of elongated skulls Suenee Universe.

Резултати испитивања се добијају у року од једног сата.
The test results are received within 1 hour.

За оне који желе више, наш тестидиум хостинг хостинг и резултати испитивања су објављени.
For those who want more, our Pressidium hosting review and test results are published here.

Резултати испитивања су изненадили чак и докторе!
The results of the test surprised even the doctors!

На овај начин се, на глобалном нивоу, признају резултати испитивања и уклањају техничке баријере у трговини.
In this way test results are recognised globally and technical barriers to trade are eliminated.

Резултати испитивања брзине веб локације( 2018) са 10 локација.
Website speed test results(2018) from 10 locations.

Имала сам 30 година и добила сам позив из ординације моје докторке која ми је рекла да су стигли резултати испитивања.
I was 30 years old, and I received a call from my doctor's office to say my test results were in.

Резултати испитивања морају бити важећи током периода примене.
The test results must be valid throughout the application period.

Под нормалним окружењем пуњења, резултати испитивања показују да је мобилно напајање сигурније од општег пуњача.
Under normal charging environment, the test results show that the mobile power supply is safer than the general charger.

Резултати испитивања брзине локације на марту КСНУМКС- Импресивни резултати..
Test site's speed test results in March 2016- Impressive results..

Параметри појачања приказани у упутствима за слушни апарат су њихови резултати испитивања у складу са стандардним захтевима.
The amplification parameters seen in the hearing aid instructions are their test results under standard requirements.

Резултати испитивања могу се описати као да имају" ниске нивое штитне жлезде" или" ниску штитну жлезду".
Test results might be described as having'low thyroid levels' or a'low thyroid'.

Сви ови фактори отежавају процес тестирања, а резултати испитивања ће такође бити прилично сумњиви.
These factors all make the testing process itself difficult, and the results of the test will also be rather questionable.

Ако резултати испитивања указују ПКУ детеодмах пребачен у специјалну исхране сиромашне у фенилаланина.
If the test results indicate PKU childimmediately transferred to a special diet low in phenylalanine.

Осам ин витро тестова мутагености су спроведени са ципрофлоксацином и резултати испитивања су наведени у наставку.
A total of 8 in vitro mutagenicity tests have been conducted with ciprofloxacin, and the test results are listed below.

Антивирусне лекове треба прекинути ако резултати испитивања нуклеинских киселина из узорка испљувака остану негативни више од 2 пута.
Antiviral drugs should be stopped if nucleic acid test results from sputum specimens remain negative for more than 3 times.

Ако постоје докази, тест на трудноћу се обавља на дан посете или 3 дана пре посете лекару, резултати испитивања морају бити евидентирани.
If there is evidence, a pregnancy test is conducted on the day of the visit or 3 days before the visit to the doctor, the test results must be recorded.

Самсунг и КТ Скилифе тврдња, да резултати испитивања показују следеће- видео пренос на сателиту у 8К у оцијени 100 Мбит/ с је могуће и корисно.
Samsung and KT SkyLife claim, that the test results show the following- video transmission by satellite in 8K to rate 100 Mbit/ s is possible and beneficial.

Антикоагулацијско лијечење се обично започиње одмах( чим се сумња на ПЕ) како би се спријечило погоршање угрушка, док се чекају резултати испитивања.
Anticoagulation treatment is usually started immediately(as soon as a PE is suspected) in order to prevent the clot worsening, while waiting for test results.

Треба запамтити да су ножеви можда резултати испитивања препознати као оружје, јер за поседовање и производњу потребна дозвола.
It should be remembered that the knives may be the results of the examination to be recognized as knives, for the possession and manufacture of which requires a license.

Препоручује се да узимате спермограм најмање три пута у интервалима од 10-14 дана како бисте били сигурни да су резултати испитивања поуздани.
It is recommended that you take the spermogram at least three times at intervals of 10-14 days to be sure that the results of the examination are reliable.