Sta znaci na Engleskom СВОЈ ИНТЕГРИТЕТ - prevod na Енглеском

• their integrity

Примери коришћења Свој интегритет на Српском и њихови преводи на Енглески

Ткива не губе свој интегритет.
The tissue loses its integrity.

Али понекад морамо да помогнемо ваша кожа поврати свој интегритет.
But sometimes we have to help your skin restore its integrity.

Прво, проверите свој интегритет.
Just check their integrity first.

Блок цилиндра и кућиште радилице, радијатори и резервоари за бензин лако и брзо обнављају свој интегритет.
The cylinder block and crankcase, radiators and gasoline tanks easily and quickly restore their integrity.

Који је одбијао да угрози свој интегритет.
Who refused to compromise his integrity.

Кроз све то, Давид одржава свој интегритет и пријатељство са Јонатаном.
Through it all, David maintains his integrity and his friendship with Jonathan.

Неке ћелије у мени ће се борити и браниће свој интегритет до самог краја.
Some cells inside me will fight and defend their integrity till the very end.

Мирамистин могу да се наруше, фрагментспољни ћелијска мембрана од микроба, након чега губе свој интегритет умре.
Miramistin can erode, fragmentouter cell membrane of microbes, after which they are losing their integrity die.

И одмах се повлаче бојећи се да не изгубе свој интегритет у несигурности реализације.
And they quickly withdraw, fearing to loose their integrity in the frailty of realization.

Расточио је друге спиритуалне светове у рушевине без смисла, како би они изгубили свој интегритет и сакралност.
It dissolved other spiritual worlds into debris without meaning, so they would lose their integrity and sacredness.

Здравство Србије је и у најтежим временима за нашу земљу успевало да задржи свој интегритет и способност и спремност да свом народу пружи сву потребну помоћ.
In the most difficult times for Serbia, our healthcare system had managed to maintain its integrity and ability to provide help for all our people.

Свака јака и уједињена породица има своје породичне вредности, које помажу овој ћелији друштва да одржи свој интегритет.
Every strong and united family has its own family values that help this cell of society to maintain its integrity.

Приликом протрузије интервертебралног диска, фиброзни прстен задржава свој интегритет, а пулпна језгра не прелази границе.
During protrusion of the intervertebral disc, the fibrous ring retains its integrity, and the pulpal core does not go beyond its limits.

Ако се не решите, у тренутку прикључења цеви и монтаже, омекшана пластика ће бити оштећена, губи свој интегритет.
If you do not get rid of it, then at the moment of connecting the pipe and fitting, the softened plastic will be damaged, losing its integrity.

Мејнардове кутије за перо су намењене да изгледају деликатно, али задржавају свој интегритет дуги низ година, баш као традиционалне слике које користе квалитетне материјале.
In the same vein, Mr. Maynard's feather shadowboxes are meant to appear delicate but maintain their integrity for many years, just like a more traditional paintings using good quality materials.

Механички- погодност таквог алата је да чак и када раде са танкослојним цевима, не деформишу се и не изгубе свој интегритет.
Mechanical- the convenience of such a tool is that even when working with thin-walled pipes, they do not deform and do not lose their integrity.

Позивајући се на америчку владу, највећи амерички анархиста Дејвид Торо је рекао:„ Шта је влада него традиција, мада скорашња, која настоји да се неоштећена пренесе потомству, али тако да свака инстанца изгуби свој интегритет;
In every instance its aim is the absolute subordination of the individual. Referring to the American government, the greatest American Anarchist, David Thoreau, said:"Government, what is it but a tradition, though a recent one, endeavoring to transmit itself unimpaired to posterity, but each instance losing its integrity;

Кина је подржала став Србије рекавши да суверене државе имају право да спрече једностране сецесије и заштите свој интегритет.[ 1].
China entered a process before the ICJ.[citation needed] China backed the position of Serbia saying that sovereign states have a right to prevent unilateral secessions and protect their integrity.[5].

Тако, ученик или студент користи вештине добијене из визуализацију концепта, његов дизајн и његову производне хале на провери свој интегритет.
Thus, the student or the student uses skills gained from visualizing a concept, its design and its manufacturing workshop to verify its integrity.

Кавано је изјавио да је спреман да одговара на питања сенатског Одбора за правосуђе да би, како каже,„ побио лажне оптужбе о догађају пре 36 година и одбранио свој интегритет“.
Kavanaugh also said that he would talk to the Senate Judiciary Committee“in any way the Committee deems appropriate to refute this false allegation, from 36 years ago, and defend my integrity.”.

Кавано је изјавио да је спреман да одговара на питања сенатског Одбора за правосуђе да би, како каже,„ побио лажне оптужбе о догађају пре 36 година и одбранио свој интегритет“.
The judge continued,“I am willing to talk to the Senate Judiciary Committee in any way the Committee deems appropriate to refute this false allegation, from 36 years ago, and defend my integrity.”.

АСИЦ осигурава да се сви закони у аустралијском Закону о Комисији за вриједносне папире и инвестиције( 2001) тумаче у складу с државном политиком, тако да тржишта могу задржати свој интегритет.
ASIC ensures that all laws in the Australian Securities and Investments Commission Act(2001) are interpreted in line with government policies so that the markets can maintain their integrity.

Они користе вањску политику за[ америчког предсједника Доналда] Трумпа како би осигурали да буде номиниран на Флориди", рекао је он, додајући да Трумп мора нешто учинити" како би одржао свој интегритет као предсједник".
They use foreign policy for[US President Donald] Trump to ensure that he will be nominated in Florida,” he said, adding that Trump has to do something“to maintain his integrity as a president.”.

Pa oni bi održavaju svoj integritet dole do 80 stepeni ispod nule?
So they'd maintain their integrity down to 80 degrees below freezing?

Kad reči izgube svoj integritet, izgube ga i ideje koje se njima izražavaju.
When words lose their integrity so do the ideas they express.

A oni imaju svoj integritet….
And they have their integrity….

A tvoji ministri su uvek spremni… da ostave svoj integritet, i prodaju svoje duše.
And your ministers are always willing… to forsake their integrity and sell their souls.

Samo će uprljati svoj integritet….
They will jeopardise their integrity….

Ljudi koji imaju svoj integritet i prate svoje principe na osnovu svojih moralnih načela i ubeđenja jesu Ljudi.
People who have their integrity and follow their principles based on their moral fundamentals and beliefs are People.

Разлог зашто се то чешће дешава је да људи који варају у сретним односима имају слабост у свом интегритету.
The reason why it happens more often that we realized is because the people who cheat in happy relationships have weakness in their integrity.