Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ДА РАСТЕ - prevod na Енглеском

should grow
треба да расте
треба да расту
treba da naraste
treba da uzgaja
needs to grow
treba da rastu
морају да расту
требају да расте
must increase
треба да расте
мора да расте
се мора повећати
treba pojačati
mora da poveća
should be rising

Примери коришћења Треба да расте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он треба да расте мишиће.
It should grow moss.
Али Твоје треба да расте.
Yours Should be Rising.
Беба је сада" завршила" и само треба да расте.
The baby is now'finished' and only needs to grow.
Али Твоје треба да расте.
But Yours Should be Rising.
Он треба да расте, а ја да се смањујем.
He must increase, but I must decrease.
Сваки посао треба да расте и развија.
Each idea needs to grow and develop.
Он треба да расте, а ја да се умањујем„.
He must increase, but I must decrease."{DA 179.3}.
Дјетелина, грашак, луцерка треба да расте на њеној територији.
Clover, pea, alfalfa should grow on its territory.
Она треба да расте, а ми да се смањујемо смиреношћу…".
He must increase, but I must decrease."{DA 179.3}.
Припрема је равномерно распршена по целој кожи где брада треба да расте.
The drug is evenly sprayed throughout the skin where the beard should grow.
Износ треба да расте сваке године, штавише, боље је да буде фиксиран.
The amount should grow a little every year, moreover, it is better to be fixed.
Уосталом, слажете се да ова соба у вашем дому треба да расте са вољеном особом.
After all, agree that this room in your home should grow with your loved one.
Пажљиво размотрите његов капут, он треба да расте равномерно, чак и на јастучићима, да буде чист у анусу.
Carefully consider his coat, it should grow evenly, even on the pads, to be clean in the anus.
Ако трудноћа нормално напредује,кесица треба да расте на одговарајући начин.
If the pregnancy is progressing normally,the sac should be growing appropriately.
Истовремено се смањује број крвних судова у интервертебралном диску, сви метаболички процеси успоравају,јер више не треба да расте.
At the same time, the number of vessels in the intervertebral disk decreases, all metabolic processes slow down,since it no longer needs to grow.
Садржи све оно што људском телу бебе треба да расте, развије, сазри и преживи.
It contains everything that a human baby's body needs to grow, develop, mature, and survive.
Али, осим мушког емоционалног стања, постоји и чисто практична страна, јер како озбиљност односа расте,озбиљност поклона треба да расте.
But besides the male emotional state, there is also a purely practical side, because as the seriousness of the relationship grows,the seriousness of the gift should grow.
Ако, након дуге зиме,одлучите да јасмина треба да расте негдје другдје, онда можете организирати потез.
If, after a long winter,you decide that jasmina needs to grow elsewhere, then you can arrange a move.
Ове чињенице су оваплоћење речи, речених касније од Претече,након почетка Христовог проповедања: Он треба да расте, а ја да се умањујем( Јован 3: 30).
These facts are an embodiment of the words spoken later, by the Forerunner,after the beginning of Christ's preaching: He must increase, but I must decrease(John 3:30).
Други метод недостатак восак је дакоса за најбоље резултате, треба да расте најмање неколико милиметара( најмање четири).
Another drawback of the method is a waxthat for best results, the hair should grow at least a few millimeters(at least four).
Више од половине највећих зарада у земљи осећа се прилично добро о свом новцу, али скоро 4 од 5 Американаца који зарађују испод 30. 000 долара годишње кажу да су ствари непромењене,у време када њихово богатство треба да расте.
More than half of the nation's highest earners are feeling quite good about their money, but almost 4 in 5 Americans making under $30,000 per year say things are unchanged,at a time when their wealth should be growing.
Пре него штопочнете да узимате плодове, за 800-1000 сати грмље ове сорте треба да расте на температури која није већа од+ 6оС.
Before starting to bear fruit, for 800-1000 hours,shrubs of this variety should grow at a temperature of no higher than+ 6° C. Blueberries tall have several varieties.
Поред тога, сваки летњи становник зна да парадајз треба да расте у одређеним температурним условима( температура не би требало да буде прениска), па се препоручује да се унапред размисли о загревању или загревању поцинковане конструкције.
In addition, every summer resident knows that tomatoes should grow in certain temperature conditions(the temperature should not be too low), therefore it is recommended to think in advance about heating or heating a galvanized structure.
ТЦИ ЕКСПО је савршена прилика да се повежете са индустријским професионалцима и вашим вршњацима, процените опрему иуслуге које ваше предузеће треба да расте, и поделите првокласно образовање са својом екипом да останете на врхунцу.
TCI EXPO is the perfect opportunity to engage with industry professionals and your peers, evaluate the equipment andservices your business needs to grow, and share a first-class education with your crew.
Национални институти за здравље( НИХ) Паркинсон& apos; с финансирање истраживања болести за 2011. годину износило је само 151 милион долара- то је само 1, 05 одсто од 14, 4 милијарде долара, аочигледно је инвестиција која треба да расте", рекао је извршни директор ПАН Ами Цомстоцк у саопћењу за медије.
National Institutes of Health(NIH) Parkinson's disease research funding for 2011 was just $151 million- that's only 1.05percent of $14.4 billion, and is clearly an investment that needs to grow,” said CEO of PAN Amy Comstock in a press release.
ТЦИ ЕКСПО је савршена прилика да се повежете са индустријским професионалцима и вашим вршњацима, процените опрему иуслуге које ваше предузеће треба да расте, и поделите првокласно образовање са својом екипом да останете на врхунцу.
TCI EXPO is the perfect opportunity to engage with industry professionals and your peers, evaluate the equipment andservices your business needs to grow, and share a first-class education with your crew to stay on the cutting edge.
Voće treba da raste na vašoj biljci.
The fruit should grow on your own plant.
Učešće treba da raste.
Participation needs to grow.
Vaše poslovanje treba da raste!
Your business should grow.
Vaše poslovanje treba da raste!
Your business needs to grow!
Резултате: 30, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески