Sta znaci na Engleskom СЕДИШТА ЗА АУТОМОБИЛЕ - prevod na Енглеском

car seats
sedište
ауто седиште
седиште аутомобила
аутосједалици
аутосједалица
sjedalicu za auto
цар сеат
сједиште аутомобила
car seat
sedište
ауто седиште
седиште аутомобила
аутосједалици
аутосједалица
sjedalicu za auto
цар сеат
сједиште аутомобила

Примери коришћења Седишта за аутомобиле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Car Seats have expiration dates.
Родитељи, да ли правилно користите седишта за аутомобиле?
Do parents use car seats properly?
Седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Car Seats have an expiration date.
Да ли желите да знате више о куповини седишта за аутомобиле?
Would you like to know more about the purchase of car seats?
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Yep, car seats have expiration dates.
Предности дечјег седишта за аутомобиле" Ремер". Модел карактеристике.
Advantages of a children's car seat"Remer". Model Features.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Remember, car seats have expiration dates.
До 25 килограма,обично су седишта за аутомобиле погодна за децу до 5 година.
Up to 25 kilos,usually these car seats are suitable for children up to 5 years.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Yes, all car seats have an expiration date.
Мета дозвољава родитељима да рециклирају своја стара седишта за аутомобиле за попуст на нове.
Target's letting parents recycle their old car seats for a discount on new ones.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека!
Yes, car seats actually have expiration dates!
Постоји, међутим, неколико ствари које треба узети у обзир приликом тражења седишта за аутомобиле.
There are, however, a few things you need to take into consideration whenever you're searching for car seats.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
I know most car seats do have an expiration date.
Да, то је тачно, путовање са малим значи више пртљага и гломазних предмета као штосу колица и седишта за аутомобиле.
Yes, it's true, traveling with little ones means more luggage andbulky items like strollers and car seats.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
I did know that car seats have an expiration date.
То сигурно није учинило мојим леђима никакву услугу и више волим седишта за аутомобиле која могу да се окрећу за прву сцену.
It certainly didn't do my back any favours and I prefer car seats that can rotate for stage one.
Да, седишта за аутомобиле имају датуме истека.
Yes, it's true that car seats have expiration dates.
Постављање додатног ћебета преко седишта за аутомобиле није лоша идеја, све док то не угрожава проток ваздуха, каже Густафсон.
Draping a blanked over a stoller or a car seat is not a bad idea, so long as it does not compromise airflow, Gustafson said.
Седишта за аутомобиле: са сигурношћу се можете вратити кући.
Car seats: you can safely come home with that.
Величина дечијих седишта за аутомобиле се бира у зависности од старости детета.
Yes we have a selection of children's car seat dependant on the age of the children.
Седишта за аутомобиле није правилно постављено и преко 40% деце није правилно осигурано у седишту..
At least 80% of car seats are not properly installed and 33% of children are in the wrong type or size seat..
Постојеће фазе 1, 2 и 3 значи да не морам истраживати сједишта аутомобила илиизлазити у куповину седишта за аутомобиле у будућности.
Being stage 1, 2 and 3 means I don't have to research car seats orgo out shopping for car seats in the future.
Али седишта за аутомобиле треба да се користе у аутомобилима.".
But car seats are really meant to be used in cars.”.
Да ли сте знали, на пример,да се предња седишта за аутомобиле могу користити само за децу преко 9 кг која могу да седе без помоћи и да подрже своју главу?
Did you know, for example,forward facing car seats can only be used for children over 9kg that can sit unaided and support their own head?
Нова седишта за аутомобиле долазе са причврсним тракама за причвршћивање на њих.
New car seats come with anchor straps to attach to these.
То није било превише тешко у односу на друга седишта за аутомобиле коју сам користио, али није било превише лагано, што показује да је добро дизајниран и чврст.
It wasn't too heavy in comparison to other car seats I have used, but it wasn't too light either, which shows that it is well-designed and sturdy.
Нема седишта за аутомобиле или помоћних седишта за децу преко 36 кг.
There are no car seats or booster seats approved for children over 36 kg.
Мислим да бих изабрао ово изнад осталих седишта за аутомобиле који су пробали ово седиште јер изгледа одлично, стварно је добро направљен и тако сигуран.
I think I would choose this above other car seats having tried this seat because it looks great, has been really well made and is so safe.
Задња седишта за аутомобиле могу се купити од свих познатих произвођача аутомобила..
Rear-facing car seats can be purchased from all reputable car seat manufacturers.
Заснован је на пропису Европске уније о сигурности који прописује да је погодност дечијих седишта за аутомобиле заснована на висини детета, а не на тежини.
It is based upon a European Union safety regulation that dictates that the suitability of children's car seats is based upon a child's height, rather than weight.
Резултате: 43, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески