Sta znaci na Engleskom РИТМОВА - prevod na Енглеском

• rhythms
• beats
• of pace
• rhythm

Примери коришћења Ритмова на Српском и њихови преводи на Енглески

Све је у вези ритмова.
But it's all about rhythm.

Играјте заједно са уграђеним ритмова!
Play with exact rhythm!

Уграђеним ритмова Батак Савет.
Built- in Rhythms Drumstick Tip.

Помаже у одређивању ритмова срца.
It helps regulate the heart rhythm.

Његов ритам спавања/ ритмова је често супротно од вашег.
His sleep/ wake rhythm is often the opposite of yours.

Код модерних жена често се дешава кршење природних ритмова.
In modern women, the violation of natural rhythms often happens.

Битни за регулацију циркардијалних ритмова и сезонских ритмова.
It regulates both circadian and seasonal rhythms.

Биолошки сат нашег организма контролише већину циркадијанских ритмова.
Your body's biological clock controls most circadian rhythms.

Битни за регулацију циркардијалних ритмова и сезонских ритмова.
More importantly they are crucial for circadian and seasonal rhythms.

Високи нивои калијума такође могу довести до опасних срчаних ритмова.
High potassium levels can also lead to dangerous heart rhythms.

Битни за регулацију циркардијалних ритмова и сезонских ритмова.
In addition, it regulates circadian rhythm and other seasonal rhythms.

Биолошки сат нашег организма контролише већину циркадијанских ритмова.
The biological clock of our organism controls most circadian rhythms.

Можда кршење природних ритмова повезаних са инфекцијом урогениталног подручја.
Perhaps a violation of natural rhythms associated with an infection of the urogenital area.

Кружни плесови су кореографисани са много различитих стилова музике и ритмова.
Circle dances are choreographed to many different styles of music and rhythms.

Све се врти око биолошких ритмова, који се једноставно не поклапају са два партнера.
It's all about biological rhythms, which simply do not coincide with the two partners.

Али највећи културни извоз Јамајке је више од добрих вибрација и острвских ритмова.
But Jamaica's biggest cultural export is more than good vibes and island rhythms.

Присуство или одсуство такозваних патолошких ритмова- синусоидно," неуспешно" и линеарно.
The presence or absence of the so-called pathological rhythms- sinusoidal,"failing" and linear.

Он је" прилагођава" нашег унутрашњег часовника, синхронизација биолошких ритмова и циклуса.
He"adjusts" our internal clock, synchronizing biological rhythms and cycles.

Јохнни Аце је био уметник за снимање ритмова и блуза који је умро и мање или више усред представе.
Johnny Ace was a Rhythm and blues recording artist who died more or less in the middle of a performance too.

Као резултат, ова болест доводи до поремећаја сна и нарушавања биолошких ритмова тела.
As a result, this disease leads to disorders of sleep and disruption of biological rhythms of the body.

О сећањима на детињство, од ритмова времена до звука звона храма, говори његов дизајн.
Childhood recollections, from the rhythms of the weather to the ringing of temple bells, inform his designs.

Ствари могу постати још компликованије ако жртва почне да има неколико различитих срчаних ритмова.
Things can get even more complicated should the victim begin to have several different heart rhythms.

Он затим описује механизме који укључују доводећи до абнормалних срчаних ритмова приликом коришћења ЕЦД-а.
He then outlines the mechanisms involved leading to abnormal cardiac rhythms when ECD's are used.

Студија истражује свакодневни напредак између природних ритмова наших тела и оних из нашег друштвеног календара.
The study explores the daily tug-of-war between our bodies' natural rhythms and those of our social calendars.

Активан( особа сама активно ствара музику или звуке свирањем инструмената, премлаћивањем ритмова или певања);
Active(the person himself actively creates music or sounds by playing instruments, beating rhythms or singing);

Атрактивним звуком и оригиналним спојем ритмова веома брзо је стекла наклоност публике у региону југоисточне Европе.
With their attractive sound and original mix of rhythms they gained popularity in the region of South East Europe.

Ови Грегоријан скандирања монофоницхни и не садрже понављају ритмова, што је обично карактеристика већине музике.
These Gregorian chants monofonichny and do not contain repetitive rhythms, which is usually characteristic of the majority of musical works.

Иако јој је главни жанр класичан хаус, њени сетови су инспирисани музиком у распону од диска до афричког грува и латино ритмова.
Although her main genre is classic house, her sets are inspired and influenced by music ranging from disco to African groove and Latin beats.

Музика која је увек са нама није само физичка вибрација у ваздуху, нити објект, већ постоји у низу ритмова који су уређени мелодијом и хармонијом.
Music which is always being with us is not just physical vibration in air, nor an object but exists in a sequence of rhythm arranged by melody and harmony.

Затим, уз ваше дивље животиње позовите нешто сате, покушајте сасвим другачије искуство у националном парку, гдје се можете више концентрисати на уважавање ритмова живота и природне љепоте.
Then, with your wildlife urges somewhat sated, try a completely different experience in a national park, where you can concentrate more on appreciating the rhythms of life and natural beauty.