Sta znaci na Engleskom САВЕТОДАВНЕ УСЛУГЕ - prevod na Енглеском

• advisory services
• consulting services
• counseling services
• extension services
• counselling services

Примери коришћења Саветодавне услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

И финансијске саветодавне услуге.
And financial advisory services.

Саветодавне услуге пре продаје.
One to one pre-sales consulting services.

Студије изводљивости, саветодавне услуге, анализе.
Feasibility study, advisory service, analysis.

Саветодавне услуге подршке рањивим групама.
Supporting advisory services for vulnerable groups.

Студије изводљивости, саветодавне услуге, анализа.
Feasibility study, advisory service, analysis.

Саветодавне услуге за водоснабдевање и отпадне воде;
Consulting services for water-supply and waste consultancy.

Такође могу пружати саветодавне услуге које се односе на извршење трговине.
The may also offer advisory services pertaining to trade executions.

Ми такође развити истраживачке активности и саветодавне услуге, углавном у две области.
We also develop research activities and advisory services, mainly in two fields.

Наше саветодавне услуге укључују коришћење модерних програмских пакета за CAD/ CAM/ CAE.
Our advisory services include mold fill analysis and utilization of up to date CAD/CAM/CAE programs.

Адвокатска канцеларија Керац пружа саветодавне услуге највишег квалитета у свим областима права.
Law office Kerac provides advisory services of the highest quality in all branches of law.

Наше саветодавне услуге Вам помажу да развијете свој посао, оптимизујете радни ток и још много тога.
Our consulting services helps you to grow your business, optimize your work flow and more.

У исто време, ви сте у могућности да понудимо сертификоване и прецизне историјске саветодавне услуге.
At the same time, you are able to offer certified and precise historical advisory services.

Будите сигурни да користите саветодавне услуге ако имате потешкоћа у вашем односу након побачаја.
Be sure to use counseling services if you are experiencing difficulties in your relationship after a miscarriage.

Многе непрофитне организације пружају бесплатне саветодавне услуге и помоћ у преговарању са повериоцима.
Many nonprofit organizations provide free counseling services and assistance in negotiating with creditors.

Светска банка је уважени партнер Србије, који обезбеђује финансијска средства, анализе и саветодавне услуге.
The World Bank Group is a prominent development partner of Serbia, providing financing, analyses and advisory services.

У ери интернета, заиста је тежак посао да пронађете праве саветодавне услуге на финансијском тржишту у земљи.
In the internet era, it is indeed a tough job to find the right financial market advisory services in the country.

Поред својих унутрашњих напора, МИТ има саветодавне услуге намењене за решавање еколошких проблема кроз образовање.
Apart from its internal efforts, MIT also has extension services dedicated to address environmental concerns through education.

Данас, Еурофаст броји 21 канцеларију са више од 200 запослених у региону које нуде саветодавне услуге локалним и мултинационалним компанијама.
Today, Eurofast counts 21 offices with over 200 people in the region offering advisory services to local and multinational companies.

Наравно, неки одређују накнаду и пружају саветодавне услуге, али оне за које активност истинског позива не именује износе.
Naturally, some designate a fee and provide advisory services, but those for whom the activity of a true vocation does not name the amounts.

Особље се бави и развојем институционалних капацитета, истраживање уговора и саветодавне услуге за међународне агенције и националних влада.
The staff is also engaged in institutional capacity development, contract research and advisory services for international agencies and national governments.

СЦБ се састоји од Центра за континуирану едукацију, Центра за истраживање, Центра за медијацију и решавање спорова, као и центар за саветодавне услуге.
The SCB is composed of a Center for Continuing Education, a Center for Research, a Center for Mediation& Dispute Resolution, and a Center for Advisory Services.

Тиме се и оним предузећима која не могу да приуште саветодавне услуге на комерцијалној основи омогућава коришћење алатки.
This would allow businesses that ordinarily could not afford commercial advisory services to use these tools.

Оспособљава кадрове да имплементирају еколошке принципе у различитим привредним и организацијама које управљају природним ресурсима и да пружају саветодавне услуге.
Qualify the personnel to implement environmental principles in various economic and other organizations that manage natural resources and provide advisory services.

Наше консултантске услуге за кардио-заштиту нуде своје саветодавне услуге, уградњу и одржавање екстерних дефибрилатора за више од КСНУМКС клијената.
Our advisory on cardioprotection offers its advisory services, installation and maintenance of external defibrillators to more than 10.900 clients.

Нудимо саветодавне услуге о богатству, укључујући управљање портфељима и финансијско саветовање, као и услуге посредовања и друге трансакцијске услуге за богате појединце и породице.
We offer wealth advisory services, including portfolio management and financial advice, as well as brokerage and other transaction services for wealthy individuals and families.

Кроз Пројекат, су се пружале и информативне и саветодавне услуге из области социјалне, здравствене и породично-правне заштите старијима са Новог Београда и њиховим неформалним неговатељима.
The Project also involved providing informational and advisory services related to social welfare, healthcare and family law to older people from Novi Beograd and their informal caregivers.

Deloitte пружа саветодавне услуге код M& A трансакција, реструктурирања, повећања капитала, форензичких истрага, моделовања пословања, јавно-приватних партнерстава, као и саветовање и процене.
Deloitte provides advisory services around M&A transactions, restructurings, raising capital, forensic investigations, business modeling, Public Private Partnerships, and infrastructure advisory& valuations.

Уз помоћ организационих целина, Института за хигијену, Института за епидемиологију, Института за медицину рада и Института за микробиологију, Сектор пружа дијагностичке, терапијске, лабораторијске и саветодавне услуге.
Along with the assistance of its organizational units Institute of Hygiene, Institute of Epidemiology, Institute of Forensic Medicine and Institute of Microbiology, Sector provides wide array of diagnostic, therapeutic, laboratory and counseling services.

Поштовани, ја сам Дарио Алцолеа, саветник за дефибрилаторе, опрему и комерцијалне саветодавне услуге за пројекат Салвавидас у Арагону, обављам консултантске услуге за компаније, школе и институције о постављању и одржавању дефибрилатора.
Hi, I'm Darío Alcolea adviser on defibrillators, advisory services on facilities and commercial of the Lifeguard Project in Aragón, I do consultancies for companies, schools and institutions on installations and maintenance of defibrillators.

Социјалне, саветодавне, здравствене и сличне услуге старим лицима и лицима с посебним потребама које се пружају у њиховим домовима или другде, од стране државе или приватних организација и домаћих или локалних организација за самопомоћ и специјалиста који пружају саветодавне услуге.
Social, counselling, welfare, refugee, referral and similar services which are delivered to individuals and families in their homes or elsewhere and carried out by government offices or by private organisations, disaster relief organisations and national or local self-help organisations and by specialists providing counselling services.