Sta znaci na Engleskom РУСКЕ АКАДЕМИЈЕ НАУКА - prevod na Енглеском

• of the russian academy of sciences
• RAS

Примери коришћења Руске академије наука на Српском и њихови преводи на Енглески

Руске академије наука.
Russian Academy of Sciences.

Члан Руске академије наука.
The Russian Academy of Sciences.

Руске академије наука.
The Russian Academy of Science.

Ламарцк, научници Руске академије наука.
Lamarck, scientists of the Russian Academy of Sciences.

Руске академије наука.
The Russian Academy of Sciences.

Основана је Библиотека Руске академије наука.
Library of the Russian Academy of Sciences founded.

Е Руске академије наука.
The Russian Academy of Sciences.

Оријенталне студиј е Руске академије наука.
The Institute of Oriental Studies Russian Academy of Sciences.

Руске академије наука к.
The Russian Academy of Sciences.

Институт руске литературе( Пушкинов дом), Руске академије наука.
Institute of Russian Literature(Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences RAN.

А Руске академије наука.
The Russian Academy of Sciences.

Истраживачки центар Пушчино Руске академије наука има јединствени статус и значај.
Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences has unique status and significance.

Је Руске академије наука.
The Russian Academy of Sciences.

Путин предложио да реформа Руске академије наука буде одложена на годину дана.
Putin has proposed that the reforms of the Russian Academy of Sciences be frozen for a year.

Руске академије наука РАН.
The Russian Academy of Sciences.

Изабран је за иностраног члана Руске академије наука 1999. године првенствено због своје посвећености мањинским језицима.
In 1999 he was elected a foreign member of the Russian Academy of Sciences primarily for his services to minority languages.

Руске академије наука доказује.
The Russian Academy of Science.

Делегација Института источних студија Руске академије наука( РАН) посетила је данас Универзитет одбране.
The delegation of the Eastern Studies Institute of the Russian Academy of Sciences(RAN) visited today the University of Defense.

Новосибирск Стате Университи се налази у срцу Академгородок, светски познатог истраживачког центра Руске академије наука.
Novosibirsk State University is located at the heart of Akademgorodok, a world-famous research center of the Russian Academy of Sciences.

Сергеј Уваров, министар просвете и председник Руске академије наука од 1818. године, такође је био писац, научник и повремено је сматран слободним мислиоцем.
Sergey Uvarov, Minister of Education and President of the Russian Academy of Sciences since 1818, was also a writer, a scholar and at times was considered a freethinker.

Лукач се вратио у Берлин 1931., а 1933. поново је из Берлина отишао у Москву да похађа Институт за филозофију Руске академије наука.
Lukács returned to Berlin in 1931[6] and in 1933 he once again left Berlin for Moscow to attend the Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences.

Предсједништво Руске академије наука је створило комисију за борбу против епидемије ХИВ-а и најавило да је излаз у сексуалном образовању.
And the Presidium of the Russian Academy of Sciences has created a commission to combat the HIV epidemic and announced that the solution is including in sex education.

Павел Кандел, стручњак за етничкие сукоб на Институту Руске академије наука, рекао је да је приказивање војне силе само мало више од Пи-ар потеза са обе стране.
Pavel Kandel, an expert on ethnic conflict with the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences said the saber-rattling is little more than PR exercise by both parties.

Академик Руске академије наука Генадиј Матишов каже да су могућности фока корисне за извршавање различитих задатака како на земљи, тако и под водом.
Gennady Matishov, an academician of the Russian Academy of Sciences says that the seals' potential is useful in carrying out a range of missions both on land and underwater.

Јегор Китов, истраживач Центра за физичку антропологију Руске академије наука, верује да се у Русији термин Азијат може разумети на три начина.
Egor Kitov, a researcher from the Center of Physical Anthropology of the Russian Academy of Sciences, believes that there are three possible definitions of the term Asian in a Russian context.

Садржај треба да буде пренос, чији је циљ" да шире научна сазнања и да се повећа углед науке, створена уз подршку и учешће Руске академије наука".
Content should be transfer, which aim"to disseminate scientific knowledge and to increase the prestige of science, created with the support and participation of the Russian Academy of Sciences".

D модел су створили научници Института за историју материјалне културе Руске академије наука, уз помоћ стручњака из Музеја Eрмитаж.
The 3D model has been created by scientists from the Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Sciences, with the help of experts from the Hermitage Museum.

У случају да САД изврше још један напад Москва се може одлучити да обори један број америчких крстарећих ракета, сматра Алексеј Фењенко, експерт Института за проблеме међународне безбедности Руске академије наука.
In the event of another U.S. strike, Russia may decide to shoot down some of America's cruise missiles, said Alexei Fenenko, an expert at the RAS Institute of International Security Problems.

Истраживачи из Московског физичко-техничког института( МФТИ) и Физичког института„ Лебедев” Руске академије наука направили су прототип катодолуминисцентне лампе за осветљење.
Researchers from the Moscow Institute of Physics and Technology and Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences have designed and tested a prototype cathodoluminescent lamp for general lighting.

Дарко Вуковић одржао је пленарно предавање на међународној радионици" Регионална конкурентност", у организацији Економског Института Руске Академије Наука у Јекатеринбургу.
Prof. Darko Vukovic participated as a keynote speaker at the international workshop"Regional Competitiveness", organized by the Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences in Yekaterinburg.