Sta znaci na Engleskom СПОСОБНОСТ ДА РАСТЕ - prevod na Енглеском

• ability to grow

Примери коришћења Способност да расте на Српском и њихови преводи на Енглески

Способност да расте у урбаним срединама;
Possibility to grow in international environment.

Тестостерон подржава своје мишиће' способност да расте мишића у комбинацији са обуком.
Testosterone supports your muscles' ability to grow muscle when combined with training.

Међутим, оно што заиста издваја ову вишегодишњу, је његова способност да расте у сухом хладу.
What really sets this perennial apart, though, is its ability to grow in dry shade.

ЕМБА Аустрија програми дају стручњаци способност да расте лично, професионално, и академски.
EMBA Austria programs give professionals the ability to grow personally, professionally, and academically.

Хтео је да то уради све, јер је осећао да нико не би могао боље од њега, и задржао своју способност да расте.
He wanted to do it all himself, because he felt no one could do it better than he could, and it was holding back his ability to grow.

Ћелије рака, за разлику од конвенционалних ћелија, имају способност да расте изван простора у телу где су се формирале.
Unlike normal cells, cancer cells have the ability to grow outside of the place in the body where they originated.

Матична ћелија има способност да расте у било коју ћелију коју тело захтева и умножава, тако да може да замени било коју и све мртве или оштећене одрасле ћелије.
The stem cell has the ability to grow into any cell that is required by the body and to multiply, so that it can replace any and all dead or damaged adult cells.

Не само да су ови ф-нижи атрактивни, али такође имају и способност да расте скоро било где- ако се добро негује.
Not only are these flowers attractive, but they also have the ability to grow just about anywhere-- if properly cared for.

Одвој сунчев зрак од његовог почетка- јединство неће допустити одвојеном зраку да постоји; одломи грану од дрвета- одломљена грана ће изгубити способност да расте;
Take the sun's ray away from its source- its unity will not permit it to exist as a separate light: break off a branch from a tree- the broken part will lose the ability to grow;

Као што знате, многи људи су веома воле цвеће и живих биљака, али им недостаје способност да расте ове цвеће због заузет радом, недостатак новца( јер, као што знате бригу о постројењима захтевају одређене новчане трошкове), или каки или друге факторе.
As you know, many people are very fond of flowers and live plants, but they lack the ability to grow these flowers because of their busy work, lack of money(because, as you know taking care of plants require certain cash costs), or Kaki or other factors.

Ако вам ништа друго до сада није учинило да вам је познато колико је важна јетра( и колико је важна заштита), онда ће се овај одељак барем надати да ћете доћи до вас- као резултат не заштите вашу јетру, стварно штете твоја способност да расте.
If nothing else so far has made you aware of how important the liver is(and how important protecting it is), then this section at least will hopefully get through to you- as a result of not protecting your liver, you're actually harming your ability to grow.

Кукуруз се проширио на остатак света због своје способности да расте у различитим климатским условима.
Maize spread quickly to the rest of the world because of its food value and its ability to grow in diverse climates and soils.

Кукуруз се проширио на остатак света због своје способности да расте у различитим климатским условима.
To the rest of the world because of its ability to grow in diverse climates.

Udobno hrišćanstvo ne poseduje hitnost za misiju i sposobnost da raste.
Comfortable Christianity has little urgency in mission and little aptitude for growth.

Научио сам да никада не потцењујем способност особе да расте.
I learnt never to underestimate someone' s capacity for growth.

To je zbog superiorne sposobnosti raži da raste u siromašnijim zemljištima i hladnijoj, vlažnijoj klimi tih regiona.
This is due to rye's superior ability to grow in the poorer soils and cooler, wetter climates of those regions.