Sta znaci na Engleskom СВАКУ ПОВРШИНУ - prevod na Енглеском

• any surface

Примери коришћења Сваку површину на Српском и њихови преводи на Енглески

Или скоро сваку површину.
Almost any surface.

Чисти сваку површину веома добро.
It cleans any surface very well.

Или скоро сваку површину.
I mean almost any surface.

Раније је покривала скоро сваку површину.
Previously, it covered almost any surface.

Оптималан је за готово сваку површину, а даје одличне резултате.
It is optimal for almost any surface, delivering great results.

Погодан лепак за сваку површину.
Suitable adhesive for every surface.

Нису украшавали сваку површину, већ се ослањали на масу зграде како би изразили своју лепоту.
They didn't decorate every surface, instead relying on the mass of the building to express its beauty.

Савршено се поставља на скоро сваку површину.
It works accurately on almost any surface.

Брајан то чини, прекривајући скоро сваку површину трга графитима под строгим надзором двојице чувара.
Brian does so, covering nearly every surface of the plaza with the graffiti under strict surveillance of a double guard.

Ове компаније пружају производе за чишћење за сваку површину и ситуацију.
These companies provide cleaning products for just about every surface and situation.

Универзална опрема овог типа може се наносити на скоро сваку површину, узимање очитавања је једноставно и једноставно.
Universal equipment of this type can be applied to almost any surface, taking readings is easy and convenient.

Нису украшавали сваку површину, већ се ослањали на масу зграде како би изразили своју лепоту. 53 Јацксон Блвд.
They didn't decorate every surface, instead relying on the mass of the building to express its beauty. 53 Jackson Blvd.

Овај чистач је природан и биоразградив и сигуран је за скоро сваку површину у вашем дому, укључујући и запечаћено дрво.
This cleaner is all natural and biodegradable and is safe for almost any surface in your home, including sealed wood.

Можете да комбинујете 1 кафену кашичицу боракса и 2 кашичице белог сирћета, помешаних са нетоксичним течним сапуном, да очистите готово сваку површину код куће.
You can combine 1 teaspoon of borax and 2 teaspoons of white vinegar, mixed with non-toxic liquid soap, to clean almost any surface at home.

Чини се да је унутрашња декорација постављена споља- наизменичне течности црног базалта и жутог кречњака украшавали су најфинији уметници дана, покривајући сваку површину скулптурама, витражима и мозаикама сјајне боје.
It seems as though its interior decoration has been put on the outside- alternating courses of black basalt and yellow limestone were decorated by the finest artists of the day, covering every surface with sculptures, stained glass, and brightly colored mosaics.

Према извештајима сведока, хемикалија је спалила равно кроз нож бетона и три стопе шљунка, истовремено ослобађајући смртоносног облака гаса који садржи коктел" хлор трифлуорида, водоник-флуорида, хлора и водоник-хлорида" који су рушили сваку површину у коју је дошао Контактирајте са.
According to eyewitness reports, the chemical burned straight through a foot of concrete and three feet of gravel while simultaneously releasing a deadly cloud of gas containing a cocktail of“chlorine trifluoride, hydrogen fluoride, chlorine and hydrogen chloride” that corroded every surface it came into contact with.

Према извештајима сведока, хемикалија је спалила равно кроз нож бетона и три стопе шљунка, истовремено ослобађајући смртоносног облака гаса који садржи коктел" хлор трифлуорида, водоник-флуорида, хлора и водоник-хлорида" који су рушили сваку површину у коју је дошао Контактирајте са.
In the 1950's almost a tonne of CTF was spilled in a warehouse and according to witnesses it“burned straight through a foot of concrete and three feet of gravel while simultaneously releasing a deadly cloud of gas containing a cocktail of chlorine trifluoride, hydrogen fluoride, chlorine and hydrogen chloride that corroded every surface it came into contact with.”.

Практично свака површина може бити трансформисана са приступачним винил наљепницама.
Virtually any surface can be transformed with adhesive vinyl.

Штавише, свака површина саи у рукама вештог мајстора може постати шок.
Moreover, any surface of sai in the hands of a skilled master could become a shock.

Мицрософт БлуеТрацк мишеве ради на скоро свакој површини осим стакла.
Microsoft BlueTrack mice works on almost any surface except glass.

Ово вам омогућава да креирате оригиналне цртеже на скоро свакој површини.
This allows you to create original drawings on almost any surface.

Они вам дозвољавају да га транспортујете на скоро свакој површини без икаквих проблема.
They allow you to transport it on almost any surface without any problems.

Универзалност малтера је да се може завршити свака површина.
The universality of plaster is that it can finish any surface.

Они вам дозвољавају да га транспортујете на скоро свакој површини без икаквих проблема.
The wheels should let you move it on almost any surface without much difficulty.

Миш је плава стаза, у глатко на скоро свакој површини.
The mouse is the blue track, goes well on almost any surface.

Inteligentni xDrive sistem pogona na svim točkovima garantuju odlično prianjanje na svakoj površini, dok novi V8 motor vas nikad neće izdati, izvlačeći vas iz opasnosti za par sekundi.
The intelligent xDrive all-wheel drive system ensures excellent grip and optimum traction on any surface, while the new V8 engine will never let you down.

Свака површина, ако је потребно, изравнава, суши и одмашћује, а затим третира посебним анти-бактеријским прајмером.
Any surface, if necessary, level, dry and degrease, and then treated with a special anti-bacterial primer.

Технички гледано, свака површина у тродимензионалном простору има тополошку димензију 2, и стога сваки фрактал површина у тродимензионалном простору има Хаусдорфову димензију између 2 и 3.
Technically speaking, any surface in three-dimensional space has a topological dimension of 2, and therefore any fractal surface in three-dimensional space has a Hausdorff dimension between 2 and 3.

Чишћење Пре наношења лака на естрихе или бетонске зидове, свака површина мора бити очишћена од прашине, крхотина, емисије соли.
Cleaning up Before applying the varnish on the screed or concrete walls, any surface must be cleaned from dust, debris, salt emissions.

ЛИНЕ-Кс опсег прсканих-на полиуретанских бродова ће заштитити практично свакој површини од потреса, абразију, корозију, већину хемикалија и превременог хабања и цепања.
This spray-on polyurethane liner/coating, will protect virtually any surface from impact, abrasion, corrosion, most chemicals and premature wear and tear.