Sta znaci na Engleskom ЈОШ УВИЈЕК РАСТЕ - prevod na Енглеском

• is still growing
• are still growing

Примери коришћења Још увијек расте на Српском и њихови преводи на Енглески

Дуго пиво и још увијек расте.
More and more beer and we keep growing.

Изотретиноин може зауставити дуги раст костију код младих који још увијек расте.
Sotret may stop long bone growth in teenagers who are still growing.

Данас је 26 година и још увијек расте сваке године.
Today it's 26, and still rising every year.

Изотретиноин може зауставити дуги раст костију код младих који још увијек расте.
Isotretinoin may stop long bone growth in young people who are still growing.

Незапосленост још увијек расте и све више људи губи посао.
Unemployment is still rising and more and more people are losing their jobs.

Служили смо више од КСНУМКС домена и хостовања у овом КСНУМКС години и још увијек расте.
We served more than 100,000 domains and hosting in this 9 years and still growing.

Ваше дијете још увијек расте мало у дужини, али ће се повећати тежина у наредним седмицама.
Your child is still growing a bit in length, but will increase in weight over the coming weeks.

Уопштено говорећи, термин млади односи се на некога ко је млад и још увијек расте.
In general consensus, the term youth refers to someone who is young and is still growing up.

Посебно су опасни за здравље деце, јер тело дјетета још увијек расте, а адхезије могу ометати раст органа и довести до озбиљних поремећаја.
They are especially dangerous for the health of children, as the body of the child is still growing and spikes can disrupt the growth of organs and lead to serious violations.

И ако говоримо о тетоважама" крила", ондаХајде да схватимо где се" ноге" овог веома уобичајеног симбола још увијек расте.
And if we are talking about the tattoo"wings", thenlet's figure out where the"legs" of this very common symbol still grow.

Сада деценија стара, и још увијек расте( њено друго најсавременије крило је завршено 2012. године), налази се колекција која би била сама себи важна нигдје другдје на свету.
Now a decade old, and still growing(its second state-of-the-art wing was completed in 2012), it houses a collection which would be a major sight in itself anywhere else in the world.

Овим речима, младим померанским штенама не треба превише вјежбати, јер њихови зглобови и кости још увијек расте.
With this said, young Pomeranian puppies should not be given too much exercise because their joints and bones are still growing.

Саопштење Јавног инвестиционог фонда Саудијске Арабије потврдило је да пројекат Јетдах Ватерфронт још увијек расте- као дио пројекта САР18 милијарди( УСД$ 4, 8 милијарди) за развој" Једдах Довнтовн".
An announcement by the Saudi Arabia Public Investment Fund confirmed that the Jeddah Waterfront project is still growing, as part of an 18 billion-riyal($4.8 billion) project to develop‘Jeddah Downtown'.

Од 2000. године, скоро 2000 организација из јавног сектора у читавој Еуропи користе модел и број корисника CAF још увијек расте.
Since the year 2000, nearly 2000 public sector organisations all over Europe have used the model and the number of CAF Users is still growing.

Породичне вредности и органска одржива пољопривреда су у самом срцу ХиПП Органиц и након четири генерације, важно је да ХиПП још увијек расте своје састојке на својим органским породичним фармама.
Family values and organic sustainable farming are at the very heart of HiPP Organic and after four generations, it matters to HiPP that they're still growing their own ingredients on their organic family farms.

Од 2000. године, скоро 2000 организација из јавног сектора у читавој Еуропи користе модел и број корисника CAF још увијек расте.
Since 2000, almost 2000 organisations from the public sector in the whole Europe use the model and the number of users of the CAF still grows.

Адолесценти још увијек расте у својим телима и као такви често настају неравнотеже који могу довести до повреда", рекао је Ериц Леигхтон, атлетски тренер у спортској медицини у Дјечијој болници у држави, у ах оспитал невс релеасе.
Adolescents are still growing into their bodies and as such often develop imbalances that can lead to injury,” said Eric Leighton, ATC, an athletic trainer in Sports Medicine at Nationwide Children's.

Од 2000. године, скоро 2000 организација из јавног сектора у читавој Еуропи користе модел и број корисника CAF још увијек расте.
Over the past 10 years, nearly 3000 public sector organisations all over Europe have used the model and the number of CAF users is still growing.

Овим речима, млади Схар Пеи штенад се не би требали превише вјежбати јер њихови зглобови и кости још увијек расте, а превелики притисак на њих може резултирати тиме што ће псу довести неколико проблема касније у свом животу.
With this said, young Shar Pei puppies should not be given too much exercise because their joints and bones are still growing and too much pressure on them could result in causing a dog a few problems later in their lives.

У вријеме развода, не можемо израчунати проценат војног пензионог односа супружника, јер именик или година службе још увијек расте.
At the time of the divorce, we can not calculate the spouse's percentage of military retirement because the denominator or years of service is still growing.

Адолесценти још увијек расте у својим телима и као такви често настају неравнотеже који могу довести до повреда", рекао је Ериц Леигхтон, атлетски тренер у спортској медицини у Дјечијој болници у држави, у ах оспитал невс релеасе.
Adolescents are still growing into their bodies and as such often develop imbalances that can lead to injury," said Eric Leighton, an athletic trainer in sports medicine at Nationwide Children's Hospital, in a hospital news release.

Универзитет у Маастрицхту( УМ) је најтраженији универзитет у Холандији и са 16. 300 студената и 4. 300 запослених још увијек расте.
Maastricht University(UM) is the most international university in the Netherlands and, with 16,300 students and 4,300 employees, is still growing.

Мислим да текстурирана заједница косе још увијек расте, и ми смо веома гласни о нашој потреби за производе који су ефикасни, али нису штетни за животну средину или нашој коси- било да је хемијски исправно, природно или коврџаво.“.
I think that the textured hair community is still growing, and we're very vocal about our need for products that are effective, but aren't harmful to the environment or to our hair- whether it's chemically straightened, natural, or curly.”.

Резултат је био да је Алберт, који је данас 13, сазнао да је његов удео у имању већ 17. 530 долара( око 134. 000 долара у данашњем новцу) и још увијек расте.
The result was that Albert, now 13, learned that his share of the estate was already $17,530(about $134,000 in today's money) and still growing robustly.

Бернарда када су штенад, јер их касније стоје у њиховим животима, а обратно може бити истинито ако се неправилно хране у пресудном стадијуму свог живота, док још увијек расте и сазрева.
It's important to get a St. Bernard's diet when they are puppies because it stands them in good stead later on in their lives and the reverse may be true if they are fed incorrectly at a crucial stage of their lives when they are still growing and maturing.

Da, mi smo još uvijek raste.
Yeah, we're still growing.

Rekao bih da je to več prisutno godinama i još uvijek raste.
I'd say the colony's been present for over a year and still growing.

Još uvijek raste.
Still rising.

Da, vjerojatno još uvijek raste.
Yeah, must still be growing.

Ne znam, ali još uvijek raste.
I don't know, but they're still rising.