Sta znaci na Engleskom САРАДНИКЕ - prevod na Енглеском

• associates
• co-workers
• collaborators
• coworkers
• contributors

Примери коришћења Сараднике на Српском и њихови преводи на Енглески

Занемарио сам своје сараднике, али.
I pushed my co-worker aside, but.

Ако имате сараднике, које ће бити.
Although you have assistants who will be.

Морате да видите оца и његове сараднике.
You must go and see your father and his associates.

Назваћу неке старе сараднике из педијатрије.
I will call some old associates from ped.

Ако не знате ко је то, питајте своје сараднике.
If you don't know what it is, ask your clients.

Дао сам ти најбоље сараднике и ти то знаш!
I've given you my best associates and you know it!

Група људи с којима је укључује познате сараднике.
The group she's with include known associates.

Она мрзи своје сараднике и знам јој целу фамилију.
She hates her coworkers and I know her whole family.

Добиће Ливингстонов досије и познате сараднике.
He will get Livingston's ID and known associates.

Позовите пријатеље или сараднике у клуб за комедије.
Invite friends or co-workers out to a comedy club.

Ако не знате ко је то, питајте своје сараднике.
If you don't know who that is, ask your co-workers.

Или запошљаваш сараднике да идете на ручак за моћну шетњу.
Or invite a co-worker to go for a lunchtime walk.

Замолио бих вас само за по три пива за моје сараднике.
I'd only ask three beers apiece for each of my coworkers.

Меке вештине су важне и за сараднике и за менаџмент.
Soft skills are important for both associates and management.

Хариријев говор у коме даје оставку шокирао је његове сараднике.
Mr Hariri's resignation speech shocked his team.

Одговорите на продајне сараднике када вам постављају питање.
Respond to the sales associates when they ask you a question.

Али неки Јудејци су били љубоморни на Павла и његове сараднике.
The Jews had come to hate Paul and his companions.

Човек тражите сараднике Са познатим криминалцима и убицама.
The man you're seeking associates with known criminals and killers.

Око 22: 30, Лудендорф је пустио фон Кара и његове сараднике.
Around 10:30 p.m., Ludendorff released von Kahr and his associates.

Урбани књижевни круг има фантастичне сараднике и професионалце.
The Urban Book Circle has extremely great contributors and professionals.

Питајте своје сараднике и пријатеље ако познају било кога куда идете.
Ask your co-workers and friends if they know anyone where you're going.

Питајте чланове породице, пријатеље или сараднике да ли су видели кључ.
Ask family members, friends or co-workers if they have seen the key.

Упоређивао ове свакодневне сараднике са онима мог сретнијег детињства;
Compared these every-day associates with those of my happier childhood;

Посматрајући моје сараднике, изгледало је да нико није истински срећа или задовољан.
Surveying my co-workers, no one seemed to be truly happy or content.

Информације које смо окупили на сараднике није било довољно да их.
The intelligence we gathered on the Collaborators wasn't enough to get them.

Питајте своје сараднике и пријатеље ако познају било кога куда идете.
Ask your coworkers and friends if they know anyone at the place that you are going.

Они етикетирају своје пријатеље, своје сараднике и њихове комшије нарцисоидан.
They label their friends, their coworkers and their neighbors narcissistic.

Посматрајући своје сараднике, чинило ми се да нико није истински срећан или задовољан.
Surveying my co-workers, no one seemed to be truly happy or content.

Та особа ће бити љубоморна за сараднике и чланове породице низу линије.
That person is going to be jealous of co-workers and family members down the line.

Све стране су спаљивала села и погубљивале цивиле и осумњичене немачке сараднике.
All sides burned villages and executed civilians and suspected collaborators.