Sta znaci na Engleskom СВОЈ АВИОН - prevod na Енглеском

• his plane
• your airplane
• his aircraft

Примери коришћења Свој авион на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада је поломио свој авион.
He crashed his plane.

Затим је сео у свој авион и полетео.
Then she hopped in her plane and flew away.

Морате имати свој авион….
You must have your own plane….

Осим тога, играчка може направити свој авион.
Furthermore, the toy can make his aircraft.

Цхартеринг свој авион се сматра луксуз многи.
Chartering your plane is considered a luxury by many.

Ако сада одем, ја и даље могу да свој авион.
If I leave now, I can still make my plane.

Хоћу свој авион назад Бене и хоћу га у једном комаду.
I want my plane back, Ben. I want it back in one piece.

Отприлике тог времена, имао је свој авион, затим Албатрос Д.
About that time, he had his plane, then an Albatros D.

Изнајмљивање свој авион је препозната као луксуз од многих.
Renting your airplane is recognized as a luxury by many.

Оборе непријатељске авионе и спречити их да униште свој авион флоту.
Shoot down enemy planes and prevent them to destroy your airplane fleet.

Возите свој авион да дају најбоље перформансе акробације.
Drive your plane to give a best performance of aerobatics.

За Ивана Кожедуба било је карактеристично то што је увек покушавао да сачува свој авион.
It was the hallmark of Ivan Kozhedub that he always tried to save his plane.

Морате имати свој авион са брокером или инвестирају у заједнички закуп.
You must have your own plane with a broker or invest in joint tenancy.

Она и њен отац су посјетили аеродром гдје је Хавкс за 10, 00 долара однео у свој авион.
She and her father visited an airfield where, for $10.00, Hawks took her up in his plane.

Скини свој авион на Интернатионал Аирпорт Нице пре него што је 15 миља вожње аутобусом.
You get off your plane at Nice International Airport before taking a 15 mile bus ride.

Она је управо то учинила, полетајући из Довера, Енглеске, и слетела свој авион на обалу Француске.
She did just that, taking off from Dover, England, and landing her plane on the shores of France.

Ако сте изнајмили за чартер услуге, можете имати свој авион спреман да лети у било ком тренутку.
If you have rented a chartered service, you can have your plane ready to fly at any given point of time.

Наш аеродромски превоз до аеродрома Басел вас води брзо и сигурно у свој авион или назад у град.
Our airport transfer service to Airport Basel takes you quickly and safely to your plane or back to the city.

Морате инсталирати свој авион на једноставан уређај у облику шипке, стегнути га са стезаљкама и поставити одређени јаз.
You need to install your plane on a simple device in the form of a bar, clamp it with clamps and set a certain gap.

Скинути са својим Првог светског рата авионом, зарадити награде, надоградите свој авион и бити….
Take off with your WWI airplane, earn rewards, upgrade your airplane and be the….

Кад је први пут угледао мој авион( нећу да цртам свој авион, то је исувише тежак цртеж за мене) он ме упита.
The first time he saw my airplane, for instance I shall not draw my airplane; that would be much too complicated for me.

Он је могао да слети свој авион на пријатељску територију, али се бојао да је био близу смрти, а повреда ускоро захтевала више операција.
He was able to land his plane in friendly territory, but it was feared that he was close to death and the injury soon required multiple surgeries.

Кад је први пут угледао мој авион( нећу да цртам свој авион, то је исувише тежак цртеж за мене) он ме упита.
When, for instance, he saw my plane for the fi rst time(I won't attempt my plane, it's far too complex a drawing) he asked me.

Након што је пропустила свој авион, Мерилин се спријатељила са групом Југословена и одведена је у клуб који они воде, а који носи чудно име Занзи-Бар.
After missing her plane, Marilyn is befriended by a group of Yugoslavs, and is taken to a club they run, bearing the odd name of'Zanzi-Bar'.

Тако, кад је први пут угледао мој авион( нећу да цртам свој авион, то је исувише тежак цртеж за мене) он ме упита.
So when he saw my plane for the first time(I will not draw my plane, it is a drawing too complicated for me) he asked me.

Пилот који је 11. септембра 1910. летио из Роосевелта, Арцх Хоксеи, преминуо је неколико месеци касније након што је срушио свој авион 31. децембра 1910. године.
The pilot who flew Roosevelt around on October 11, 1910, Arch Hoxsey, died just a few months later after crashing his plane on December 31, 1910.

Тако, кад је први пут угледао мој авион( нећу да цртам свој авион, то је исувише тежак цртеж за мене) он ме упита.
So, the first time he saw my airplane(I shall not draw my airplane, it's a drawing too much complicated for me), he asked me.

Прва дама је у четвртак поподне оборила свој авион у Тусцону, тачно недељу дана након што је отишла са авиона у Тексасу, која је носила ту сада злогласну јакну од$ 39 Зара“ Рећи ми стварно није брига.
The First Lady deboarded her plane in Tuscon, Ariz. on Thursday afternoon, exactly one week after she stepped off a plane in Texas wearing that now-infamous $39 Zara jacket with the words"I really don't care.

Након што је покренуо свој авион на првом покушају за самосталну вожњу, Манфред је наставио да лети безбројне борбене мисије, сакупљајући потврдјено 80 убистава у ваздуху и зарађујући место у књигама историје као Црвени барон.
After cracking up his aircraft on his first solo attempt, Manfred went on to fly countless combat missions, racking up a confirmed 80 airborne kills and earning a place in the history books as The Red Baron.

Дана 13. фебруара 2017. године Форд је требао да слети свој авион на писту на аеродрому Јохн Ваине у Оранге Цоунти, Калифорнија, али је погрешно пристао на паралелној рутици, пролазећи право изнад америчког авиона..
On February 13, 2017, Ford was meant to land his plane on a runway at John Wayne Airport in Orange County, California, but mistakenly landed on a parallel taxiway, passing right over an American Airlines jet holding nearby.